Bununla birlikte, gerçek tepelerin sayısı tartışmalıdır ve büyük olasılıkla yedi değildir.The actual number of hills is debatable however and was most likely not seven.
Konuşulan dilde İngilizce'ye benzer bir sistem kullanılır: ör. dört bin iki yüz yedi.The spoken language uses a similar system to English: e.g. four thousand two hundred seven.
Yedi kız ve iki erkek çocuk sahibidir.Together they had seven sons and two daughters.
Bunu izleyen yedi sene içinde beş küçük gezegen ve yedi değişken yıldız keşfetmiştir.In the next seven years he found five minor planets and seven variable stars.
Yedinci sınıf dersleri Senj'de tamamlandı.His seventh year classes were completed in Senj.
Hikâye, insanların iyiliği için her şeyini feda eden yedi genç üzerine kuruludur.The story is about seven youth who sacrifice everything for the good of people.
Bu transfer hala dünyanın en ilginç yedi transferleri arasında yer almaktadır.This transfer still considered as one of the seven most interesting transfers in the world.
Şafak Vakti'nde yedi kurt daha yer almıştır.There are seven additional wolves present at the end of Breaking Dawn.
Toplamda Valencia yedi büyük Avrupa finaline çıkmış ve dördünü kazanmıştır.In total, Valencia have reached seven major European finals, winning four of them.
15-49 yaşlarındaki yedi erkek tutuklandı.Seven men aged 15–49 were arrested.
Yedinci günde, fırtına emekçi bir kadın gibi vuruyordu.On the seventh day, the storm was pounding like a woman in labor.
Şili'nin yedi adet Cheetah E daha istemesi beklenmektedir.The Chamakam (chapter seven) asks for the fulfillment of wishes.
P550, Mart 2006'da CeBIT'de sergilenen yedi yeni cihazdan biriydi.The P550 was one of seven new devices showcased at CeBIT in March 2006.
Bir araştırmacı, yedi saat içinde görünümünü binlerce kez değiştirdiğini gözlemlemiştir.One researcher observed it change its appearance a thousand times in seven hours.
Sonraki iki bölüm Prusya'nın yükselişi ve Yedi Yıl Savaşları'nı işler.The next two scenarios are about the rise of Prussia and the Seven Years' War.
EPMD'nin yedinci albümü We Mean Business, Aralık 2008'de piyasaya çıktı.The seventh EPMD album, We Mean Business, came out in December 2008.
Bununla birlikte, McKinley oturdu ve onu esir almadan önce Papen ile akşam yemeği yedi.Nonetheless, McKinley sat down and ate dinner with Papen before taking him captive.
Philo, Caligula'nın ilk yedi aylık yönetimini tamamen mutluluk dolu olarak tasvir eder.Philo describes the first seven months of Caligula's reign as completely blissful.
Başlangıçta 2008-2015 arası yedi görev olarak planlandı.Initially seven missions were planned in 2008-2015.
Yedinci Bölüm: Hamama gitme (banyo yapmak) adabı ve bazı gusüllerin adabı.Then The Seventh Seal and The Magician.
"Have You Forgotten?" yedi hafta 1 numarada kalmayı başardı."Have You Forgotten?" spent seven weeks at Number One.
Ama yedinci gün bana, Tanrın RAB’be Şabat Günü olarak adanmıştır.But God did sanctify to himself the seventh day.
Mayer 2004'teki ABD turnesinin yedi gecesinden canlı konserlerini kaydetti.Mayer again recorded live concerts across seven nights of his U.S. tour in 2004.
Üç kadın Kartaca'da yedi yıl esir kaldılar.The three women stayed prisoners in Carthage for seven years.
Victor'dan yedi yaş küçüktür.Seven years younger than Victor.
Ve her şey Yedinci Kapı aracılığı ile yapıldı.And all was accomplished through the Seventh Gate.
Görmediniz mi Allah yedi göğü, tabaka tabaka nasıl yaratmıştır?Altogether God made seven heavens and seven earths (Qur'an 65:12).
Hanna ve Barbera, yedi Akademi Ödülü ve sekiz Emmy Ödülü kazandı.Hanna and Barbera won seven Academy Awards and eight Emmy Awards.
Zaman içerisinde yedi günahtan her biri bir şeytanî varlıkla ilişkilendirilmiştir.Each is related to one of the seven deadly sins.
Yedinci güne gelindiğinde Tanrı yapmakta olduğu işi bitirdi.With the seventh day, God finished all the work that He had done.
Yedi yıllık ekonomik kalkınma planı kabul edilmiştir.The Seven-Year Plan of economic development was adopted.
1968 yılında KCIA casusları Batı Almanya'da yurt dışında yaşayan on yedi Koreliyi kaçırdı.In 1968 KCIA agents kidnapped seventeen Koreans living abroad in West Germany.
