Yeşili bol bir köydür.Un village gris et triste.
Yeşil Burun Cumhuriyeti 135.Les Poupées de l'Ombre jaune 135.
Yeşilyurt Spor Kulübü, 1956 yılında İstanbul'da kurulmuş spor kulübüdür.Yeşilyurt Spor Kulübü est créée en 1956.
İki sezon boyunca Yeşilyurt forması giydi.Il porte le maillot jaune pendant deux jours.
Kentte çok sayıda park ve yeşil alan vardır.Les parcs et espaces verts sont nombreux dans le centre-ville.
Uzun ayak parmaklarıyla yeşil bacakları vardır.Ses mains grises sont pourvues de longs doigts.
Yeşil sivri biberde 0,100 g.Écorces de citrons fraîches.a a. 3o gram.
Yeşil mercimek ilave edilerek 20 dakika kadar kaynatılır.Les nettes rousses peuvent rester 20 secondes sous l'eau.
Soluk yeşil iğnemsi yapraklar 5 sıralı sarmal dizilmiştir ve sürgün üzerinde 4-5 yıl kadar kalır.De couleur vert foncé, elles sont persistantes pendant 4 ou 5 ans.
Tüyleri genel olarak yeşildir.Son plumage est généralement vert.
Kulübün renkler sarı ve yeşildir.Les couleurs du club sont jaune et vert.
Prodüktörlüğü Yeşil Giresunlu'ya aittir.Le paysage va de la garrigue aux chênes verts.
Yaprakları her daim yeşil kalır yaprakları zambak yaprağına benzer.On plantera partout des arbres toujours verts comme des balais.
Sürekli Dizi yeşil ışık yakılan projedeki iki diziden biridir.Finalement, Regular Show devient l'une des deux séries green light du projet.
2074: Çin Yeşil Duvarı tamamlanacak.208 : bataille de la Falaise rouge en Chine.
İlkbahar yeşilinin tamamlayıcı rengi gül rengidir.Oui, plus que le vert frileux du printemps.
Ayrıca bazı haritalarda yeşil ve sarı takımlar da mevcuttur.On y rencontre aussi quelques bouleaux jaunes et bouleaux à papier.
Mavi ve yeşil de olabilir.Il peut être rose ou vert.
Yeşil Adamın birçok versiyonuna rastlanabilir.On peut y voir beaucoup d'espaces verts.
2012: Vitoria-Gasteiz Avrupa Yeşil Başkenti olması.2012 : Eugène Green pour La Communauté universelle.
1997'den 3 Ekim 2008 tarihine kadar Yeşiller'in başkanı idi.Hart était le manager des Naturals jusqu'au 3 octobre 2005.
Ambalajlar genellikle kedi silüetine ve yeşil renge sahiptir.Le mâle a souvent des reflets roses et verts sur le cou.
Ankara'da parklar ve yeşil alanlar).Parcs et espaces verts.
En sevdiği yemek sushi, en sevdiği renk de yeşildir.Selon le fanbook, son repas préféré est le sushi.
Civardaki ışıkların yoğunluğu göre beyaz veya yeşil-beyaz yanıp sönen bir ışıktır.Selon la distance focale, la lumière était soit verte ou blanche .
Akdeniz defnesi, yaz kış yeşil kalır.Les feuilles persistantes restent vertes l'hiver.
Yani yeşil bölge anlamına gelmektedir.Son nom signifie l'« île verte ».
Arnold Schwarzenegger Binbaşı Alan "Dutch" Schaefer, tim komutanı, eski Yeşil Bereli.Ici Arnold Schwarzenegger interprète du major Alan « Dutch » Schaefer.
Bu nedenle çok yeşil bir bitki örtüsü mevcut olup çok çeşitli bitkileri barındırmaktadır.Ainsi se compose un éventail de conditions naturelles où s’épanouissent les plantes les plus variées.
Yeşil gövdelidir.Le Chiostro Verde.
Belediye alanının yarısı su yolları, parklar, tarlalar, korular ve yeşil alanlar ile kaplıdır.Près de la moitié de la ville est couverte d’espaces verts : parcs, jardins publics ou réserves naturelles.
Stadın etrafında 27 bin m2 yeşil alan bulunmaktadır. .Le Centre est bordé de 70 000 m2 d’espaces verts.
2004 yılında Yeşilalan olarak değiştirilmiştir.Il a été repeint en vert en 2002.
Gülbayır, Kayseri ilinin Yeşilhisar ilçesine bağlı bir mahalledir.C'est un superprédateur qui a sa place dans l'équilibre naturel de la forêt.
Üst kabuktaki açık yeşil renk kaybolur.Le cartouche en bronze en haut de la colonne a disparu.
Japonya'da sadece yeşil çay üretilir.Ce thé est aussi produit en petite quantité au Japon.
Ağaçlar yeşil.Los árboles son verdes.
Bu çay yeşil çay olarak bilinir.Este té se llama té verde.
Yeşili beğenirim.Me gusta el color verde.
Bu duvar yeşile boyanmıştır.Este muro está pintado de verde.
Masa yeşil.La mesa es verde.
Esperanto’nun rengi yeşildir.El color del esperanto es el verde.
Hangi rengi tercih edersin, mavi mi yoksa yeşil mi?¿Qué color prefieres, el azul o el verde?
Yeşil gözleri var.Tiene los ojos verdes.
Yeşil çay içer misin?¿Tomas té verde?
Dağ yeşildir.La montaña es verde.
Bir yeşil çay, lütfen.Un té verde, por favor.
Tom yeşil çay içmiyor.Tom no está bebiendo té verde.
Duvarın iç kısmı beyaz, dış kısmı ise yeşil renkte.La pared es blanca por dentro y verde por fuera.
Muzlar hâlâ yeşil.Los plátanos están verdes todavía.
Yeşil lamba yanıyor mu?¿Está encendida la luz verde?
Yeşil ışık yanıyor mu?¿Está encendida la luz verde?
Bu kitap yeşildir.Este libro es verde.
Tom'un yeşil gözleri var.Tom tiene los ojos verdes.
Biraz yeşil görünüyorsun.Estás un poco verde.
Yeşil çay mı yoksa siyah çay mı seversin?¿Te gusta el té verde o el negro?
Ali yeşil çay içti.Alí bebió té verde.
O, yeşil bir gömlek giyiyor.Lleva una camisa verde.
Ben yeşil ve kırmızı bayraklar taşıyan üç asker hatırlıyorum.Recuerdo tres soldados portando banderas verdes y rojas.
Onun kadın polis memurlarına karşı hiçbir şeyi yok; o sadece Moore'nin çok yeşil olduğunu düşünüyor.No tiene nada en contra de mujeres policías, sino que simplemente considera que Moore está demasiado verde.