Yavrular doğumdan bir saat sonra ayağa kalkabilirler.Τα νεογέννητα μοσχάρια μπορούν να σταθούν στα πόδια τους μέσα σε μισή ώρα από τη γέννηση.
Genelde yavrular baş önde, kuyruk önde ya da sağ yan geliş pozisyonunda doğarlar.Οι ρυθμιστές συνήθως ρυθμίζονται από τη μέση μπροστινή ή τη δεξιά μπροστινή θέση.
Bu çizgiler yavruların çalıların arasında daha iyi saklanmaları için faydalıdır.Αυτά τα σμήνη διευκολύνουν στα αρσενικά να είναι καλύτερα ευκρινή στα θηλυκά.
Hastalık selenyumdan fakir meralarda beslenen koyunların yavrularında görülür.Είναι κοινή πρακτική να δίνεται το κρέας αλόγου σε παιδιά που υποφέρουν από αναιμία.
Yavrular 7-12 ay sonra sütten kesilir.Τα αυγά χρειάζονται 7-12 μήνες για να εκκολαφθούν.
Yaşamları boyunca çift kalırlar ve yavruları kış boyunca aileyle kalır, bazen eski yavrularda aileye katılır.Συνήθως, παραμένουν μαζί με τους γονείς τους ολόκληρο τον ερχόμενο χειμώνα.
Aile grupları bir ya da iki dişi ve yavrularından oluşan küçük gruplardır.Οι οικογένειες αποτελούνται από το ζευγάρι που ζευγάρωσε και τα μικρά.
Yavruların uçma süresi 40-45 gündür.Οι νεοσσοί θα μπορούν να πετάξουν μετά από 40 έως 45 ημέρες.
Bu yavrular doğduğunda kördür ve on gün sonunda gözleri açılır.Τα μικρά του γεννιούνται τυφλά και ανοίγουν τα μάτια τους στις 9-10 ημέρες.
Vaşak yavrularında ölüm oranı gayet yüksektir.Στα νεαρά χοιρίδια παρατηρείται ψηλή θνησιµότητα.
Dişi, kumları açarak yumurtalardan yavruların çıkmasına yardım eder.Η μητέρα βοηθά με τις λαβίδες της να βγουν τα μικρά από τα αυγά.
Canlılar ölenlerin yerine geçecek sayıdan daha fazla yavrularlar.Θα ήταν σωστότερο να πεις ότι υπάρχουν μερικοί ζωντανοί που είναι πιο νεκροί από τους νεκρούς. -Πιθανόν.
Yavrular doğduğunda kör ama bol kıllıdırlar.Τα γατάκια, γεννιούνται τυφλά και ανήμπορα.
Yavruların beslenmesi bir ay sürer.Ο χρόνος επώασης των αβγών είναι ένας μήνας περίπου.
Hem erkek hem de dişi kuluçkaya yatar ve yavruları besleyip korur.Ο θείος του προσφέρει τρόφιμα και καταφύγιο ενώ αρχίζει να φροντίζει τα σκυλιά του.
Sürünün tüm üyeleri bu yavruların bakımında yardımcı olurlar.Όλα τα μέλη της αγέλης, προστατεύουν τα μικρά τους.
İçinden çıkan yavrular narin ve güçsüz gibi görünürler.Οι αιχμηροί χαυλιόδοντές τους είναι αρκετά μικροί και δυσδιάκριτοι.
Beslenmesi gereken yavrular 21-27 gün arasında palazlanır.Το θηλυκό γεννά 1-2 αυγά τα οποία επωάζει για 28-29 ημέρες.
Hamilelik süresi 11 aydır ve yavrular yaklaşık bir buçuk yıl emzirilir.Hunnens drægtighedsperiode er elleve måneder og dieperioden halvandet år.
Yavrular 65 ila 75 günlükken palazlanırlar.Ungerne er flyvefærdige mellem 65 og 75 dage gamle.
Beslenmesi gereken yavrular 21-27 gün arasında palazlanır.Udvikling fra æg til voksen hovedlus tager omkring 21-27 dage.
Yavruları tüylü ve gözleri açık doğarlar.Ungerne fødes meget udviklede med pels og øjne.
Hem erkek hem de dişi kuluçkaya yatar ve yavruları besleyip korur.Både hannen og hunnen er med til at ruge og fodre ungerne.
Yavrular aşağı yukarı 4 aylıkken yuvadan ayrılırlar.Ungerne forlader først hulen efter cirka fire måneder.
Öksüz yavruları bağrıma bastım.De ble roet over af sundmænd.
Kuluçka süreleri 13-14 gün, yavruların uçma süreleri 17-20 gündür.Rugetiden varer typisk 17-18 dage og ungerne er flyvefærdige 20-30 dage gamle.
Yavrular çizgilidir.Ungfuglene er stribede.
