yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gazete, günümüzde de yayınını sürdürmektedir.The newspaper continues to publish today.
BBC One ve BBC HD aynı anda diziyi de yayınladı.The show was broadcast on BBC One and BBC HD simultaneously.
13’ten ilk teklisi God Is Dead? 19 Nisan 2013 yılında yayınlandı.The band's first single from 13, "God Is Dead?", was released on 19 April 2013.
Bu dönemden sonra lig maçları farklı radyolar tarafından, ihale yapılmaksızın yayınlandı.Prior to Studio 23, the games were broadcast irregularly by different broadcast partners.
Fakat remix olarak yayınlandı.Includes a remix.
1 Eylül 2017 tarihinde HD yayına başlamıştır.On 1 September 2017 HD broadcasts were started.
Bu, Google Play'de 699 ABD Doları fiyat etiketiyle canlı yayınlandı.Later that afternoon the listing went live on Google Play at a price tag of $699.
Bu yayınevi 2004 yılının Haziran ayında kapandı.This facility was closed in June 2004.
Albümün resmi kapağı ilk kez 18 Ağustos 2010'da Us Weekly dergisinde yayınlandı.The album's official cover was premiered through Us Weekly on August 18, 2010.
Sezon boyunca yayınlanan tüm bölümlerin toplam uzunlu 991 dakikadır.The seventh season's episodes are altogether 946 minutes in length.
Ayrıntı Yayınları. s. 208.Natula Publications. pp. 208.
Yayınların birçoğu HD yayın olması planlanmaktadır.The majority of programs will grant a DNP.
Fransa karasal yayında mevcuttur.Agence France Presse at La Dépêche.
İlk önce İtalya’da yayınlanan kitap daha sonra başka ülkelerde de yayımlanmıştır.Later the album was also released in other countries.
RSS yayınları bir alandaki içerik için de mevcuttur.RSS feeds are also available for content on a space.
200 M.P.H., 1968 yılında yayınlanan bir Bill Cosby albümüdür.It's True!, 1969 album by Bill Cosby
Birleşik Krallık'ta yirmi üçüncü sırada yer aldı.ABD'de ise yayınlanmadı.It reached number twenty-four in the US, but did not chart in the UK.
Bu sebeple oyun ilk defa 1996 yılında yayınlanmıştır.The play was first published in 1996.
Albüm 1984 yılında yayınlandı.This album was released in 1984.
Halsey gerçek adı altında YouTube'da cover şarkılar yayınlayarak kariyerine başladı.Hsiao began her career performing cover songs on YouTube.
2 Kasım - BBC, Dünya'nın ilk düzenli TV yayınına başladı.November 2 The BBC launches the world's first regular (then) high-definition television service.
"Billboard Top Latin Albums", Billboard dergisi tarafından yayınlanan bir kayıt listesidir.Latin Pop Albums is a record chart published on Billboard magazine.
Parçanın müzik videosu ilk defa Britney & Kevin: Chaotic programının final bölümünde yayınlanmıştır.The black-and-white music video premiered on the finale of Britney & Kevin: Chaotic.
Mockapetris 1984 yılında Domain Name System (DNS)’i tanımlayan RFC 882 ve RFC 883’ü yayınladı.In 1983, he proposed a Domain Name System architecture in RFC 882 and RFC 883.
Albümün ismini taşıyan şarkı single 24 Şubat, 2006'da yayınlandı.The album's title song was released as a single on 24 February 2006.
(Site Yayınına Son Vermiştir.(The broadcast version ends here).
Cenk Uygur, YouTube'da ve radyoda yayınlanan popüler The Young Turks'un yaratıcısıdır.Cenk Uygur: host of the popular YouTube and radio show The Young Turks.
Albümün beşinci single'ı "I Believe" sadece Avrupa ve Avustralya'da yayınlandı.It was the fifth and final single from the album and was released solely in Europe and Australia.
Dizi Star'da yayınlanmıştır.This is shown in Orphan Star.
2009'da tamamı bu kez Etiyopya müziklerinden oluşan Dr. No's Ethiopium albümünü yayınladı.Oh No released an album, Dr. No's Ethiopium, in 2009, made entirely of samples of Ethiopian music.
Moskova'da okuduğu ilk şiir koleksiyonu Bakü'de yayınlandı.As she studied in Moscow, her first collection of poems was published in Baku.
