yazlık ile cümle
yazlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yazlık okul elbisem mavi ve beyaz kareli.My summer school dress is blue and white checkered.
Yazlık temiz ve düzenliydi.The cottage was clean and tidy.
Keşke o yazlık giysiler giyse.If only she'd wear summer clothes.
O, zamanın çoğunu yazlık evinde geçirdi.He spent most of the time at his summer home.
Geçen yıl onlar bir yazlık inşa ettiler.Last year they built a summer house.
Onlar Liisa'nın yazlık evinin yandığını söylüyorlar.They say that Liisa's summer house burned down.
Bazı yazlık giysilere ihtiyacım var.I need some summer clothes.
Tom'un yazlık bir evi var mı?Does Tom have a summer house?
Mary kolsuz bir yazlık elbise giyiyordu.Mary was wearing a sleeveless summer dress.
Kız kardeşime gelecek hafta yazlık eve gelmek isteyip istemeyeceğini soracağım.I will ask my sister if she wants to come along to the summer house next week.
Tom'un hâlâ bir yazlık evi var mı?Does Tom still have a summer house?
Yazlık tatil köyleri için büyüleyici bir reklam.It's a fascinating advertisement for summer resorts.
(Aralık 2009) Yazlık (Haziran 2011) Memleketi Ben Kurtaracağım!(December 2009) Yazlık (June 2011) Memleketi Ben Kurtaracağım!
Alman Büyükelçisi'nin Boğaziçi'ndeki tarihi yazlık rezidansının tarihçesi ve gelişimi.Alman Büyükelçisi'nin Boğaziçi'ndeki Tarihi Yazlık Rezidansının Tarihçesi ve Gelişimi.
Çoğu kaynaklar bu olayın onun yazlık evinde sandalyeden düşmesi sonucu gerçekleştiğini yazdılar.Most sources maintain that it occurred when he fell from a chair in his summer house.
Böyle heykeller 18. yüzyıl aristokrasisinde yazlık evler için popülerdi.These kinds of sculptures were popular for the summer houses of the 18th century’s aristocracy.
1849 Franz Karl'ın oğlu Avusturya İmparatoru Franz Joseph yazlık kenti olarak burayı seçti.In 1849 Franz Karl's son, Emperor Franz Joseph I of Austria chose the town for his summer residence.
Önceki başkent olan Shangdu yazlık başkent haline getirildi.His previous seat at Shangdu became the summer capital.
Monteagle, Tennessee’deki yazlık evinde öldü.She died at her summer home in Monteagle, Tennessee.
Kral Ferdinand I eşi için, Belvedere yazlık sarayını inşa ettirmiştir.Ferdinand I built the Belvedere as a summer palace for his wife Anne.
“Yazlıkçılıkla tatilcilik aynı şey değildir.Free writing is not the same as automatic writing.
Osmanlı sultanı II. Mehmed tarafından yazlık saray ya da köşk olarak yaptırılmıştır.It was built by the Ottoman sultan Mehmed II as a pleasure palace or kiosk.
Rus İmparatorluğu döneminde çarlarının yazlık ikametgâhıydı.It was the summer residence of the Russian tsars.
Haşhaş, hem yazlık hem de kışlık ekilebilen, otsu yapıda tek yıllık bir bitkidir.He is the first (and only) person to win both a Summer and Winter Dew Cup.
Ayrıca yürüyüşçüler ve dağcılar arasında popüler bir yazlık merkezidir.It is also a popular summer resort among hikers, trekkers and mountaineers.
Şu anda yazlık sayfiye yeridir.But at the present moment it is the only estate.
Bakanlıkların yazlık kamp yerleri bulunur.Only summer camps remain.
Artan nüfus, merkezden yazlıklara doğru yayılmaya başladı.We drove people literally out of clubs.
Sandown: Popüler bir yazlık sahil tatil merkezi.Marshfield is a popular summer beach destination.
İlçede yazlık turizmi gelişmektedir.Summer tourism is quite busy.
Külleri Nemçinovka'ya gönderildi ve oradaki yazlık evinin yakınına gömüldü.His ashes were sent to Nemchinovka, and buried in a field near his dacha.
Kraliyet ailesinin yazlık yeri olarak bilinir.The Marivent Palace is the royal family's summer residence.