Beslenecek yavrular varken gün doğumundan, gün kararmasına kadar sürer.I yngletiden skulle skovsneppen dog søge sin føde om dagen, mens den hviler i en lysning om natten.
Yumurtadan yavrular çıktıktan sonra her iki ebeveyn, gence yiyeceği getirir.Efter gydning, passer ofte begge forældre æggene.
Yavrular, 45 gün civarında olgunlaşırlar.Voksenfuglene forsørger dem cirka 35 dage.
Yavruların gözleri 10 gün içinde açılır.Hvalpene åbner øjnene, når de er omkring ti dage gamle.
Bir yaşındaki yavrular bunu kendileri başarırlar.Børnene når voksenalderen ét efter ét.
Yavrular cinsel erişkinliğe 3-4 yaşında erişirler.Alle børn mellem tre og fire år har krav på forskoleplads.
Dişi geceleyin yavruları emzirip gündüzleri yiyecek arar.Natten går med til hjorting (drøvtygging) og hvile.
Yavrular yumurtadan çıktıkları zaman gözleri kapalıdır ve gagaları renklidir.Blindøglene har ikke synlig øreåpning, og øynene er dekt av skjell.
Yavrular çoğunlukla, kendilerini beslerler ve 20 gün içinde uçabilirler.Ungene finner som regel maten selv og er i stand til å fly 20 dager etter klekking.
Yumurtadan çıkan yavruların göz ve kulakları kapalıdır.Både ører og øyne er lukket.
Yavrular birkaç hafta emzirilir ve uzun süre annelerinin yanında kalırlar.Ungene bilr bolet i flere uker og klynger seg deretter til moren.
Yavrular hayvan planktonla da beslenir.De blir selv spist av dyreplankton.
Dikenli karıncayiyenler yavrularını 7-8 hafta kesesinde muhafaza eder.Små colobomer kan være vanskelig å oppdage i 7-8 ukers alder.
Özellikle erginleşmemiş yavruları haşlanarak tüketilir.Spesielt var uforsiktige linjemontører utsatt.
Yavruların uçma süresi 40-45 gündür.Rugeperioden varer i 40-45 dager.
Eşlerin her ikisi de yavrularına yiyecek taşırlar.Begge foreldrene bringer mat til valpene.
Yavrular doğumdan bir saat sonra ayağa kalkabilirler.De greier å stå oppreist innen en halvtime etter fødselen.
Yavrular ilk başta kör ve çıplaktır, ama çok çabuk büyürler.Ungene fødes blinde og nakne, men blir raskt voksne og kan i løpet av kort tid formere seg.
Etrafta gezinen diğer erkekler dişiyi tekrar çiftleşebilir hale getirmek için yavruları öldürebilirler.Kan hundene overleve lenge nok til at Jerry kan komme tilbake og hente dem?
Yavrular size saldırmaz.Sporhundene gir seg ikke.
Türkiye, Yunanistan ve komşu adalarda yavrularlar.Disse skulle overvåke situasjonen i Hellas og i nabolandene.
Kuluçka süreleri 12-14 gün, yavruların uçma süresi 18-20 gündür.Rugetiden er 12-14 dager, og ungene forlater redet etter 16-18 dager.
Yavrular birkaç hafta içinde uçmaya başlar.Ungene blir flygedyktige i løpet av få dager.
Beslenmesi gereken yavrular 21-27 gün arasında palazlanır.Eggene ruges ut i løpet av 21 til 22 dager.
Genç kuşlar iri genç delice yavrularına benzerdir.Kjønnene er like og ungfuglene ligner de voksne.
Çita yavrularının sadece % 5'i hayatta kalarak yetişkin olabilmektedir.Hanya 5% cheetah yang dapat bertahan hidup sampai dewasa.
Canlılar ölenlerin yerine geçecek sayıdan daha fazla yavrularlar.Hewan tersebut akan lebih cepat mati ketimbang bertahan hidup.
Yavruların beslenmesi bir ay sürer.Mereka akan memberi makan anak tersebut selama beberapa bulan.
Aynı mantık erkek flamingo çiftlerinin yavrularında da yürümektedir.Hal yang serupa juga ditemukan pada anak-anak dari pasangan flamingo jantan-jantan.
Yeni doğan yavrular kördür.Srawana lahir dari kedua orang tua yang buta.
Yuva, hayvanların yumurtalarını tutmak ve/veya yavrularını yetiştirmek için inşa ettikleri yerdir.Sarang adalah tempat yang dibangun hewan untuk menyimpan telur dan membesarkan bayi mereka.
Yavrular 6 ay kadar annelerince bakılır.Anak beruang akan dirawat oleh ibunya selama sekitar enam bulan.
Evlatlık verilen yavruların bakımı bu yeni aile tarafından üstlenilir.Anak yang dipersiapkan ini diambil dari keluarga dekat.