Kanalların büyük kısmı da Rusya'da yayın yapmaktadır.Most radios are also produced within India.
2015 yılında kanal tüm yayınları upscale edip HD yayına geçmiştir.Since 2015, the channel is also available in HD.
Grup, ikinci stüdyo albümü Choose Your Weapon'ı Mayıs 2015'te yayınladı.The band released their second album, Choose Your Weapon, on 1 May 2015.
Yayınlanan makalelerden bazılarına İnternet ortamında açık erişim (open access) vardır.Many of these publications include Open Access.
Katılan her yayıncı yarışma için bir ücret öder.Each participating broadcaster pays a fee towards the organisation of the contest.
1956 Kış Olimpiyatları uluslararası yayınlanan ilk olimpiyat oyunlarıdır.The 1925 Workers' Winter Olympiad was the first edition of International Workers' Olympiads.
Bradley, ayrıca 2012 yılında yayınlanan "Dinosaurs on a Spaceship" bölümünde Solomon rolünü oynadı.Bradley previously played Solomon in the 2012 episode "Dinosaurs on a Spaceship".
Yeter'in ilk albümü For Action, 2005 yılında DSM plak şirketi altında yayınlandı.Yeter's debut album, For Action, was released under the record label DSM in 2005.
Kızılok şarkıları ise daha önce yayınlanmamış şarkılardı.The rest were all previously unreleased songs.
1 Mart 2012'de The Ellen DeGeneres Show'da şarkıdan ilk defa bir kısım yayınlandı.They performed the track for the first time on The Ellen DeGeneres Show.
1939 yılında Timely Comics ilk süper kahraman dizisi olan Namor’u yayınlar.His 1939 introduction makes him one of comic books' earliest superheroes.
29 Kasım 2013'te Syco Music ve RCA Records etiketiyle yayınlandı.It was released on 29 November 2013, by Syco Music and RCA Records.
Yüksek Lisans Tezi (Yayınlanmamış).A thesis (unpublished).
2001 yılında kapanan gazete 2008 yılında yeniden yayına başladı, ancak kısa süre sonra kapandı.An agreement was reached, and work resumed on the house in 2008, but it soon came to an end.
İstanbul: Belge Yayınları.Istambul: Belge Yayınları.
Bu, büyük bir Amerikan televizyon ağında ilk defa yayınlanan bir e-Spor olmuştur.This was the first time an eSport had ever been broadcast on a major American television network.
20 Haziran 2000'de Flipmode Records ve Elektra Records etiketiyle yayınlandı.The album was released on June 20, 2000, by Flipmode Records and Elektra Records.
İlk romanını 1992 yılında yayınladı ve bundan sonra hemen her yıl bir kitap yazdı.He published his first novel in 2001, and has since published a dozen books.
Sadece Pop müziği yayınlamıştır.But we've always just tried to make pop music.
Manuel Zelaya'nın Brezilya Elçiliğinde bulunduğunu gösteren fotoğraflar basında yayınlanmıştır.He was together with Manuel Zelaya in the Brazilian embassy in Tegucigalpa.
Albümün tamamı, grubun MySpace sayfasında yayınlanmadan birkaç gün öncesine kadar dinlenebiliyordu.The album in full could be streamed at the band's MySpace page a few days prior to the release.
Wiener Zeitung, Avusturya'da yayınlanan bir günlük gazetedir.Wiener Zeitung is an Austrian newspaper.
Yakın zamanlarda yeniden gençlik kanalı olarak yayına döneceğini söylenmektedir.I'll be reuploading on my personal channel soon.
Ísafold; İzlanda'da yayınlanan haftalık gazete.Ísafold was an Icelandic newspaper, published weekly.
Resmi yayınladığı remixleri temsil eder.Whose posthumous works he published.
Yayınlanan 70'in üzerinde bestesi vardır.Some scenes required upwards of 70 takes.
Varlık Yayınları.Varlık Yayınevi.
1 Nisan'da BBC America'da bir dakikalık üçüncü treyler yayınlanmıştır.BBC America followed with a one-minute trailer on 1 April.
Dergi o dönemde ABD'nin en popüler süreli yayınıydı.The magazine was, at one time, the largest consumer magazine in the United States.