yavru ile cümle

yavru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yavrular 4-5 hafta sonra uçar hale gelir.Mladunci su čučavci a letjeti mogu nakon 4 do 5 tjedana.
Yavru ilk başta annesinin karnına tutunur, daha sonraları baba da çocuk bakımına katılmaya başlar.Novorođenče se u početku drži za majčin trbuh, a kasnije se i mužjak brine za podizanje mladunca.
Bir çift yavrusu ile bir bölgede yaşar ve bu bölgeyi başkalarına karşı savunur.Par i njihovo potomstvo žive na svom području koje brane od uljeza.
Yavru bir sene içinde yetişkinliğe ulaşır.Ženke doje mladunčad oko 1 godine.
Yavrular gözleri kapalı ve tüysüz doğarlar.Ptići se izležu goli i zatvorenih očiju.
Ebeveynlerin ikisi de yavrularını bezler.Oba roditelja se brinu za mladunce.
Genç kuşlar iri genç delice yavrularına benzerdir.Pačići nalikuju odraslim ženkama.
Dişi her 2 - 3 yılda tek bir yavru doğurur, ikizler nadirdir.Svake druge godine ženka donosi na svijet jedno mladunče, blizanci su vrlo rijetki.
30-32 günde yavrular çıkar.Oba roditelja inkubiraju jaja 30-32 dana.
Millî darphane, yavrunun doğum gününü kutlamak için 25.000 adet gümüş hatıra sikkesi bastırdı.Nacionalna kovnica novca izdala je 25 000 posebnih srebrnih novčićâ, kako bi obilježila njegov rođendan.
Yavrular yumurtadan çıktıklarında gözleri kapalı ve tüysüzdürler.Po izlasku iz jaja, mladunci su goli i slijepi.
Yumurtaların çatlamasından 106 - 130 gün sonra yavrular uçma denemeleri yapmaya başlar.Nakon izleganja mladi provedu 106 do 130 dana u gnijezdu dok ne dobiju perje.
Hem erkek hem de dişi kuş yavruların bakımı ile ilgilenir.Oba roditelja pomažu u brizi za ptića.
60 günlük bir gebelikten sonra 2 - 4 yavru doğar.Nakon trudnoće od 60 do 65 dana okoti se 2 - 4 mladunca.
Bu aileler bir reis erkek birkaç yetişkin dişi ve yavrulardan oluşur.Ove skupine sastoje se u pravilu od jednog odraslog mužjaka, nekoliko ženki i njihovih mladunaca.
Bir ölçü olarak kullanılan "doğurganlık oranı" bir çiftin, bireyin veya nüfusun üretebildiği yavru sayısıdır.Kao mjera, stopa fertiliteta broj je rođene djece po osobi, paru ili populaciji.
Bütün gün yavrularla ilgilenir ve sadece emzirmesi için anneye verirler.Mužjaci nose mladunčad, a majci ih donose samo na dojenje.
Gebelik süresi 8,5-9 ay olup tek yavru dünyaya getirirler.Skotnost traje oko 8,5 do 9 mjeseci pa tako uz ljude imaju najduže vrijeme trudnoće.
Yavru kuşlar yumurtadan çıktıktan sonra bir hafta boyunca gözden uzak tutulur.Ptići samostalni postaju tjedan dana nakon izlaska iz gnijezda.
Armadilloların bir defada 4 yavruları olur.Štit pridržavaju dva psa.
Hatta ender olarak altı kadar yavrunun doğduğu olur.U rijetkim slučajevima mogu se okotiti i do šest mladunaca.
Eşler çiftleştikte sonra ayrılır ve yavruların bakımını dişi yapar.Mrijeste se u parovima i vode brigu o potomstvu.
Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.Obično se rađa jedno mladunče, iako su zabilježeni rijetki trenuci kada su se rađali blizanci rađali.
Anne kedi, yavrularını 50-60 gün süreyle emzirir.Mačka u prosjeku nosi mačiće 63 do 65 dana.
Yavrular ilk günlerinde sıkı bir sürü halinde ebeveynlerin en yakınında yüzerler.Ličinke se najčešće zadržavaju u blizini roditelja.
Yavrular üç aylık olduğunda yürümeye başlarlar.Mladi počinju hodati sa 13 dana.
58 - 710 günde yavrular yumurtadan çıkarlar.Između 75 do 85 dana ptić počinje probijati ljusku jajeta.
İlk aylardan sonra yavrular bir ine saklanır.Nakon četiri mjeseca, mladunci su samostalni.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.Ptići su, kao svi čučavci, goluždravi, slijepi i bespomoćni kada se izlegu.
