Aynı mantık erkek flamingo çiftlerinin yavrularında da yürümektedir.Comportament asemănător este întâlnit și la păsările flamingo.
Daha büyük yavrular ebeveynlerinin ağzına beslenmek için uzanabilmektedir.Puii introduc ciocul în gura părinților spre a-și lua hrana.
Hamilelik 93-105 gün arası sürer ve dişi sıklıkla iki bazen de dörde kadar varan sayıda yavrular.Femela clocește singură ouăle timp de 13 zile, însă uneori și 14-15 zile.
Yavrulara bakımdan yalnızca dişiler sorumludur.De îngrijirea puilor se ocupă numai femela.
Yavrular doğumdan bir saat sonra ayağa kalkabilirler.A fiatal egyedek már egy órával születésük után lábra állnak.
Canlılar hayatta kalabileceğinden çok daha fazla yavrular üretir.Az élőlények több utódot hoznak világra, mint amennyi túlélni képes.
Yavrular genellikle 13-20 aylıkken annelerinden ayrılırlar.A születést követően 13–20 hónapos korukban hagyják el anyjukat.
Yavrular hayvan planktonla da beslenir.A kalászhalfélék állati planktonnal táplálkoznak.
Yavrular kendilerini beslerler.A kicsik már maguktól táplálkoznak.
Annelerin yavrularını süt ile beslemesine emzirme adı verilir.Anyatejnek nevezik a gyermekük táplálásához anyák által termelt tejet.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.A kölyköket három hónapos korukban megtanítja az anyjuk vadászni.
Yavrular 20 ila 25 gün içinde yuvadan ayrılırlar.A peték 20-25 nap múlva kelnek ki.
Yavrular da buradan koşarak geçerler.A kürtők is be lettek járva.
Evcil kedi yavruları, doğumlarının ikinci gününden itibaren mırlamaya başlayabilirler.A fiatal madarak már második életévükben költhetnek.
Yeni doğan yavrular kördür.Az újszülött kölykök fehér színezetűek.
Yavrular, yumurtadan çıktıktan 18 gün sonra uçarlar.A tojások 18 napi kotlás után kelnek ki.
Yavruların uçma süresi 40-45 gündür.Kirepülési idő 40-45 nap.
Bir yaşındaki yavrular bunu kendileri başarırlar.A kölykök egyéves korukra lesznek önállóak.
Dişi de bu sayede güçlenerek yavruları daha iyi koruyabilir.Úgy látszik, ilyen módon jobban tudnak védekezni a ragadozók ellen.
Yavrular yaşamlarının ilk sekiz haftasında anne sütüyle beslenir.A fiatal állatok életük első nyolc hetét anyjuk erszényében töltik.
Yavrularını canlı doğururlar.Gyermekeik Pozsonyban születtek.
Yavrular 2-3 yıl kadar annelerinin yanında kalır.A kölyköket 2-3 hónapos korukig az anyjuk eteti.
Deri değişimi yetişkinler için yılda altı kere yavrular için de ayda bir kere tekrarlanır.A felnőtt kutya féregtelenítése évente 3 alkalommal történjék.
Muhabbet kuşu yavruları 3. haftalarında tüy çıkarmaya başlar.A három nap alatt azonban őrült kalandok veszik kezdetüket.
Yavrulara bakımdan yalnızca dişiler sorumludur.A kölyköknek kizárólag a nőstények viselik gondját.
Hitler bu yavrulardan birine Wolf adını verdi.Grock-nak hívják ezt a bohócot, Uraim.
Leylek yavruları birbirine saldırmaz.A hímek nem agresszívak egymással.
Yavrular 30 günde tüylenirler.Körülbelül 30 nap múlva kikelnek a lárvák.
Louisiana bayrağı üzerinde yavrularını kendi kanı ile besleyen bir ana pelikan deseni taşır.Címerleírás: Kék pajzsban fészkén ülő, fiait saját vérével tápláló fehér pelikán.
Yavrular doğdukları zaman vajinadan annenin kıllarına tutunarak keseye giderler.A kölykök születésükkor képesek anyjuk szőrébe kapaszkodni.
Yenidoğan yavrular 2.4 - 2.8 m dir.Az újszülőtt borjak 2,4 - 2,8 méter hosszúak.
Yavrular size saldırmaz.A zebrákat nem támadják a bögölyök.
Her iki ebeveyn sonra yavruları beslerler.Mindkét szülő táplálja őket.
