E-bisikletler, 2010 başlarında tahmini 120 milyonluk filo ile Çin'de yaygındır.[1]E-bikes are common in China, with an estimated fleet of 120 million in early 2010.[1]
Elektrikli bisikletlerde kullanılan en yaygın iki göbek motor tipi fırçalı ve fırçasızdır.The two most common types of hub motors used in electric bicycles are brushed and brushless.
BLDC göbek motorları yaygın bir modern tasarımdır.BLDC hub motors are a common modern design.
Fırçasız motorlar, kontrolörlerin maliyeti düşmeye devam ettikçe daha yaygınlaşmaktadır.Brushless motors are becoming more common as the cost of controllers continues to decrease.
En yaygın sosyal mühendislik türü telefonla gerçekleşir.The most common type of social engineering happens over the phone.
Birincil bulaşma yöntemi, belirli bir bölgede kronik HBV enfeksiyonunun yaygınlığını yansıtır.The primary method of transmission reflects the prevalence of chronic HBV infection in a given area.
Ayrıca modeli yaygınlaştırdı ve akademik literatüre tanıttı.He also popularized the model and introduced it to the academic literature.
En yaygın yöntemlerden biri “zirve yöntemi”dir.One of the most common methods is the "peak procedure".
Cyperus alternifolius dünyada yaygın olarak sıklıkla süs bitkisi olarak yetiştirilir.Cyperus alternifolius is frequently cultivated as an ornamental plant worldwide.
Yetişmiş yaygın üzüm asması Vitis vinifera subsp. ViniferaA cultivated Common Grape Vine, Vitis vinifera subsp. vinifera
Yaygın bir endişe trafikte çok savunmasız olmasıydı.A common concern was that it was simply too vulnerable in traffic.
En yaygın yöntem üzümleri mümkün olduğunca geç hasat etmekti.The most common way was to harvest the grapes as late as possible.
Kadınların yaşlı erkeklerle evlenmesi giderek daha az yaygın hale geliyor.It is becoming less common for women to marry older men.
Hindistan'da evlenme kavramı, kasta dayalı sınıf tabakalaşması nedeniyle yaygındır.The concept of marrying up in India is prevalent due to caste-based class stratification.
Uygulama çoğunlukla bölgenin baskın kastı olan Kallars arasında yaygındı.[21]The practice was mostly prevalent among the dominant caste of the region, Kallars.[21][22]
19. yüzyılda Çin'de, kız çocuklarının öldürülmesi yaygındı.In 19th-century China, female infanticide was widespread.
Meşe ağacının şaraba tereyağı aromaları kattığı yaygın bir yanılgıdır.It is a common misconception that oak imparts butter flavors to wine.
Bununla birlikte, kumlu-killi çökeller baraj gölü alanında yaygın olarak Paleojen - Neojen'e aittir.However, sandy-clayey sediments belong to Paleogene-Neogene widespread in the area of reservoir.
İslam öncesi Arabistan'da evlat edinme yaygın bir uygulamaydı.Adoption was a common practice in pre-Islamic Arabia.
Proctor'un babası, İngiliz bir astronomi yaygınlaştırıcı, öğretim görevlisi ve yazardı.Proctor's father was a British popularizer of astronomy, lecturer, and writer.
Subnival bitkiler ve likenler 3000-4000 metre arasında yaygındır.Sub-nival plants and lichens grow from 3000 to 4000 meters elevation.[1]
En yaygın olduğu ülke Hindistan'dır ve 1993'ten beri bir sorun olarak gündeme gelmiştir.[3]It is most common in India and has been a major problem there since at least 1993.[3]
Kadın sünneti (FGM: Female genital mutilation) yaygın görülen bir sünnet vakasıdır .Female genital mutilation (also referred as FGM) is a common case of genital mutilation.
Bu biber, elverişli bir iklimde kolayca yetiştiği doğu ve güney Hindistan'da yaygındır.This pepper is common in eastern and southern India where it grows readily in a favorable climate.
Yerel olarak çeşitli yaygın isimlerle bilinir.[1]It is known locally by various common names.[10]
Malta'da çok yaygın bir soyadı.A very common Maltese surname.
Simetrik İUGG'nin en yaygın nedenleri şunlardır:Common causes include:
Asimetrik İUGG'nin en yaygın nedenleri şunlardır:Specific causes include:
Yolsuzluk yaygın olmaya devam ediyor." dedi.[1]Corruption remains widespread.” [10]
Endüstriyel su arıtımında yaygın olarak kullanılırlar çünkü çok yoğun ışıma kaynaklarıdırlar.They are widely used in industrial water treatment, because they are very intense radiation sources.
Dört yaygın türü mevcuttur:There are four common types available:
Yaygın biber çeşitlerinin resimleriPictures of common cultivars
Dini ve takipçilerini tanımlamak için daha yaygın kullanılan terim Hıristiyanlıktır .The more common term for describing the religion, and its followers, is Christianity.
