yayla ile cümle
yayla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mahallenin, her yaz kamp yapılan Aliçi yaylası vardır.For publicity, a fly-in camp is organised each summer.
Verçenik yaylasından 3 saatlik yürüyüşle ulaşılmaktadır.The demand must be within three hours of driving.
Yayladaki her bir çeşmenin başında ceviz ağaçları bulunduğu rivayet edilir.At the base of each rib are shells containing doves.
Haziran ayında geleneksel yayla şenliği düzenlenir.In September the traditional plum fair takes place.
Yayladağı İlçesi’nin 47 tane mahallesi vardır.The outer ring has 72 staircases.
Yaylaya ulaşım için 2 alternatif yol vardır.There will be two exceptions to the tollroad.
Bu yaylaya araba yolu yoktur.There are no toll booths on this route.
Ve bilirsiniz "Hadi yaylan!And they would say, "Move!
Bahsetmek istediğim son bir şey var. Yaylar.I want to talk about, when we're dealing with circles, and that's the idea of an arc.
Göğe bakıp bir gökada kümesine baktığımızda yaylar mı görüyoruz?Do we see arcs in the sky when we look at, say, a cluster of galaxies?
Heşbon ve buna bağlı yayladaki bütün kentler; Divon, Bamot-Baal, Beytbaal-Meon,Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,
Güçlülerin yayları kırılır; Güçsüzlerse güçle donatılır."The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength.
Elişa ona, ‹‹Bir yayla birkaç ok al›› dedi. Kral yayla okları aldı.Elisha said to him, "Take bow and arrows"; and he took to him bow and arrows.
Ama kılıçları kendi yüreklerine saplanacak, Yayları kırılacak.Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.
Akıp giden su gibi yok olsunlar. Yaylarını gerince oklarının ucu kırılsın.Let them vanish as water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.
Oklarla, yaylarla kuşanmış Efrayimoğulları Savaş günü sırtlarını döndüler.The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle.
İnsanlar oralara okla, yayla gidecek. Çünkü ülkenin her yanı dikenli çalılarla kaplanacak.People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.
& Çemberler ve Yaylar& Circles & & Arcs
Çemberler ve YaylarCircles & & Arcs
bu Yayla kesiştirwith this Arc
Batı ova, Orta tepelik bölge Doğu alt dağlık bölge YaylalarWestern lowland, Central hilly region Eastern sub mountainous region Highlands
Kazakistan YaylalarıKazakh Uplands
Kazakistan Yaylaları Britannica Ansiklopedisi "Kazakistan yaylası".Kazakh Uplands Encyclopædia Britannica "Kazakh upland".
British Columbia yaylaları içinde; Doğu sınırı Rocky Dağları'dır.British Columbia is covered in highlands; its eastern boundary is the Rocky Mountains.
Yayla kabilelerinden biri olan Yukarı Kučilerin aşiret bölgesinde yer almaktadır.It is situated in the tribal area of Upper Kuči, one of the highland tribes.
Yaylar oldukça kararlı yapılardır.The arcs are quite stable structures.
Yarımadanın arazisi Tarkhankut Yaylası'dır .The terrain of the peninsula is the Tarkhankut Highlands.
Ön tekerleklerde yaprak yaylar ve amortisörler vardı.[1]The front wheels had leaf springs and shock absorbers.[1]
Ayrı amortisörler ve helezon yaylar.Separate shock absorbers and coil springs.
Koruma alanının çoğu Chulyshman Yaylası'nın ovaları ve alpin sırtlarıdır.Most of the reserve is the plains and alpine ridges of the Chulyshman Highlands.
Yüksek yaylalarda 1 hektardan daha büyük 1.000'den fazla dağ gölü bulunmaktadır. [1] [2]On the high plateaus there are over 1,000 alpine lakes greater than 1 hectare in size.[1][2]
Vorskla Nehri tarafından üç tarafı çevrili yayla meşe ormanıdır.Upland oak forest, surrounded on three sides by the Vorskla River.
Park Kazak Yaylaları içinde yer almaktadır.The park is located within the Kazakh Uplands.
Park, batıdaki düzlüklerden doğuda orta boy karst (kireç taşı) yaylalarına kadar yükselir.The park rises from flatlands in the west, into medium-height Karst (limestone) uplands to the east.