Yedi yaşındayken annesi yüzme takımına katılması için onu yüzme havuzuna götürdü.When he was seven years old, his mother took him to a swimming pool to join a swimming team.
Nisan 1957'de Fisher sanatçı arkadaşlarına yedi haftalığına güneye gezeye gideceğini söyledi.In April 1957, Fisher told his artist friends he was going south on a seven-week vacation.
Beş veya yedi bit genellikle teleprinterlar gibi nispeten daha eski cihazlar ile işe yaramaktadır.5 or 7 bits generally only make sense with older equipment such as teleprinters.
Carson Beckett'ın İskoçya'da yedi çocuklu bir aileden geldiği belirtilmiştir.Carson Beckett is stated to have been born in Scotland in a family of seven.
Kee kendinden yedi yaş büyüktü ve sekiz yaşında bir oğlu vardı.Kee was seven years older than he was, and had an eight-year-old son.
Anastasya Savaşı sonrası, yedi yıllık bir ateşkes üzerinde anlaşıldı, ancak yaklaşık 20 yıl sürdü.After the Anastasian War, a seven-year truce was agreed on, yet it lasted for nearly twenty years.
Günümüzde Yedinci Gün Baptist Federasyonu 22 ülkede 50000’den fazla Baptisti temsil etmektedir.The Seventh Day Baptist World Federation today represents over 50,000 Baptists in 22 countries.
Halliday (1975) erken çocukluk dönemiyle ilgili yedi dil işlevi tanımlar.Halliday (1975) identifies seven functions that language has for children in their early years.
True Blood yedinci ve son sezonu ile Haziran 2014'te ekranlara veda etti.True Blood launched its seventh and final season in June 2014.
Resmi olarak, Ukrayna'da yedi Dünya Mirası Alanı vardır.Officially, there are seven World Heritage Sites in Ukraine.
Bu adaların başarılı bir şekilde fethedilmesi, Yedi Ada Cumhuriyeti'nin kurulmasına yol açtı.Their successful capture of these islands led to the setting up of the Septinsular Republic.
Aralık 2011'de, yedi Litvanya şehrinde çıkan bir haftalık gazete haline geldi.In December 2011, it became a weekly newspaper circulating in seven Lithuanian cities.
Daha sonra Nisan 1945'te Singapur ve Malaya'daki Japon Yedinci Bölge Ordusu'na yeniden atandı.He was then reassigned to the Japanese Seventh Area Army in Singapore and Malaya in April 1945.
Malik'ten, "Resulullah buyurdu: Dünyanın ömrü, ahiret günlerinde yedi gündür.He added, "In Seven Days occupies a more mature space than the earlier works.
2011 itibarıyla İsveç'in en büyük yedinci havaalanıdır.As of 2011, it is the 7th largest airport in Sweden.
Bu değer WMAP’nin yedi yıllık veri analizine dayanmaktadır.This value is based on matching-circle analysis of the WMAP 7 year data.
West Virginia yedi torpido ile vurulmuştu ve yedincisi dümeni parçalamıştı.West Virginia was hit by seven torpedoes, the seventh tearing away her rudder.
Cartes 1989 yılında yedi ay boyunca para dolandırıcılığı suçundan hapse atıldı.Cartes was imprisoned on charges of currency fraud for seven months in 1989.
Yedi dakika sonra bomba patladı.Seven minutes later the bomb exploded.
Edgerton, Gordo karakterinin çekimlerini yedi günde tamamladı.Edgerton completed shooting his role as Gordo in seven days.
Matem, genelde yedinci günün sabahı sona erer.Mourning generally concludes in the morning of the seventh day.
Uranüs'ün yirmi yedi bilinen doğal uydusu vardır.Uranus has 27 known natural satellites.
Vadide yedi dünya Mirası alanı vardır.There are seven World Heritage Sites within the valley.
Yedinci günde, her takımın iki sanatçısı birbirlerine karşı gerçekleştirdi.During the seventh day two artists within each team performed against each other.
Organizatörler yedi kıta üzerinde konserler vermeyi amaçlamaktadır.The organizers intended to present concerts on all seven continents.
Yedi mürettebattan üçü yaralandı, ancak makineli tüfek yuvası yok edildi.Three of the seven crew members were wounded but the machine gun nest was destroyed.
Dora 2011 yedi programda yapılmış, ve katılımcılar şarkılarını canlı olarak seslendirmiştir.Dora 2011 will consist of seven programmes, in which entrants will perform songs live.
11 Kasım 2002'de Collins yedinci solo albümü Testify'ı yayınladı.On 11 November 2002, Collins released his seventh solo album, Testify.