Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Uma delas comprara um peluche para a sobrinha.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Una donna ha detto di aver comprato un peluche per la nipote.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Una joven dijo que compró un muñeco de peluche para su sobrina.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Une femme a dit qu'elle a acheté un peluche pour sa nièce.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Μια γυναίκα είπε ότι αγόρασε ένα αρκουδάκι για την ανιψιά της.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Една жена, каза че купила плюшено животно за нейната племенница.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Одна дівчина сказала, що купила м'яку іграшку племінниці.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.Одна женщина сказала, что купила племяннице плюшевую игрушку.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.בחורה אחת אמרה שהיא רכשה בובת פרווה עבור אחייניתה.
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.قالت امرأة أنها اشترت حيوانا محشوا لبنت أختها
Bir kadın, yeğeni için oyuncak aldığını söyledi.路上生活者にお金を渡した人もいました
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?이 고대 싸움 새로운 abroach 설정 몬태규? - , 조카 말해, 당신이 시작하면 의해 있었어?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Ai thiết lập này abroach cổ cãi nhau mới? Nói chuyện, cháu, đã được bạn khi nó bắt đầu?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Cine a stabilit acest vechi destupat ceartă noi? - Vorbeşte, nepotul, ai fost de cand a inceput?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Hvem indstille denne ældgamle skænderi nye abroach? - Tal, nevø, var du ved, da det begyndte?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague, jenž tento starověký spor nové abroach? - Mluvte, synovec, jste do kdy to začalo?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Kdo je to starodavno abroach prepir novega? - Govori, nečak, ste bili do kdaj se je začelo?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Ki hozta ezt az ősi viszály új abroach? - Speak, unokaöccse, voltál az, amikor kezdődött?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague, ktorý tento staroveký spor nové abroach? - Hovorte, synovec, ste do kedy to začalo?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Kto zestaw ten starożytny spór abroach nowego? - Mów, bratanek, czy byłeś na kiedy się zaczęło?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Kuka on asettanut tämän muinaisen riita uuden abroach? - Puhu, veljenpoika, oli sinulle kun se alkoi?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?MONTAGUE Quem colocou esta antiga disputa abroach novo? - Falar, sobrinho, você estava quando começou por?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague ¿Quién puso esta disputa antigua abroach nuevo? - Habla, sobrino, ¿estabas cuándo comenzó?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Vem som denna gamla gräl nya abroach? - Tala, brorson, du var med när det började?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague Wie heeft deze oude ruzie nieuwe aangestoken? - Spreek, neef, werd je door toen het begon?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Montague που ξεκίνησαν αυτήν την αρχαία τρυπητός διαμάχη νέα; - Μίλα, ανιψιός, ήσουν από όταν ξεκίνησε;
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?Монтагю, Кой е този древен нова кавга отворен? Говори, племенник, бяхте, когато тя започна?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?מונטגיו להגדיר מי זה abroach ריב עתיק חדש? - דבר, אחיין, היו לך מתי זה התחיל?
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?مونتاج من تعيين هذا الخلاف القديم abroach الجديدة؟ -- الكلام ، وابن أخيه ، كنت من قبل عندما بدأت؟
Bu antik kavga yeni abroach ayarlayın Montague? , Yeğeni konuşun başladı?、甥を話す、それが始まった時によってあなたでしたか？ ここベンヴォリオが近い私はアプローチをしたEREと戦う、あなたの敵とあなたのしもべであった。
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.이 아이는 2살된 제 사내 조카입니다.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Acesta e nepoțelul meu de 2 ani, Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.A propósito, este é o meu sobrinho de dois anos, Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Das ist übrigens mein zweijähriger Neffe Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Det här är min tvååriga systerson, Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Dette, forresten, er min to-årige nevø, Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Dit is trouwens mijn tweejarige neefje Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Esto por cierto, sucede con mi sobrino de dos años, Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Igaz is, ez itt Guy, a két éves unokaöcsém .
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Mimochodem, tohle je můj dvouletý synovec Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Mimochodom, toto je môj 2-ročný synovec Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Questo, a proposito, è il mio nipotino di due anni, Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.To mój dwuletni siostrzeniec - Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Voici d'ailleurs mon neveu de deux ans, Guy.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Αυτός, παρεμπιπτόντως, είναι ο δίχρονος ανιψιός μου, ο Γκάι.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.А это Гай, мой двухлетний племянник.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Между другото, това е две годишният ми племеник, Гай.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.Між іншим, це мій дворічний племінник Гай.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.זהו, דרך אגב, אחייני בן השנתיים, גיא.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.هذا، على فكرة، هو ابن أخي "جاي" ذو السنتين.
Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy.誤解がないように 明らかにしておきたいのですが
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Ali to razkošno stanovanje pripadajo moj nečak Francis?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Apakah ini datar mewah milik keponakanku Francis?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Are acest apartament de lux aparţin nepotul meu Francis?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Betyder det luksuriøse lejlighed tilhører min nevø Frans?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Czy to luksusowe mieszkanie należy do mojego bratanka Franciszka?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Điều này căn hộ sang trọng thuộc Francis cháu trai của tôi?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Est-ce luxueux appartement appartiennent à mon neveu de Francis?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Ez luxus lakás tartozik unokaöcsém Francis?"
"Bu lüks dairede yeğenim Francis ait mi?""Heißt das luxuriöse Wohnung zu meinem Neffen Francis gehören?"