yazılar ile cümle
yazılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gezi yazılarının bir bölümünü Dünyanın Öte Ucu (Avustralya Gezi İzlenimleri) adıyla yayımlanır.It is one of several remote centres throughout 'outback' Australia.
Bu durum tanıtım yazılarında belirtilmemiştir.This can be found nowhere in his published works.
Devlet, Piyasa ve Rekabet; İktisatta Seçme Yazılar, (çeviri ve derleme), Sakarya: Değişim Yayınları.Race, Radicalism, and Reform: Selected Papers.
Başyazı formatı genellikle gazetenin birinci sayfasında yayınlanır ve diğer yazılardan farklıdır.Unfortunately, his own picture is put on the front page of various newspapers as a result.
Leibniz’in matematik üzerine yazılarının en iyi genel taslağı Bos (1974)’da bulunabilir.The best overview of Leibniz's writings on calculus may be found in Bos (1974).
"Köşe yazıları"."Linksdrehende Bücher".
Yazılar ilk defa 1902'de Heinrich Schäfer tarafından yayınlanmıştır.The first full publication and translation was that done in 1902 by Heinrich Schäfer.
Saharov'un bu etkinlikleri ve daha sonraki yazıları, Sovyet yönetiminin tepkisini çekti.This presentation and the events that followed created the PPC advertising system.
Onun bilimsel eserleri çok okunmuş ve sık sık onun hakkında yazılar yazılmıştır.His readers appreciated his expertise and frequently wrote to him with queries.
Demokrasiye Aykırı Yazılar Asker Partisi Ne İstiyor?Why should the left care about the stability of undemocratic regimes?
Birçok da dergilere yazılar yazmıştır.Many writers also contributed to this magazines.
Türkiyeli Kürtler Üzerine Yazılar, 2010, 539 s.The Other majority Moskovsky Komsomolets in Ukraine, 2010 issue 35.
1870'lerden sonra kendisini tümüyle yazılarına verdi.After 1870, he devoted himself almost entirely to portraits.
Antik Yunan yazılarında kehribarca zengin Kuzey Avrupa’da bir ırmak olarak anlatılmıştır.The Eridanos is mentioned in Greek writings as a river in northern Europe rich in amber.
Onun yazıları daha çok öğrencileri ve izleyicilerinin tuttuğu notlar ve kayıtlardan oluşur.The volumes were probably produced by his students and followers.
Ayrıca üyeler kendi yazılarını da siteye ekleyerek paylaşabilmektedir.A process can also add messages to its own queue.
Öğretmenliği sürdürürken Vakit gazetesi’nde yazılar yazmaya başladı.While still studying she started writing for newspapers.
James Madison'ın Federalist Yazılar'da yazdığı makalelerde sistemleşmiştir.The process of editing the Papers of James Madison is complex.
1860'ta tanınmış edebiyat dergisi Atlantic Monthly'de yazıları yayınlandı.It was published serially in The Atlantic Monthly in 1860.
Neon tüpleri yazılar yazacak veya resimler oluşturacak biçimde bükülerek üretilirler.Neon tubes can be fabricated in curving artistic shapes, to form letters or pictures.
Carrie yazılarını yaşadığı ilişkilere dayandırmakradır.Gary continues to struggle with his writing.
Daha çok bilimsel nitelikli yazılar yayınlandı.Many more examples of applications have been published in scientific literature.
Fransızca çeviri denemeleri yaptıktan sonra henüz öğrenci iken ilk yazılarını yayımlamaya başladı.They only begin speaking English once he has introduced himself.
İlginç Zamanlar: Taraf yazılarından Seçmeler, 2008-2011.Paris : Les Belles Lettres, 1998–2002.
Tüm yazılarında hayata ve insanlara duyduğu bağlılık ve hayranlığı hissettirmeyi bildi.In his business regulations he has won the respect and admiration of all who know him.
Bu eser Lenin'in ölümünden önce yazdığı son yazılardan biridir.These were Garner's last words before he died.
Yazılarında kadının eğitimi meselesine büyük önem verdi.In her book, Does Education Matter?
Kişisel yazıları University College Dublin School of History and Archives'ta bulunmaktadır.University College, Dublin: UCD School of History & Archives.