Yavrular doğuşta gayet büyüktür.A majmok könnyen szülnek.
Yavrular tam donanımlı doğar ve 30 dakika içinde ayağa kalkarlar.A borjú igen életképesen jön világra, 30 perc múlva már lábra is áll.
Dikenli karıncayiyenler yavrularını 7-8 hafta kesesinde muhafaza eder.A nőstény 7-8 hónapig szoptatja kicsinyeit.
Yavrular yuvayı bir ay sonra terk eder.A csibék egy hónap után kelnek szárnyra.
Yavrular annelerinin bir dahaki çiftleşme dönemine kadar ayrılmazlar.A fiatal állatok a következő párzási időig anyjuknál maradnak.
Yavruların gözleri 10 gün içinde açılır.Pentujen silmät aukeavat 10 päivän iässä.
Yavruların uçma süresi 40-45 gündür.Poikasten lentokyvyn oppiminen kestää noin 40–45 päivää.
Annelerin yavrularını süt ile beslemesine emzirme adı verilir.Lapsen ruokkimista äidinmaidolla kutsutaan imettämiseksi.
Sürünün tüm üyeleri bu yavruların bakımında yardımcı olurlar.Kaikki perheenjäsenet auttavat pentujen hoidossa.
Yavrular 110 günde yumurtadan çıkar.Munat hautuvat pesässä noin 110 päivää.
Yavrular doğduklarında siyah renkli olur, fakat üç ay içinde tüy değiştirirler.Poikaset ovat aluksi vaaleanpunaisia, mutta ne muuttuvat mustiksi kolmen päivän kuluessa.
Hamillelik süresi 10-11 aydır ve yavrular birkaç yıl içinde erişkin hâle gelir.Odotusaika naarailla on 10–11 kuukautta ja poikaset kasvavat aikuisiksi muutamassa vuodessa.
Bir önceki senenin yavruları kendilerinden küçük kardeşlerine bakarak ebeveynlere yardımcı olur.Edellisvuoden poikaset saattavat jopa auttaa vanhempiaan seuraavan poikueen hoidossa.
Yavrular bir dahaki ilkbaharda annelerinden ayrılırlar.Poikaset poistuvat munakotelosta kuitenkin vasta seuraavana keväänä.
Yavrular sizi memnun edecektir.Painajat julkaisivatkin niitä mielellään.
Yavrularını canlı doğururlar.Se synnyttää eläviä poikasia.
İri martılar kuş yumurtaları ve yavrularını da yer.Kivinäätä syö myös lintuja ja niiden munia.
Yeni doğan yavrular kördür.Syntyvät vasikat ovat kuitenkin elinkelvottomia.
Bakıcılar, yavruları balık ağı ile kurtardılar fakat Knut'un kardeşi enfeksiyon sonucu dört gün sonra öldü.Neljän päivän kuluttua Knutin veli kuoli, ja eläintenhoitajat päättivät erottaa Knutin emostaan.
Bu yumurtalardan çıkan yavrular plankton ile beslenirler.Helmiäiskala siivilöi ravintonsa planktonista.
Yavruların kürkü ise Damalı fil faresinde (Rhynchocyon cirnei) olduğu gibi damalıdır.Ainoastaan karvapeite on säilynyt samanlaisena kuin alkuperäisellä talligriffonilla.
Hem erkek hem de dişi kuluçkaya yatar ve yavruları besleyip korur.Pesintäaikana sekä naaras että koiras ruokkivat ja suojelevat poikasia.
Yavrular hayvan planktonla da beslenir.Poikasiässä siika syö eläinplanktonia.
Yavrular büyümeye devam ettikçe, daha uzun süre yalnız kalabilir hale gelmeye başlar.Όσο μεγαλώνουν τους αρέσει περισσότερο η μοναξιά.
Yumurtlayan balıklar ve yavrular, yüksek TDS seviyelerine karşı daha duyarlı görünmektedir.Οι γόνοι των ψαριών και τα νεαρά ψάρια φαίνεται να είναι πιο ευαίσθητα σε υψηλά επίπεδα TDS.
Bu yumurtalardan çıkan yavrular plankton ile beslenirler.Το χελιδονόψαρο τρέφεται με πλανγκτόν.
Her iki ebeveyn sonra yavruları beslerler.Κατόπιν, κυνηγούν και οι δύο γονείς ταυτόχρονα.