yatkın ile cümle
yatkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Petrol sızıntıları ve civa hakkında düşünmeye yatkınız. Ve plastik hakkında bu günlerde bir çok şey duyuyoruz.Мы думаем о утечках нефти и ртути, мы много слышим о пластике.
Petrol sızıntıları ve civa hakkında düşünmeye yatkınız. Ve plastik hakkında bu günlerde bir çok şey duyuyoruz.Склонни сме да мислим за маслени разливи и живак и тези дни слушаме много за пластмаса.
Petrol sızıntıları ve civa hakkında düşünmeye yatkınız.אנו מודאגים בקשר לדליפות נפט ולכספית,
Petrol sızıntıları ve civa hakkında düşünmeye yatkınız.نحن نتجه نحو التفكير بالزيت الطافي على سطح الماء والزئبق
Petrol sızıntıları ve civa hakkında düşünmeye yatkınız.水銀を考えがちです 最近はプラスチックについてよく耳にするようになりました
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.전립선암의 10%사람들은 아마 이 경향을 띄는 가족들이 있을겁니다.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.Dans peut-être 10 pour cent des cancers de la prostate, il y a des gens qui y sont prédisposés.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.Em cerca de 10% dos cancros da próstata, há indivíduos que apresentam uma predisposição genética.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.În aproape 10% din cazurile de cancer de prostată, oamenii sunt predispuși să îl dezvolte.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.In misschien wel ongeveer 10 procent gevallen van prostaatkanker hebben mensen er aanleg voor.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.In vielleich10 Prozent der Fälle von Prostatakrebs sind sind Leute prädisponiert.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.Para aproximadamente 10% de los casos de cáncer de próstata hay personas que están predispuestas a él.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.Più o meno nel 10% dei casi di cancro della prostata, si tratta di persone con predisposizione.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.W przypadku raka prostaty około 10% to ludzie z predyspozycjami do niego.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.Где-то 10% больных раком предстательной железы - это люди, имеющие к нему предрасположенность.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.За може би около 10 процента от рака на простатата има хора, които са предразположени към него.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.כ-10% ממקרי סרטן הערמונית הם אנשים עם נטייה מראש ללקות בו.
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.عند ما يقارب نسبة 10 بالمئة من سرطان البروستاتا و هناك بعض الأشخاص الذين لديهم هذه القابلية
Prostat kanseri hastalarının belki de yüzde 10'u, genetik olarak yatkın insanlardır.遺伝が関わっています 早期発症型の前立腺がんには
Şimdi matematiğe yatkın olanlar paydakiDésormais, le mathématicien verra immédiatement que T comme numérateur augmente l'impact - une mauvaise chose.
Şimdi matematiğe yatkın olanlar paydaki자, 수학을 이해하시는 분들은 바로 아시겠지만
Şimdi matematiğe yatkın olanlar paydakiTeraz, uzdolnieni matematycy zobaczą od razu, że T w liczniku zwiększa wpływ - zła rzecz.
Şimdi matematiğe yatkın olanlar paydakiTが分子にあれば影響が増加します よくないことです
Şimdi matematiğe yatkın olanlar paydakiבעלי המוח המתמטי יבינו מיד
Şimdi matematiğe yatkın olanlar paydakiيتضح على الفور لمن يمتلك ذهنًا رياضيًا
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.Avec les cambriolages, il y a cette idée de victimisation répétée.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.도둑질에 관해서 한가지 말씀드리면 반복적으로 일어난다는 것이죠.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.Nos, a betörésekkel kapcsolatos egyik felvetés az ismételt elkövetés.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.Ora, una delle cose riguardo ai furti è quest'idea della vittimizzazione ripetuta.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.U krádeží dochádza k takzvanému opakovanému šikanovaniu.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.Una cosa sobre los robos es la idea de victimización repetida.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.Un lucru ştiut despre spargeri este idea de victimizare repetată.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.Одно из свойств грабежей — это идея повторения виктимизации.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.העניין בפריצות הוא הרעיון של קורבנות חוזרים.
