yazmayı ile cümle
yazmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Lütfen mektup yazmayı unutma.Por favor, no te olvides de escribir la carta.
Okuldan sonra bir mektup yazmayı planlıyor.Piensa escribir una carta después de clase.
Lütfen artık bana mektup yazmayın.Por favor, no me escriba más cartas.
Kısa cümleler yazmayı tercih ederim.Prefiero escribir frases cortas.
Ne yazmayı unuttum?¿Qué me olvidé de escribir?
Üzerinde çalıştığım kitabı yazmayı bitirmek zorundayım.Tengo que terminar de escribir el libro en el que estoy trabajando.
Ben de yazmayı seviyorum.A mí también me gusta escribir.
Kızıma yazı yazmayı öğretiyorum.Yo le enseño a escribir a mi hija.
Raporu yazmayı neredeyse bitirdim.Casi he terminado de escribir el informe.
Şanina yazmayı çok severdi ve sıklıkla ev köyüne ve Arkhangelsk'taki arkadaşlarına mektup gönderirdi.Shanina disfrutaba escribiendo y solía mandar cartas a su pueblo natal y a sus amigos de Arkhangelsk.
Ne yazık ki MacGreevy şiir yazmayı sürdürmesine rağmen, bu yaşamı süresinde basılan tek şiir toplamı oldu.Aunque MacGreevy en años sucesivos siguió escribiendo poesía, esta fue la única colección que publicó en vida.
Daha sonra Blake Catherine’ye hem okuma yazmayı hem de oymacılığı öğretti.Más adelante Blake le enseñó a leer y escribir, así como a realizar grabados.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.Posteriormente se dedicó a escribir sus memorias.
Birçok Yahudi en azından İbranîce okuma ve yazmayı öğrenirdi.Parece que algunas espartanas al menos sabían leer y escribir.
Müzik kulağını geliştirdi, fakat hiçbir zaman müziği yazmayı öğrenemedi.Creó la pieza por oído, pues no había aún aprendido a leer y escribir música.
Kısaltmalar okuma ve yazmayı hızlandırır.Mejoras en la velocidad de lectura y escritura.
Sağlık sorunları olmasına rağmen yazmayı sürdürdü.A pesar de las penalidades económicas que produjeron un desmoronamiento en su salud, continuó escribiendo.
Bu baskılar 1323-1324 dolaylarında intinsah edildiği düşünülen bir yazmayı temel almıştır.Se trata de una vasta recopilación de notas y comentarios escrita entre 1322 y 1331.
Nota okumayı ve yazmayı bilmez.No sabe leer ni escribir.
Blais eserlerini Fransızca yazmayı tercih etmiştir.Llamas escribió su obra teatral en francés.
Düzensiz olarak radyo oyunları yazmayı sürdürdü, sonunda sinema ve televizyon için de yazmaya başladı.Continuaría escribiendo esporádicamente para la radio, y también lo haría para el cine y la televisión.
Dört yaşında, konuşmayı öğrendiği gibi okumayı da öğrendi, aynı anda annesi ona yazmayı da öğretti.Aprendió a hablar y a leer al mismo tiempo, enseñada por su madre.
O, kalemle yazmayı öğretendir, insana bilmediğini öğretendir."Capacidad de leer: Un analfabeto es una persona que no sabe leer.
Ömrünün sonuna kadar fabl yazmayı sürdürdü.Continuó escribiendo hasta el fin de su vida.
Yazmayı, okumayı, fotoğraf çekmeyi, film izlemeyi seviyor ve ailesiyle vakit geçirmekten hoşlanıyor.Le gusta leer, ver la TV, practicar deportes, tocar el piano y pasar tiempo con sus amigos.
Sanatçının menajeriyle görüşüp, onunla birlikte şarkı yazmayı teklif etti.La admiradora de un cantor hace lo posible por verlo y estar con él.
Bu sırada kitap yazmayı düşünüyordu.Quería escribir el libro de cierta manera ...
O, şiir yazmayı gerçekten sever.Gli piace davvero scrivere poesie.
Her şeyden önce, bana yazmayı unutma.Prima di tutto, non dimenticarti di scrivermi.