Çünkü biz sadece sizin öğretilerinizden yazılarınıza kar eden öğrencileriniziz.Because we are all your pupils though profiting only by your teachings through your writings.
Erward Cave, kendisi de, sık sıj dergide Sylvanus Urban adı ile yazılar yazmaktaydı.Cave himself often contributed pieces to the Magazine under the pen name of Sylvanus Urban.
Genellikle süslü yazılardır.They are usually humorous pieces.
(Kalın yazılar pol pozisyon belirtir) ^(Short stories) Sign’s Dwelling.
Yazılarında değerli ve önemli bilgiler yer almaktadır.They are provided useful and informative books.
Küçük yaşlarda babasından sülüh-nezih yazıları öğrendi.She learned how to paint miniatures from her father.
Çeşitlik gazetelerde tarihle ilgili yazılar yazdı.Writer of several articles on news related stories.
Yazdıkları yazılar, yangının ardından anlatılan söylenceler arasında en güvenilir kaynaklardır.The questions are read rapid-fire one after the other.
Klipte iki balığın hikâyesinin anlatıldığı yazılar vardır.There are two local stories about fish.
Bunlar üzerine çok geniş yazılar yazdı.He has written extensively in these areas.
Vicdani Ret Yazıları.Benartı Yazılım Çözümleri.
2005-2006 yıllarında yazdığı yazılardan oluşan bir kitap.The books were published from 2005-2006.
Yazılarının çoğu yarı otobiyografik olarak tanımlanabilir.Many of her works of fiction can be labeled semi-autobiographical.
Ayrıca teknik direktör José Mourinho da her ay değerlendirme mahiyetinde yazılar yazmaktadır.It also has thoughts and opinions by Mr. Browne after every month in the book.
Yazılarında kadın-erkek ilişkilerini ve kadın haklarını konu etti.Her work engages with gender relations and women's rights.
31 Ağustos 2013 tarihinde kapanmıştır fakat eski girilmiş olan yazılar hala okunabilir durumdadır.Effective 31 December 2012 the forums were closed, although they remain available in read-only form.
Millî Gazete'de yazıları yayımlanıyor.We write in the newspapers.
Hezekiel kitabının edebi etkisi, Daniel ve Zekarya'nın akoliptik yazılarında da görülür.The book's literary influence can be seen in the later apocalyptic writings of Daniel and Zechariah.
Yazıların üslubu da farklılık arz ediyor.Mallon's publications have also earned distinctions.
2004-2007 yılları arasında Sabah Gazetesi'nde köşe yazıları yayınlandı.These strips were rerun in newspapers in 2004 - 2005.
Millî Gazete ve Akit gazetesinde bir dönem yazıları yayımlanmıştır.It turned out that a newspaper article on him had recently been published.
Seyahatnâme, gezi yazılarından oluşmuş kitap.A collection of travel writing.
Yayıncının seçimine göre okuyucular yazılara yorum yapılabilir.Therefore, for this option, the judge may only write comments.
Arşivdeki yazılar satın alınabilmektedir.Copies of material from the archive may also be purchased.
Cano partinin yayın organı La justicia'yı kuranlardandı; birçok farklı yayında yazıları yer aldı.Cano co-founded the party newspaper, La justicia and wrote for numerous other publications.
Gazetelerde de pek çok yazıları çıkmıştır.There were numerous accounts in newspapers.
Bir gün sonraki İbret temsilde yaşananları anlatan yazılarla çıktı.A recent book described their operations in the following terms.
Salami'nin yazıları Veterans Today'de düzenli olarak yayımlanmaktadır.Updates to Solaris versions are periodically issued.
Benzer yazıları İleri ve Tevhid-i Efkar gazetelerinde de sürekli yayınlandı.It has also been shown in the HOW and Step-by-Step magazines.
Öze dönüşçü yazıları, Hristiyanlık tarihinde Allah’ın etkinliğini sergileme çabasındadır.Shrutéḥ (lit., from scriptures): The infallible Vedas testify to the existence of God.
2005'te sitenin yayınına ara verdi, 2006'dan itibaren yeniden yazılar yazmaya başladı.He told the newspaper Dagens Næringsliv in September 2009 that he had started drawing again.
Basitçe fikir, George Berkeley'in yazılarına dayanır.Another example is presented by George Berkeley.
İlgili Sayfalar