Yaylar, oklar ve topuzlarBows and arrows and maces
Dominique Peccatte'nin Fransız yaylarını kullanmıştır.He used French bows by Dominique Peccatte.
Yaygın Kelt Yasasına dayanan çeşitli sistemler de 1800'lü yıllara kadar Yaylalarda hayatta kaldı.Various systems based on common Celtic Law also survived in the Highlands until the 1800s.
Yaylar ve oklar birçok alanda gelenekseldir.Bows and arrows are traditional in several areas.
Sürgüne uğramış yaylalarda demirciye dönüşüp Heather adında bir kadınla evlenerek dolaşır.Banished, he wanders the highlands, becoming a blacksmith and marrying a woman named Heather.
Varro [1] ve Georges Dumézil'e göre Furrina bir yaylar tanrıçasıydı.According to Varro[2] and Georges Dumézil Furrina was a goddess of springs.
Günümüzün guguklu saatleri neredeyse her zaman ağırlık tahriklidir ancak çok azı yayla çalıştırılır.Today's cuckoo clocks are almost always weight driven, though a very few are spring driven.
İslam, yedinci yüzyılda Ermeni Yaylası'na girmeye başladı.Islam began to make inroads into the Armenian Plateau during the seventh century.
Güney Teksas'ta, Rio Grande'nin bıraktığı öküz yaylarına resacas denir.In south Texas, oxbows left by the Rio Grande are called resacas.
Sirona, şifalı yaylarla ilişkili bir tanrıça.Sirona, a goddess associated with healing springs.
Buhawi, Tagalog kasırga ve kasırga yaylarının tanrısı.Buhawi, the Tagalog god of whirlwinds and hurricanes' arcs.
Yayla sığırlarının sulanmasıHighland cattle watering
Yayla Sınır Fayı ile yayla ve ova alanlarına ayrılmıştır.It is divided into highland and lowland areas by the Highland Boundary Fault.
Bu yol araçların Måglitopp'taki yaylaya erişmesine olanak sağlar.It allows vehicles to access the plateau at Måglitopp.
Koruma alanı, Ukrayna'nın merkezinde, Dinyeper Yaylası'nın kuzeydoğu kenarı boyunca uzanmaktadır.The reserve is in the center of Ukraine, along the northeast edge of the Dnieper Upland.
Çiftçilik ve tarım, geleneksel Alp yaylalarının bir parçasıdır.Farming and agriculture are part of traditional Alpine transhumance.
Sakala Yaylası'ndan büyük miktarda su geldiğinde, Soomaa nehirleri hepsini taşımaya yetmez.When vast amounts of water run down the Sakala Upland, the rivers of Soomaa cannot contain it all.
Kambriyen Dağları terimi, Galler yaylalarının çoğunu içine kapsamaktaydı.This barren and sparsely populated 'wilderness' has been referred to as the Desert of Wales.
Her ilçedeki yüzdeler, havza yaylaları için tersine çevrilmiştir.The percentages in each county are reversed for the watershed uplands.
Cerrado biyomunun temel alanları Brezilya yaylaları Planalto'dur.The core areas of the Cerrado biome are the Brazilian highlands, the Planalto.
Başka bir tür olan A. giganteum, 2003 yılında Etiyopya'nın Chilga yaylalarında keşfedildi.Another species, A. giganteum, was discovered in the Ethiopian highlands of Chilga in 2003.
Ermeni Yaylası'nın en soğuk ve en nemli bölgesini oluştururlar.They compose the coldest and the most humid region of the Armenian Highland.
Bohemya Orta Bohemya Yaylaları Kuzey Bohemya HavzasıBohemia Central Bohemian Uplands North Bohemian Basin
O321 H ayrıca ön aks süspansiyonunda helezon yaylara sahip ilk modeldi.The O321 H also was the first to feature coil springs in the front-axle suspension.
İklim, kuru ve ılıman kışları olan subtropikal yayladır.The climate is subtropical highland, with dry, mild winters.
Bu ada yayları, bir yığılma orojenezi sırasında bir kıta kenarına eklenebilir.These island arcs may be added to a continental margin during an accretionary orogeny.