Mektubuna cevap yazmayı unutmak benim ihmalkarlığımdı.È stata una mia negligenza dimenticare di rispondere alla tua lettera.
Bu tür programlar makrolar veya az ya da çok kod yazmayı içeren özel programlar şeklinde olabilir.Tali programmi potrebbero venire sotto forma di macro o programmi dedicati che coinvolgono più o meno script.
Askeri deneyimleriyle ilgili herhangi bir anı yazmayı reddetti.Scrisse un memoriale sulla sua esperienza.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.L'episodio finisce con la scritta: TO BE CONTINUED.
Boş zamanlarında kitap okumayı, yazmayı ve ata binmeyi seviyor.Nel tempo libero ama andare a cavallo, fare ginnastica e leggere.
Liebling'in ölümünden sonra, kurgu yazmayı bıraktı.Dopo la morte di Emilia, Vernet smise di dipingere.
Görüyorsun ya, bunu düzgün yazmayı bile beceremiyorum.E non è sconveniente che sappiano scrivere.
Ömrünün sonuna kadar fabl yazmayı sürdürdü.Continua comunque a dipingere fino all'ultimo giorno della sua vita.
Yazmayı, okumayı, fotoğraf çekmeyi, film izlemeyi seviyor ve ailesiyle vakit geçirmekten hoşlanıyor.Ama leggere, giocare col computer portatile e guardare la TV e i film con la sua famiglia.
Din dışı şiirler yazmayı tercih etmiştir.Detestava la poesia patriottica.
Bize yazmayı unutma.Не забудьте нам написать.
Yazmayı bilmiyorum.Я не умею писать.
Tom okuma yazmayı hiç öğrenmedi.Том никогда не учился читать или писать.
‘Elfçe’ yazmayı yeğlemeliydim.Я бы предпочел писать «по-эльфийски».
Blender dergisinin Mart 2009'da baskıyı durdurmasına dek burada yazmayı sürdürdü.Он продолжал писать для Blender вплоть до закрытия журнала в марте 2009 года.
Blake Catherine’ye yazmayı öğretti ve o da Blake’ye şiirlerini renklendirmesine yardım etti.Блейк учил Кэтрин письму, а она помогала ему раскрашивать печатаные книги его стихов.
Nota okumayı ve yazmayı bilmez.Не умеет читать и писать.
Okuma ve yazmayı çok küçük yaşta öğrendi.В детстве научился читать и писать.
Bilge bir aileye mensup olan annesinden yazı yazmayı öğrendi.Вместе с матерью они изучали Книгу Иова, которая рассказывает о страданиях невинных.
Dört yaşında, konuşmayı öğrendiği gibi okumayı da öğrendi, aynı anda annesi ona yazmayı da öğretti.Когда ему исполнилось четыре года, мать научила его читать.
Askeri deneyimleriyle ilgili herhangi bir anı yazmayı reddetti.О его боевых делах была выпущена листовка.
Şarkı söylemeyi, dans etmeyi ve şiir yazmayı seviyordu.Он любит пение, танцы и стихи.
T9'un amacı, kısa mesajları yazmayı kolaylaştırmaktır.Сокращение URL помогает создавать более короткие адреса.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.После отставки занимался написанием мемуаров.
Daha sonra Blake Catherine’ye hem okuma yazmayı hem de oymacılığı öğretti.Позже, кроме обучения Кэтрин чтению и письму, Блейк обучил её ещё и искусству гравюры.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.Книга заканчивается текстом: Спешить!
Bir yandan da Tercüman Gazetesi’nde (1952-1960) köşe yazıları yazmayı ve oyun yazarlığını sürdürdü.Продолжает публиковаться в газете «Tercüman» с 1952 по 1960 года и писать пьесы.
Sağlık sorunları olmasına rağmen yazmayı sürdürdü.Несмотря на тяжелое состояние здоровья, поэт продолжал творить.
Okuma yazmayı okula gitmeden öğrendi.Она научила Стива читать, прежде чем он пошёл в школу.
Ona konuşmayı ve yazı yazmayı öğretiyor.Тошно говорить и писать об этом.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.مثال:لم يبق لي سوى أن أكتب الخاتمة.
İlgili Sayfalar