"Vehhabilik" nedeniyle siyasi şiddet ve dini aşırılık yaygındı.Political violence and religious extremism, blamed on "Wahhabism", was rife.
Bu teknik, tokamak plazmalarının ısıtılmasında yaygın olarak kullanılmaktadır.[1][2][3][4][5]This technique is commonly used in the heating of tokamak plasmas.[3][4][5][6]
Diğer yaygın kil türleri ve bazen baskın, montmorillinite ve kaolinittir .Other common clay species, and sometimes dominant, are montmorillinite and kaolinite.
Motorola'nın yaygın olarak üretilen ilk işlemcisi Motorola 6800'dü.Motorola's first widely-produced CPU was the Motorola 6800.
Arap Yahudileri arasında, özellikle Iraklı Yahudiler arasında da yaygındır.It is also common among Arab Jews, especially Iraqi Jews.
İsim İbranice Abdiel ve daha yaygın olarak Obadiah ile aynıdır ve aynı anlama sahiptir.The name is cognate to and has the same meaning as the Hebrew Abdiel and, more commonly, Obadiah.
Özellikle yaygın olan ıchnogenus (iz fosili) Gastrokaenolitlerdir.Especially common is the ichnogenus (trace fossil) Gastrochaenolites.[24]
Yaygın adı (kanguru elması), yaprak şeklinin bir kanguru pençe baskısına benzerliğini ifade eder.The common name refers to the likeness of the leaf shape to a kangaroo paw print.
Yaygın isimleri arasında lumo (Ekvador) huaritar (Peru) ve lavaplato plateado (Bolivya) bulunur.Common names include lumo (Ecuador) huaritar (Peru) and lavaplato plateado (Bolivia).
Batı tıbbında histeri, kadınlar arasında hem yaygın hem de kronik olarak kabul edilmekteydi.In Western medicine hysteria was considered both common and chronic among women.
Yaygın olarak erubia olarak bilinir, habitat kaybı nedeniyle neredeyse nesli tükenmiştir.[1]Commonly known as erubia, it is nearly extinct due to habitat loss.[1]
Brezilya'da yaygın olarak yetiştirilir, normalde sebze olarak pişirilir.Widely grown in Brazil, it is normally cooked as a vegetable.
Kök yumruları olan yaygın bitki türleri arasında patates ve yam bulunur.Common plant species with stem tubers include the potato and yam.
Yumrulu begonya, yam, [1] [2] ve Siklamen yaygın olarak yetiştirilen kök yumrularıdır.Tuberous begonia, yams,[5][6] and Cyclamen are commonly grown stem tubers.
Tür, çiçekleri için süs bitkisi olarak yaygın bir şekilde yetiştirilmektedir.The species is widely cultivated as an ornamental plant for its flowers.
Triterpen glikozitler, doğada en yaygın saponinlerdir.Triterpene glycosides are the most common saponins in nature.
Zenginler arasında cenaze ziyafetleri de yaygındı.Funerary feasts were also common among the wealthy class.
Tortilla, tamales, güveç ve bunlarla birlikte gelen soslar en yaygın yemeklerdi.Tortillas, tamales, casseroles and the sauces that went with them were the most common dishes.
En yaygın olanı maguey özünden yapılan octli idi.The most common was octli which was made from maguey sap.
Yaygın şekilde yiyecek olarak kullanılan birkaç yabani patates türünden biridir.This is one of the few wild potato species that was commonly used as food.
Bakü Petrol Derneği, ham petrol ihracatını yaygınlaştırmak için 1884 yılında kuruldu.The Baku Petroleum Association was formed in 1884, to prevent the exportation of crude oil.
Pnömokok ve tüberküloz perikardit, en yaygın bakteriyel formlardır.Pneumococcus or tuberculous pericarditis are the most common bacterial forms.
Bununla birlikte, kronik perikardit daha az yaygındır ve bir şekli konstriktif perikardittir.Chronic pericarditis however is less common, a form of which is constrictive pericarditis.
Kekik türleri (Timüs) bu kurak bölgelere çok yaygındır.The species of thyme (Thymus) are very typical of those arid regions.
Azerbaycan'da iki tür çam ağacı yaygındır: Pinus eldarica ve Pinus Kochiana.Two species of pine trees are spread in Azerbaijan: Pinus eldarica and Pinus Kochiana.
Belize mutfağında salbutlar, garnitürler ve diğer yaygın yemeklerde kullanılır.It is used to top salbutes, garnaches, and other common dishes in Belizean cuisine.
Domates bazlı çeşit, yaygın olarak salsa picada (kıyılmış / doğranmış sos) olarak bilinir.The tomato-based variety is widely known as salsa picada (minced/chopped sauce).