Size hangisinin hangisi olduğunu söylemiyoruz ve ikisini de yazmanızı istiyoruz.We don't tell you which one's which, and we say, please type both.
Ve bu insanların İnternette CAPTCHA'ları yazmasıyla her seferde tek kelime ile oluyor.And this is all being done one word at a time by just people typing CAPTCHAs on the Internet.
Formülde değişiklik yapıp d yerine delta d yazmalıyım. -Actually, I should be correct about using change in distance, because it matters for this problem.
Henüz matematiksel olarak yazmadım.I'm not even writing it mathematically yet.
Satarken "silinir" diyorlar, "kalıcıdır, hiçbir yere yazmayınız" deseler ya!I mean, they do say: Dry erase." They don't say: Permanent, don't put it on anything!
Ve sonra oratada buluşacaklar ki bu da sizin yazma seviyenizi oluşturacak.And then they will meet in the center and have your level of writing that is pretty cool.
Bu satırın tamamını eksi 1'le çarparsam, matrisi baştan yazmak zorunda kalmam. -If I multiply this entire row times minus 1. I don't even have to rewrite the matrix.
Buraya 0 yazmaya gerek yok.Don't have to write it down.
Bir kez daha benzerliği doğru yazmak önemli. -And once again this is an important thing to do, Is to make sure that you get
Bunu biryere yazmalısın.You might want to write that down.
Bugun size hakkinda yazmayi sevdigim konulardan bahsedecegim.I thought I'd tell you a little about what I like to write.
Eğer çarpım durumda bir ifade yazacaksanız 7x gibi yazmanız yeterli. .Let me rewrite it
Bu derece işaretidir. Derece yazmasam da olur. Ve bu aynı zamanda pi radyandır. -And that's also equal to pi radians.
Bu derece sembolünü yazmak çok sıkıcı, ama sorunun birimi böyle. -Thats a bore to write this little, superscript cirsle That's literally the units of the question.
Pardon, limit yazmayı unuttum.I'm sorry, I forgot my limit.
Bizden istenen bu denklemin grafiğini çizmek ve çözüm kümesini yazmak. -We're told to graph this system of equations and identify the number of solutions that it has.
Bunu doğrusal denklem şeklinde yazmamız lazım, yani y eşittir mx artı b. .We want to get this in slope-intercept form, y is equal to mx plus b.
Parametrik denklem yazmak zorunda değilsiniz.You don't have to have a parametric equation.
Bütün bu iyi olma olayının aslında hiçbir sevap yazmadığını.All that being good and no real credit for it.
Daha matematiksel bir ifade bile yazmadım.I haven't done any math yet.
Bizden tam sayılı kesir olarak yazmamızı istedikleri için sonucu değiştirmemiz lazım.Now, they want us to write it as at mixed number.
Buraya yazmadım bile.And then the seventh term, the coefficient is negative one
Bu kadar çok x yazmam kafa karıştırabilir.It might seem confusing I'm writing all of these x's.
Bunların hepsi aynı şeyi yazmanın aynı ya da farklı yollarıdırThese are all different ways of writing the same thing.
Bu yüzden internette yazmak benim için hayat kurtarıcı oldu.That's why writing on the Internet has become a lifesaver for me.
Aslında 110 doları buraya yazmak lazım.Actually let me write $110 over here.
Bana denklemi tekrar yazmak olsun.Let me write down the equation again.
Eğer bunu yüzdelik halinde yazmak istersek,Now, if we want to write this as a percentage, the word percentage-- the word percent.
Devam eden sıfırları yazmamıza gerek yok.You don't have to write those trailing 0's right there.
Çünkü gazetelerin tüm yaptığı az görülen riskleri tekrar tekrar yazmaktır.Because what newspapers do is they repeat again and again rare risks.
Tek yaptığımız şey x- %25 x'in, 1x- 0.25 x'e eşit olduğunu yazmak oldu.All I did is I rewrote x minus 25% of x as 1x minus 0.25x.
Bunu yazmamışım.I haven't written that down.
Bir matris çarpı x olarak yazmak istiyorum. -I want to write it as a product of some matrix times x.
Artı c yazmayacağım,sadece sağ tarafta yapacağım.I won't write the plus c, I'll just do it on the right hand side.
Kredi sistemi onlar sadece yazmak-up hesap.In a loan system they simply write-up your account.
Aktiflerimi yazmaya başlamadan önce, size aktif kelimesini biraz açıklayayım.Well before we know what my assets are, let me tell you what an asset is.
Neredeyse cevabı bulduk, u yerine x'in doğal logaritmasını yazmamız lazım. -U is equal to natural log of x.
Umutsuzken yapılması gerekeni yaptım - yazmak.I did what I know to do in desperation, which is write.
Bunlar görsel, işitsel, okuma, yazma ve kinestetik.They are visual, auditory, reading and writing and kinesthetic.
Bu konuda Türlerin Kökeni'nde hiçbir şey yazmadı.Well he didn't write anything about it in The Origin of Species.
İlk yapmam gereken şey kanıtı buraya yazmak.So the first thing I need to do is prove this thing up here.
‹‹ ‹Bu kötülükleri yazmadım mı? Hazinelerimde mühürlemedim mi?"Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
Şeva yazman, Sadokla Aviyatar kâhindi.and Sheva was scribe; and Zadok and Abiathar were priests;
Yazmanlar: Şişanın oğulları Elihoref ve Ahiya. Devlet tarihçisi: Ahilut oğlu Yehoşafat.Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;
Sonra yine eğildi, toprağa yazmaya başladı.Again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.
Kutsallara yapılacak bu yardımla ilgili olarak size yazmama gerek yok.It is indeed unnecessary for me to write to you concerning the service to the saints,
Sana yazacak çok şeyim var, ama mürekkeple, kalemle yazmak istemiyorum.I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;
Kardeşler, bu olayların zamanı ve tarihi konusunda size yazmaya gerek yoktur.But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
Elçi meleklerimiz kurduğunuz tuzakları hiç şüphesiz yazmaktadırlar.Say: "God is swifter at contriving," for Our angels record everything you plan.
Hayır; öyle değil; yanlarındaki elçilerimiz yazmaktadır.In fact, Our messengers who attend them record everything.
Hayır, öyle değil; yanlarındaki elçilerimiz (hafaza melekleri de) yazmaktadırlar.In fact, Our messengers who attend them record everything.
İki melek (insanın) sağında ve solunda oturarak yaptıklarını yazmaktadırlar.When the two (angels) who keep the account, one sitting on the right, one on the left, take it down,
İnsan hiçbir söz söylemez ki, yanında gözetleyen yazmaya hazır bir melek bulunmasın.There is not a word he utters but an observer is ready (to make note of it).
Allah ona kitab (okuma ve yazmay)ı, hikmeti ve Tevrat ile İncil'i öğretir.He will teach him the Law and the judgement, and the Torah and the Gospel,
O Rab ki kalemle yazmayı öğretti.Who taught by the pen,
Kalemle yazmayı öğretendir.Who taught by the pen,
Uydurdukları ruhbanlığa gelince, onu biz yazmadık.And We set in the hearts of those who followed him tenderness and mercy.
Uydurdukları ruhbanlığa gelince onu, biz yazmadık.And We set in the hearts of those who followed him tenderness and mercy.
Şüphesiz, Bizim elçilerimiz, sizin 'geliştirmekte olduğunuz düzenleri' yazmaktadırlar."Verily Our mesengers write down that which ye plot.
Şüphesiz ki elçilerimiz de sizin düzenlerinizi, alaylarınızı yazmada.Verily Our mesengers write down that which ye plot.