Gölün çevresinde birçok yazlık ev bulunur.There are 218 summer homes around the lake.
Yazlık yerlerde hizmet sektörü varlık gösterir.In summer months, there are lifeguards on duty.
Koymak th 'mide' nothin 'olduğu gibi yazlık oniki oldu.There's been twelve in our cottage as had th' stomach an' nothin' to put in it.
"Yazlık neler yapabilirim böyle yağmur yağar?" Diye Martha sordu."What do you do in your cottage when it rains like this?" she asked Martha.
Köydeki yazlık evimizin üzerinden hızla geçen uçakları izlemeyi severdim.I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside.
Yazlıktaki leylakların arasında yatardı.He used to lie in the lilac arbor at the summer house.
Türleri mi uyumsuz? Kimisi kışlık, kimisi yazlık mı?The clothes type do not match? some for winter, some for summer?
Yunan yazar Antonis Samarakis, 84 yaşında Pylos'taki yazlık evinde hayata veda etti.Greek writer Antonis Samarakis died at his holiday home in Pylos at the age of 84.
Uluslar arası Blues ve Soul Müzik Festivali, Üsküp'teki Coliseum adlı yazlık diskoda açıldı.The International Blues and Soul Music Festival opened at the summer dance club Coliseum in Skopje.
Ancak kıyılardaki yazlık evler buna dahil değil.However, summer homes on the coast are an exception.
Bakü'de yazlık evler, 1931.1930 At Baku summer cottages.
Yazlık mülkü devlet tarafından açık artırmada satıldı.Her summer property is auctioned for sale by the state.
Belvedere sarayları, Savoy Prensi Eugene'nin (1663-1736) yazlık ikametgahıydı.The Belvedere palaces were the summer residence of Prince Eugene of Savoy (1663–1736).
Özel bir yazlık konut olarak inşa edilen Weißenstein, Schönborn ailesine aittir.Weißenstein, built as a private summer residence, remains in the Schönborn family.
1907'de şimdiki Gatineau Park'taki Meech Gölü'nde bir yazlık inşa etti.In 1907 he built a summer house on Meech Lake in what is now Gatineau Park.
Ayrıca bağlarda Yazlık (yeşil) budama da yapılır.Dies geschieht zum einen durch den Aufenthalt im Schatten.
Alman Büyükelçisi'nin Boğaziçi'ndeki tarihi yazlık rezidansının tarihçesi ve gelişimi.Geschichte und Entwicklung der historischen Sommerresidenz des deutschen Botschafters am Bosporus.
Monteagle, Tennessee’deki yazlık evinde öldü.Sie starb in ihrem Sommerhaus in Monteagle (Tennessee).
İlçede yazlık turizmi gelişmektedir.Der Sommertourismus lebt allmählich wieder auf.
Bu saray, uzun zaman boyunca Wittelsbach ailesinin yazlık sarayı olarak kullanıldı.Das Schloss war jahrhundertelang die Sommerresidenz der Wittelsbacher.
Bakanlıkların yazlık kamp yerleri bulunur.Im Sommer gibt es Sommer-See-Camps.
Park Kaçar hanedanlığı devrinde bir yazlık saray olarak kullanılmıştır.Es wird von der Familie Mayr-Melnhof als Sommersitz genutzt.
Önceki başkent olan Shangdu yazlık başkent haline getirildi.Tafí Viejo begann als Sommerresort der Provinzhauptstadt.
Alman Büyükelçisi'nin Boğaziçi'ndeki tarihi yazlık rezidansının tarihçesi ve gelişimi.Alman Büyükelçisi'nin Boğaziçi'ndeki Tarihi Yazlık Rezidansının Tarihçesi ve Gelişimi.
Kıyı şeridi boyunca birçok yazlık sitesi bulunur.De nombreux navires de croisières font de même durant la saison estivale.
1918 yılında, ailesi yazlık evi olan Heidelberg'de Schloss-Wolfsbrunnenweg'a kalıcı olarak taşındı.En 1918, la famille s'installa de façon permanente dans sa résidence d'été à Heidelberg.
Yazlık nüfusun ise 100.000 dolaylarında olduğu tahmin edilmektedir.Au cours du printemps, on anticipe qu'il y aura environ 100 000 participants.
Sandown: Popüler bir yazlık sahil tatil merkezi.La plage de Wells est une destination estivale populaire.