yayla ile cümle
yayla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kızılderililer yaylarla ve oklarla savaştılar.The Indians fought with bows and arrows.
Yerli Amerikalılar ok ve yayla savaştılar.Native Americans fought with bow and arrow.
Yaylan bakalım.Bugger off.
Hayat bir yayla bağlı değildir ama o hâlâ bir hediyedir.Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.
Tom Mary'nin yaylanmasını istedi.Tom wanted Mary to go away.
Mars güney yarım kürede oluşan yaylalar içeriyor.Mars contains highlands which occur in the southern hemisphere.
Yaylan bakalım, ne dersin?Bugger off, will you?
Yayla avlanma sezonu bugün açılıyor.Bow hunting season opens today.
Barlaham Manastırı (Yayladağı Belediyesi) Erişim tarihi: 8 Eylül 2011Barlaham Manastırı (Yayladağı Belediyesi) Erişim tarihi: 8 Eylül 2011
Sri Lanka'nın Orta Yaylaları, Sri Lanka'da yer alan bir Dünya Mirası sitesidir.Central Highlands of Sri Lanka is a recognised world Heritage Site in Sri Lanka.
Yayları mızraplı veya bir mızrap olmadan sağ el ile tıngırdatılarak çalınır.The strings are plucked or strummed by the right hand without a plectrum.
B.j. hadropus Meksika yaylaları.B. j. hadropus, Mexican Highlands.
İlk yaylamız Çökercük(Sameyil yurdu)'e çıkmakla başlamıştır.We will die first, before enemy reaches you.
Artık yaylaya da ulaşmış olursunuz.He is now at the Roosters.
Göldağı ormandan yoksun, ancak, yaylacılığa çok elverişlidir.The roof is of plain tiles except the porch which is of slate.
Topluca Köyü yaylayı aktif olarak kullanmaktadır.The KDE Community Forums are actively used.
Güneydoğu Asya'da, savaşın bir sonucu olarak yaylalarla kafa avcılığı sınırlandırıldı.In Southeast Asia, head-hunting was restricted to the highlands as a result of warfare.
Yüksek kesimlerde yaylacılık eğilimi hala devam etmektedir.Deforestation continues at an alarming rate.
Dağın etekleri yayla tundrası ile kaplıdır.The slopes of the mountain are covered with highland tundra.
Köye ait kösedağda birçok yayla mevcuttur bunların bir kısmı halen günümüzde faaldir.The hotel held a number of amenities throughout the neighborhood, many of which still survive today.
Xiang-Gan yaylaları nehri Xiang Nehri'nden ayırmaktadır.The Xiang-Gan uplands separate it from the Xiang River of neighbouring eastern Hunan.
Yayla değildir.It's not rock.
Önceden yaylaya yürüyerek gidilirken; artık otomobiller ile gidilmektedir.While in the past the animals would have walked they are now taken by truck.
Yaklaşık 7000 yıllık Tirişin Yaylası bu mahallededir.There were around 7,000 of us on the hill that day.
Özellikle mahallenin yaylası görülmeye değerdir.Especially worth seeing is the House's clock collection.
Yaylak ve kışlak bölgeleri bazen birbirinden çok uzakta bulunur.Among other things, local and long-distance traffic would be separated.
Planum, bir yayla veya yüksek düzdür.A planum is a plateau or high plain.
Yaylada Tahtacı Mezarlığı da yer almaktadır.Also on the property is a graveyard.
Bölge, İran yaylasında eski yerleşim yerlerinden biri olarak kabul edilir.The region is considered to be one of the ancient settlements on the Iranian plateau.
Temel ihtiyaçların hepsi yayladan sağlanabilir.Almost all basic facilities can be availed from the junction.
Maçka ilçesinde turistik değerlere sahip görülmeye değer birçok yayla vardır.There are many tourist attractions worth seeing.
Sadece Açaba'lılar yaylacılık yapmaktadırlar.Only the immatures are consumed.
Bu yayla Kamp için elverişli durumdadır.Everyone is very excited to go for the camp.
Yayla'da elektrik mevcuttur.Is There Balm in Gilead?
Yaylaya yürüyerek ulaşılabilir.Only reachable by foot.
Son yıllarda yayla bağcılığı çalışmaları ve salatalık üretimi yapılmaktadır.These were used to produce brine and salt for some hundred years.
Sonraki dönemde Garmık yayla olarak kullanılmış.During the following years it was used as a granary.
1500 m'nin üzerindeki dağların zirvelerinde, yayla alanlarında alpin çayırlar görülür.Above 1,800 m above the sea, Alpine meadows can be found.
Genel anlamda bakılırsa bir yayla köyü görünümündedir.From the other directions it looks like a rocky peak.
Yaylaya araçla ya da yaya olarak ulaşma imkanı vardır.It is easily accessed by foot or car.
Çambaşı yaylasının Turizm Merkezi ilan edilmesiyle yörede yayla turizmi hızla gelişmektedir.Authorities who administer the site state that tourism is rising.
Yüzöçümü bakımından Anamur'un en büyük yaylasıdır.Now my fury is immense!"
Yaylacılık günümüzde yok olmaya başlamıştır. .Today this division is disappearing.
Bu kitabı inceleyen bir makale Mustafa Altuğ Yayla tarafından kaleme alınmıştır.The Qur'an is recited continuously by a mufti in this chamber.
Bunlara yayla verdiler.They gave him these lines.
Köy halkı Mayıs ayının ortalarından itibaren yaylalarına göçerler.The population of the surrounding villages gather there in May to pray.
Kendine ait bir yaylası vardır.But we have our own network.
Yaylanın içinden Çağlayan Deresi geçmektedir.The Spirit rising up from within.
Yazın yaylakta, kışın kışlakta yarı göçebe hayat sürdürmüşlerdi.This required the colony to go on half rations throughout the winter.
Ayrıca köyde yaylacılık kültürüde bulunmaktadır.Alongside, in the municipality a number of cultural activities takes place.
Ulaşım Denizli yolu ve yayla yolundan yapılabilmektedir.It can be traveled both by road and by footpath.
Naaşı Alasonya'da bir türbeye nakledildi. ^ Ufuk Yayla (11 Nisan 2005).The village was once located in Mashita District (~April 1, 1950).
Önceleri yaylalık olarak kullanılmıştır.It was formerly used as a vermifuge.
Ovalar ve geniş mer’a ve yaylaları vardır.They have large sized beans and leaves.
Yazdak (Yaylak): (Yaz) kökünden türemiştir.Kitab al-Qeder (a Book on Fate).
Dikmen Yaylası, Sakarya ili, Hendek ilçesi sınırlarındaki yayla.Panels, Lining, or Padding: Cushioning on the underside of the saddle.
Topluluk ilk olarak "Tempiute Köyü", daha sonra "Kum Yaylası" olarak bilinmekteydi.The community was first known as Tempiute Village, and then later as Sand Springs.
Akifiye Yaylası S Yaylası, Akgümüş mahallesi sınırları içerinde bulunmaktadır.Volume V. Inside the Walls of the Israelite Household.
Çoğu konserde Till genellikle şarkının hemen önünde, bir yayla ateşler çıkartır.Often singing it before throwing up violently.
Karacasu´yun 17 yaylası vardır.Swahili has 17 dialects.