Onun yatakta hasta olduğunu bilmen gerekirdi.You ought to have known that he was sick in bed.
Onun omuzlarında büyük bir sorumluluk yatıyor.A great responsibility lies on his shoulders.
Garip bir ses duydu ve yataktan fırladı.He heard a strange sound and sprang out of bed.
Yatağın uzunluğunu ölçtü.He measured the length of the bed.
Dört gündür yatakta hasta.He has been ill in bed for four days.
O dört gündür yatakta hasta.He has been ill in bed for four days.
On yıl hapiste yattı.He served a ten-year prison term.
O saat on birde yatmayı prensip edinmektedir.He makes it a rule to go to bed at eleven o'clock.
Onun hapiste beş yıl yattıktan sonra serbest bırakıldığını duyuyorum.I hear he was set free after doing five years in prison.
Her zamanki gibi saat onda yatmaya gitti.He went to bed at ten as usual.
O, her zaman mümkün olduğunca geç saatlere kadar yatakta kalır.He always stays in bed as late as he can.
Büyük olasılıkla o hâlâ yataktadır.The chances are that he is still in bed.
Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.He hid his toys under the bed.
O,oyucaklarını yatağın altına sakladı.He hid his toys under the bed.
Sıkı işten yorulduğu için, o her zamankinden daha erken yatmaya gitti.Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
Dün bütün gün yatakta hastaydı.He was sick in bed all day yesterday.
Hemen yatağa gitmeye çalışmadı.He did not try to go to bed at once.
Genellikle on birde yatmaya giderdi.He usually went to bed at eleven.
Çok yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.He was very tired, so he went to bed early.
O yataktan fırladı.He jumped out of bed.
O, yataktan yuvarlandı.He rolled off the bed.
O yatakta sırtüstü yatıyor.He lay on his back on the bed.
Uzun süredir yatakta uzanıyordu.He was lying in bed a long time.
O, yatakta uykuya yattı.He lay asleep in the bed.
O, yatağa uzandı.He lay down on the bed.
O, yatağın üzerine oturdu.He sat on the bed.
O hâlâ yatakta.He is still in bed.
O, zaten yatmaya gitti.He has already gone to bed.
O sık sık yatakta yatar ve okur.He often lies on the bed and reads.
O, bütün hafta yatakta hastadır.He has been sick in bed all week.
Bütün gün yatakta uzanmaktan başka bir şey yapmadı.He did nothing but lie in bed all day.
O, bütün gece yatakta dönüp durdu.He tossed and turned all night.
O, cerrahi bir müdahale için hastaneye yatırıldı.He was hospitalized for a surgical operation.
Menkul kıymetlerde bir milyon yen yatırım yapabilir.He can invest a million yen in stocks.
Menkul kıymetlere 500.000 yen yatırım yaptı.He invested 500,000 yen in stocks.
Borsada yatırım yaparak bir vurgun yaptı.He made a killing by investing in the stock market.
Borsa yatırımında çok para kaybetti.He lost a lot of money in the stock investment.
Gözleri kapalı sırtüstü yattı.He lay on his back with his eyes closed.
Eve varır varmaz yatmaya gitti.He went to bed the moment he arrived home.
Kendini parkta bir bankta yatarken buldu.He found himself lying on a bench in the park.
O sırtüstü yatıyordu.He was lying on his back.
O sırt üstü yatıyordu.He lay face up.
Sırtüstü yatıyordu.He lay on his back.
O sırtüstü yatıyor muydu?Was he lying on his back?
O, parasını hisse senetlerine yatırdı.He invested his money in stocks.
Tasarruf hesabına 100 dolar yatırdı.He deposited 100 dollars in his saving account.
Dün gece saat 11:00'de yatmaya gitti.He went to bed at eleven last night.
O ömür boyu hapis yattı.He was in prison for life.
O bana erkenden yatağa gitmeyi öğretti.He instructed me to go to bed early.
O, yerde yaralı yatıyordu.He lay injured on the ground.
O, şimdi yatağa mahkûm.He is confined to bed now.
Yatağa gider gitmez uykuya daldı.As soon as he went to bed, he fell asleep.
Ödül parasını bankaya yatırdı.He deposited the prize money in the bank.
Yatmaya gitti.He went to bed.
O yatakta kalmak zorunda kaldı.He had to stay in bed.
O, yatmaya gitmeden önce gazeteye göz attı.He took a look at the newspaper before going to bed.
O yatmaya gitmeden önce on şınav yapmayı ihmal etmez.He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
Yatmadan önce alarmı kurdu.He set the alarm before going to bed.
O, büyüyen bir işe iki yüz dolar yatırım yaptı.He invested two hundred dollars in a growing business.
O, yatmaya erken gitti.He went to bed early.