Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Die chappie, die gebrütet hatte plötzlich gab Zunge.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Il Chappie che aveva rimuginato improvvisamente diede lingua.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.갑자기 우울했던 놈은 혀를했다.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Le Chappie qui avait été couvée soudain donné la langue.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Một kẻ người đã được ấp trứng đột nhiên cho lưỡi.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The anak laki-laki yang telah merenung tiba-tiba memberi lidah.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The chappie care au fost clocit dintr-o dată a dat limbii.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The chappie der havde været rugende pludselig gav tungen.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The chappie joka oli hautovan yhtäkkiä antoi kielensä.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The chappie ki je bil nenadoma umetne dal jezik.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The chlapík, který byl napjatý náhle dal jazyk.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The chlapík, ktorý bol napätý náhle dal jazyk.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The fickó aki merengve hirtelen adott nyelv.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.The KILLE som hade varit grubblande plötsligt gav tungan.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Η Chappie που είχαν brooding ξαφνικά έδωσε τη γλώσσα.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Момък, който е бил мрачен внезапно даде език.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Парнишка, который был задумчивый вдруг дал язык.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.Хлопчина, який був замислений раптом дав мову.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi.أعطى chappie الذي كان المكتئب فجأة اللسان.
Aniden kuluçkaya yatan olmuştu chappie dil verdi."と言って！"
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Forbannet være den som ligger hos sin søster, sin fars eller sin mors datter! Og alt folket skal si: Amen.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.그 자매 곧 그 아비의 딸이나 어미의 딸과 구합하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Maldito aquele que se deitar com sua irmã, filha de seu pai, ou filha de sua mãe. E todo o povo dirá: Amém.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Zlořečený, kdož by obýval s sestrou svou, dcerou otce svého, aneb dcerou matky své; i řekne všecken lid: Amen.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Проклет, който лежи със сестра си, дъщеря на баща си, или дъщеря на майка си. И всичките люде да кажат: Амин!
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.ארור שכב עם אחתו בת אביו או בת אמו ואמר כל העם אמן׃
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.ملعون من يضطجع مع اخته بنت ابيه او بنت امه. ويقول جميع الشعب آمين.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.與 異 母 同 父 、 或 異 父 同 母 的 姐 妹 行 淫 的 、 必 受 咒 詛 ． 百 姓 都 要 說 、 阿 們
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.與異 母 同父 、 或 異父 同母 的 姐妹 行 淫 的 、 必 受 咒詛 ． 百姓 都 要 說 、 阿們
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.Chcem len číselné parametre základných pravdepodobností.
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.Chci pouze číselné parametry základních pravděpodobností.
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.Chodzi o liczbowe parametry odpowiadające uwzględnianym prawdopodobieństwom.
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.Csupán a felépítményhez tartozó alapvető valószínűségekre.
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.Ich suche nur die numerischen Parameter der zugrunde liegenden Wahrscheinlichkeiten.
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.Sto cercando i parametri numerici delle probabilità sottostanti.
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.Я просто хочу получить количество числовых параметров для данной в примере модели.
Aradığım altta yatan sayısal parametreler.אלא אני מחפש פרמטרים מספריים של ההסתברויות.
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Auch wenn zwei beieinander liegen, wärmen sie sich; wie kann ein einzelner warm werden?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Cũng vậy , nếu hai người ngủ chung thì ấm ; còn một_mình thì làm_sao ấm được ?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Cũng vậy, nếu hai người ngủ chung thì ấm; còn một mình thì làm sao ấm được?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?De même, si deux couchent ensemble, ils auront chaud; mais celui qui est seul, comment aura-t-il chaud?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Hogyha együtt feküsznek is ketten, megmelegszenek; az egyedülvaló pedig mimódon melegedhetik meg?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Inoltre, se due dormono insieme, si possono riscaldare; ma uno solo come fa a riscaldarsi
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?두 사람이 함께 누우면 따뜻하거니와 한 사람이면 어찌 따뜻하랴
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Likaledes, om två ligga tillsammans, så hava de det varmt; men huru skall den ensamme bliva varm?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Likeledes når to ligger sammen, så blir de varme; men hvorledes kan den som ligger alene, bli varm?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Myös, jos kaksi makaa yhdessä, on heillä lämmin; mutta kuinka voisi yksinäisellä olla lämmin?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Og når to ligger sammen, bliver de varme; men hvorledes kan den ensomme blive varm?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Také budou-li dva spolu ležeti, zahřejí se, ale jeden jak se zahřeje?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Także będąli dwaj społu leżeć, zagrzeją się; ale jeden jakoż się zagrzeje?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Também, se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só como se aquentará?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?También si dos duermen juntos, se abrigarán mutuamente. Pero, ¿cómo se abrigará uno solo
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Tiež ak ležia dvaja spolu, zahrejú sa; ale jeden akože sa zahreje?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Tot aşa, dacă se culcă doi împreună, se încălzesc unul pe altul, dar cum are să se încălzescă dacă e singur?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Tudi kadar dva vkup ležita, se grejeta; a kako se hoče kdo zgreti, ko je sam?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Παλιν, εαν δυο πλαγιασωσιν ομου, τοτε θερμαινονται ο εις ομως πως θελει θερμανθη;
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?И ако легнат двама заедно ще се стоплят; А един как ще се стопли самичък?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?Также, если лежат двое, то тепло им; а одному как согреться?
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?גם אם ישכבו שנים וחם להם ולאחד איך יחם׃
Ayrıca iki kişi birlikte yatarsa, birbirini ısıtır. Ama tek başına yatan nasıl ısınabilir?ايضا ان اضطجع اثنان يكون لهما دفء. اما الوحد فكيف يدفأ.