Bulunan bir yazıta göre Nuh farklı bir fiziğe sahipti.Till att börja med ansåg Osborn att det var en distinkt art.
Gürcü yazıtları, mozaik zemin katında bulundu.Грузинські написи були знайдені на мозаїчній підлозі.
Yahudiler'in kutsal yazıtlarını Tapınak Dağı'nda törenlerle yaktı.Виділив євреям місце для молитов на Храмовій горі.
Bu yazıtlar, 433 yılına tarihlenmektedir.Останні згадки датуються 430 роком.
Yazıt, padişaha övgüler içermektedir.У рукописі міститься похвала І.
İki yazıt, MS 430'a ve üçüncüsü de MS 532'ye tarihlendirildi.Два написи датуються 430 роком, третій — 532-м.
(Kök)türk Harfli Yazıtların İzinde.У Криму, згідно з турецьким переписом, в сер.
Orijinal adı Neue Haas Grotesk olan yazıtipi Schelter-Grotesk ve Haas’ Normal Grotesk'den esinlenilmiştir.Названа спочатку Neue Haas Grotesk (Новий Ґротеск Гасу), вона була створена на основі Schelter-Grotesk.
Altun Tamgan Tarkan Yazıtı, İkinci Göktürk Kağanlığı döneminde dikilmiştir.Залишилася тільки титульна сторінка, яка була вклеєна на початку нової книги.
Bunlar yazıtın metinlerinin bütününe dair değil, bazı sözlerin okunuşuna dairdir.Тут напевно йдеться не про алфавітне письмо, а про якісь умовні позначки.
Orhun Yazıtlarıında (i, kuzey.Північна Угорщина (угор.
Yazıtın birçok yeri silindiği için metinlerin içeriği tam olarak kestirilememektedir.Щоб зафарбувати її повністю, необхідна нескінченна кількість фарби.
Orhun Yazıtları aynı yıl Rusya'da da yayınlandı.Того ж року відбулося перевидання альбому в Росії.
Türkçe küçük bir yazıt da yazıtın batı yüzüne kazınmıştır.Він також побачив камінь з грецьким написом, вбудований у західну стіну.
Her bir yazıt üç sütun ve yirmi satırdan oluşmaktadır.Okres je tvořen třemi městy (Kisvárda, Ajak a Dombrád) a dalšími dvaceti vesnicemi.
Batı yönünde biri silik olmak üzere iki yazıt yer almaktadır.OT seskupíme do dvojic písmen.
Munatius Plancus'un mezar yazıtında sadece Colonia Raurica adından bahsedilir.Rytina na hrobu Munatia Plancuse poukazuje na název Kolonie Raurica.
Yazıt 19 (12+7) satırdır.Průběžný bodový součet po druhém kole je tudíž 19 (12 + 7).
Yazıtlar ise çok kısa olup çok az sayıda sözcük içermektedir.Autor užívá dlouhých popisů a málo přímých řečí.
Yazıtların birçoğu kırık, eksik ya da zedelenmiş olarak ele geçer.Části některých textů obsahují slova jako nevím, zničeno či setřeno.
Aynı dönemde Moğol anıtları ve yazıtları üzerine de araştırmalar yapmıştır.Ve stejné době přestali Mayové budovat velké památníky a nápisy.
Bu yazıtlar, 433 yılına tarihlenmektedir.Tento rukopis bývá datován do doby kolem roku 340.
Bölgede hâlen çok sayıda Karamanlıca mezar taşı ve kilise yazıtlarına rastlanmaktadır.Jejich každodenní život je znám velmi dobře, neboť se o něm psalo v hrobkách a úředních dokumentech.
Bu yazıtın kalıntılar Roma'da bulundu ve bugün Kapitoline Müzesi'nde sergilenmektedir.Resturile din această inscripție s-a găsit la Roma și sunt acum păstrate în Muzeul Capitoliului.
Üzerindeki yazıtlar çoğunlukla yok olmuş Bosna Kiril alfabesi yazılmıştır.Epitafele de pe ele sunt scrise mai ales în alfabetul dispărut chirilic bosniac(d).
Yazıtın dikildiği tarih konusu tartışmalıdır.Istoricitatea evenimentelor cărții este disputată.
Öğleden sonra, partizanlar sokaklardaki Alman trafik işaretleri ve mağaza yazıtları yıktılar.Cehii de pe străzi au dărâmat inscripțiile și semnele de trafic în limba germană.
Imru' al-Qais' mezar yazıtları son derece zor şekilde bitişik yazılmıştır.Biografia Imamului Al-Shafi’i este dificil de stabilit cu exactitate.
Yazıttaki metnin çevirisi genel olarak şöyle yapılmıştır: Benim adım Yorçı, bu da benim yazıtımdır.Propoziția verbală are predicat verbal sau nominal exprimat: Trenul nostru a plecat, El este inginer.
Ele geçen bazalt kabartma ve yazıtlar bu kattaki çalışmalardan gelmektedir.Fuck și derivativele sale sunt unicele cuvinte rostite în acea scenă.
Yine eksik olan bir nüshası da Beyazıt Devlet Kütüphanesi'nde kayıtlıdır.Un alt exemplu al uneia din aceste descrieri este cel al unui cititor întâlnit la Staatsbibliothek.