Yavruların gözleri 10 gün içinde açılır.Oči sa im otvárajú po 10 dňoch.
Yavrular doğduğunda kör ama bol kıllıdırlar.Mláďatá sú po narodení slepé a holé.
Bazı fare türleri yılda 4 bazıları ise 6 defa yavrularlar.Niektoré žraloky lovia len raz za 6 týždňov.
Sadece bir veya iki yavru doğururlar.Samice rodili jedno alebo dve mláďatá.
Anne ve yavru yaklaşık bir yıl kadar birlikte kalır.Mláďatá žijú s rodičmi najmenej 1 rok.
Özellikle yavrulu dişiler oldukça saldırgan olurlar.Dospelé samičky s vajíčkami môžu byť veľmi agresívne.
Senede 3 defa 13’e kadar yavru doğurabilirler.Môže mať mláďatá až 11 krát do roka.
Yavrular 2-3 yıl kadar annelerinin yanında kalır.Mláďatá sprevádzajú matku dva až tri roky.
İnce derili yavrular büyük bir titizlikle tek tek annenin ağzında su kıyısına taşınır.Potom mláďatá opatrne prenesú v ústach do vody.
Her iki ebeveyn sonra yavruları beslerler.Dovtedy ich kŕmia obaja rodičia.
Altı ay kadar anneleri tarafından bakılan yavrular bir yaşında cinsel olgunluğa erişir.Obaja rodičia sa starajú o svoje mláďa približne do 6 rokov, kedy dosiahne pohlavnej dospelosti.
Yavrular çizgilidir.Tykadlá sú článkované.
Anne bu dönemde kısa süreli olarak yavruları yalnız bırakmaya başlar.Po tomto období sa mláďatá osamostatňujú.
Vaşak yavrularında ölüm oranı gayet yüksektir.Úmrtnosť novonarodených mláďat je veľmi vysoká.
Bu durumda da sadece tüm yavruların dörtte biri bu hastalıkları gösterir.Symptómy vznikajú len asi tak pri štvrtine všetkých prípadov.
Yırtıcı kuşlar ve vahşi memeliler timsah yavrularına düşkündür.Vtáky, ako napríklad pinky a mucháre sivé oceňujú plody bazy.
Yumurtadan çıkan yavruların palazlanması 3 hafta kadar sürer.Sedenie na vajíčkach trvá 13 dní.
"Benim babam bir uzaylıydı yavrum".Posádka bola medzinárodná, sedemčlenná.
Dişi, 3 aylıkken yavruları sütten keser ve onlara avlanma dersleri vermeye başlar.Mláďa je po troch mesiacoch odstavené a učí sa loviť.
Yavru yunuslar annelerinden ilk önce kuyrukları ile çıkar.Mláďatá sa spočiatku vozia matkám na chrbte.
Yavruyken tanıdığı diğer hayvanlarla iyi geçinir.S inými zvieratami v domácnosti vychádza dobre, pokiaľ s nimi bol ako šteňa zoznámený.
Aile grupları bir ya da iki dişi ve yavrularından oluşan küçük gruplardır.Skupinu tvoria len páry alebo malé rodinné skupiny.
Yılda 3-4 defa 5-9 yavru doğururlar.Obaja rodičia ich kŕmia 4 – 5-krát za hodinu.
6 hafta sonra yavrular yuvayı terk eder.Mláďatá opúšťajú hniezdo po 6 týždňoch.
Yumurtadan tüysüz çıkan yavrular kısa sürede beyaz hav tüylere kavuşur.Vajíčka sa čoskoro vyliahnu do beznohých bielych lariev.
Yavruların uçma süresi 40-45 gündür.Mláďatá dokážu lietať po 45 až 50 dňoch.
Ebeveynlerin ikisi de yavrularını bezler.Deti potrebujú oboch rodičov.
Bu sürecin azalması anne ile yavru arasındaki bağın azalması ile aynı zamandadır.Zbaviť deti materčiny je predsa to isté ako odtrhnúť hladné dieťa od matkiných pŕs.
Bir dişi diğerlerinin yavrularıyla da ilgilenir.Jedna žena sa často stará aj o deti iných žien.
Döllenmeden sonra, dişi genellikle tek bir yavru doğurur.Gebelik süresi 50 - 60 gün arasındadır.Do vody po prvýkrát vstupujú až po tom, čo sa zbavia prachového peria, teda po 50 až 60 dňoch života.
Eğer yumurta ya da yavru kaybolur ya da ölürse yerine başka bir yumurta yumurtlanır.Če je piščanec ali jajce izgubljeno ali odstranjeno, na njegovo mesto položi drugo jajce.

İlgili Sayfalar