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.و تقوم الدراسة حول دراسة تكرار عملية السطو على منطقة معينة
Soygunculukla ilgili bir şey, aynı kurbanı seçmeye olan yatkınlıkları.つまりある地域で 強盗が成功すると
Ve aslında, biz yaşamın ilk iki yılıyla çok ilgiliyiz, çünkü bu yatkınlıklar otizme dönüşmeyebilir.그리고 실제로 태어난 후 첫 두 해에 관심이 가장 많이 가는데, 이 때 나타나는 성질이 꼭 자폐증으로 연결되는 것은 아닙니다.
Ve aslında, biz yaşamın ilk iki yılıyla çok ilgiliyiz, çünkü bu yatkınlıklar otizme dönüşmeyebilir.Veľmi sa teda zaujímame o prvé dva roky života, pretože tieto príčiny sa nie vždy zmenia na autizmus.
Ve aslında, biz yaşamın ilk iki yılıyla çok ilgiliyiz, çünkü bu yatkınlıklar otizme dönüşmeyebilir.Интересуваме се от тези първи две години, защото тези пасиви не е задължително да се превърнат в аутизъм.
Ve aslında, biz yaşamın ilk iki yılıyla çok ilgiliyiz, çünkü bu yatkınlıklar otizme dönüşmeyebilir.אז איך עוברים מהסיבות המרובות לתסמונת שיש לה אחידות מסוימת? התשובה היא: מה שיש באמצע,
Ve aslında, biz yaşamın ilk iki yılıyla çok ilgiliyiz, çünkü bu yatkınlıklar otizme dönüşmeyebilir.وفي الحقيقة , نحن مهتمون جدا بالسنتين الأولتين من الحياة, لأن هذه الاحتمالات لا تتحول بالضرورة إلى التوحد.
Ve aslında, biz yaşamın ilk iki yılıyla çok ilgiliyiz, çünkü bu yatkınlıklar otizme dönüşmeyebilir.発展するわけではないので 2歳になるまでが重要なのです 自閉症は自己強化します
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.-e finisco la frase- è molto probabile che tu aiuti a selezionare batteri resistenti agli antibiotici.
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.É muito provável que você vai ajudar a selecionar para bactérias resistentes a antibióticos.
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.다시 본론으로 돌아가서 하던 문장을 마치겠습니다. 당신이 하는 행동은 백신에 저항성을 지닌 박테리아를 선택하도록 돕는 행위입니다.
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.Niin koivumittarista tuli - voit tavallaan nähdä sen mustana koiperhosena.
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.-sa-mi termin fraza- dar este foarte probabil sa ajungi la selectarea bacterilor rezistente la bacterii.
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.- và cho tôi kết thúc câu của tôi- bạn đang rất có khả năng để giúp chọn cho vi khuẩn kháng kháng sinh.
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.ودعني أكمل حديثي أنك تساعد البكتريا على أن تكون محصنة ضد المضادات الحيوية
- ve cümlemi bitireyim - ve antibiyotiğe dirençli bakteri seçmeye çok yatkınsınız.抗生物質に強い細菌が「選択」されることを、助けてしまう、ことになるからなんだ。 どうやって、そうなってしまうのか？
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.Also, aus irgendeinem Grund kann sich der hier häufiger und diese hier weniger häufig fortpflanzen.
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.Así, por alguna razón, es capaz de vender sigima una sellid más corto y menos frecuente.
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.그리고 어떤 이유로든지 간에, 이 개체는 더 자주 번식할 수 있을 것이며 다른 개체들은 덜 번식할 것입니다
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.Z jakichś przyczyn to właśnie ten osobnik może rozmnażać się częściej, a inne osobniki - rzadziej.
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.Z nějakého důvodu je tento jedinec schopný rozmnožovat se častěji a tihle jedinci méně.
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.За невідомих причин, ця особина здатна давати потомство частіше, а ці - не так часто.
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.אשר פתאום יגרום לאחד הזה להתרבות ולכן האחד הזה מסוגל עכשיו להתרבות לעיתים יותר קרובות
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.وذلك لأي سبب من الأسباب، هذا الرجل قادرة على إعادة إنتاج أكثر تواترا، وهذه الرجال أقل تواترا.
Ve sebepsiz yere, bu çocuk sık üremeye diğer çocuklardan daha yatkın.さらにこれらの個体はそう頻繁には生殖できなくなる。 それらの個体のうちのいくつかは殺され、または何か、鳥に
Yani, aslında genom size daha çok yatkınlık hakkında bilgi veriyor.A génállomány tehát valóban sokkal többet árul el a hajlamról.