Diğer dinsel varlıkların adı eski yazıtlarda geçmemektedir.Pronaosul nu poate fi precizat din vechile fotografii.
21-23 yılları arasında Julius Caesar Drusus onun anısını heykeller, sikkeler ve yazıtlarla onurlandırmıştır.21 és 23 között fia, Drusus szobrokkal, feliratokkal és érmékkel tisztelgett az emlékének.
Yazıtlar, 1889 yılında Moğolistan’da Orhun Vadisi'nde bulunmuşlardır.Ezeket a feliratokat az Orhon folyó völgyében, Mongóliában fedezték fel 1889-ben.
Yazıtın dikildiği tarih konusu tartışmalıdır.A feljegyzett történet pontossága megkérdőjelezhető.
Bu yazıtların Göktürk Kitabeleri'nden önce oluşturulduğu kabul edilir.A magánmisék kialakulása előtt ezeket a könyveket használták.
Bu yazıtlar, 433 yılına tarihlenmektedir.Először Priszkosz tudósít róluk a 463. évben.
Kadın tanrıça Athena'ya sunulan armağanların birçoğunda sunu yazıtları bulunmaktadır.Jó néhány feliratot találunk az Athéné istennőnek ajánlott ajándékokon.
Helvetica, yaygın kullanılan sans-serif bir yazıtipidir.Helvetica on laajalti käytössä oleva sans serif -kirjasintyyppi.
Orhun Yazıtları ^Kotkan Sanomat ilmestyvät.
Yazıt, bir kaplumbağa kaidesi üzerine oturtulmuştur.Merkit on kaiverrettu kilpikonnan kuoriin.
Yazıtın önemli tarafı, güftenin her hecesinin üzerinde birer notanın yer almasıdır.Muualla maassa kaikkien on täytettävä paperinen lomake.
Bu yazıtların Göktürk Kitabeleri'nden önce oluşturulduğu kabul edilir.Ne on laadittu ennen tunnustuskirjojen osia.
Yazıtlarda sözler arasına "iki nokta" (:) konulmuştur.Erityisesti on huomattava, että virkkeessä oli kaksi ja-sanetta.
Ottuk Daş Yazıtı I,Vanhurskauden kuvastin, ...
Araplar ise Petra'yı "yazıt" adı ile adlandırmaktadır.Pietari kutsuu häntä "pojakseen" Ensimmäisessä Pietarin kirjeessä.
Güncel yazıtlarda bilinen pek çok hükümdar Kral Listesinde yoktur.Kuningashymnejä ei ole luettelossa.
Diğer dinsel varlıkların adı eski yazıtlarda geçmemektedir.Termiä "ortodoksia" ei löydy kirkon vanhoista kirjoista.
Zaman geçtikçe yazıtlar resimlerin önüne geçmiş ve betimlenen sahneler gittikçe azalmıştır.Tämä tapahtui muuttamalla hahmojen ja tapahtumien vauhtia hitaammaksi.
Mezar taşlarında yazıtlar çoğu kez eś wãnaś ("bu mezar") ifadesi ile başlamaktadır.Οι επιτύμβιες επιγραφές συνήθως ξεκινούν με τις λέξεις eś wãnaś ("αυτός ο τάφος").
Yazıtlardan biri ondan ve babasından söz eder.Μία από τις επιγραφές τον αναφέρει με τον πατέρα του.
Nil'in akış yönünün tersine seyahat etmiştir ve çok sayıda anıtı ve yazıtı ayrıntılı olarak incelemiştir.Ταξίδεψε προς τις πηγές του Νείλου και μελέτησε έναν μεγάλο αριθμό μνημείων και επιγραφών.
Augustus tarafından yazıldığı bilinen birkaç yazıtsa günümüze ulaşmamıştır.Υπάρχουν ορισμένα γνωστά σε μας γραπτά κείμενα του Αυγούστου που δεν επιβίωσαν στο χρόνο.
Gürcü yazıtları, mozaik zemin katında bulundu.Γεωργιανές επιγραφές βρέθηκαν σε ένα μωσαϊκό πάτωμα.
Yazıtın dikildiği tarih konusu tartışmalıdır.Αμφισβητούμενη είναι η χρονολόγηση των κειμένων.
Sikke üzerindeki yazıtlar: Plautilla Augusta ya da Plautilla Augustae şeklindedir.Φέρουν την επιγραφή Πλαυτίλλα Αυγούστα ή Πλαυτίλαι Αυγούσται.
Diğer yazıt, Petre İberi'nin muhtemel dedesi olduğu düşünülen İberya'lı Bakur'dan bahseder.Η άλλη επιγραφή αναφέρει τον Βακούριο τον Ιβέριο που θεωρείται πιθανός παππούς του Πέτρου.
Kutsal yazıtların incelenmesi büyük ölçüde gelişti.Η δημόσια ανάγνωση των Ιερών κειμένων αυξάνεται κατά τη Μεγάλη Τεσσαρακοστή.
Ayrıca yazıtta, Ur Çor'un kendisi hakkında da bilgiler vardır.Όπως λέει και ο ίδιος η κιθάρα είναι το παν για εκείνον.
Bunlar yazıtın metinlerinin bütününe dair değil, bazı sözlerin okunuşuna dairdir.Δεν πρόκειτα για δικά του κείμενα, αλλά για συλλογή από πονήματα προηγουμένων σχολιαστών.