yasayı ile cümle
yasayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Посему, как вы приняли Христа Иисуса Господа, так и ходите в Нем,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.לכן כאשר קבלתם את המשיח את ישוע אדנינו כן גם התהלכו בו׃
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.فكما قبلتم المسيح يسوع الرب اسلكوا فيه
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.你 們 既 然 接 受 了 主 基 督 耶 穌 、 就 當 遵 他 而 行
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.你 們 既然 接受 了 主 基督 耶穌 、 就 當遵 他 而行
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Alors celles-là avaient tendance à vivre plus longtemps et s'exprimer plus.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Deci cele mai longevive, sunt mai exprimate.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Diese neigten also dazu, länger zu überleben und sie vermehrten sich in grösserem Ausmass.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Dus doorgaans leefden zij langer, en waren meer vertegenwoordigd.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Essas viviam durante mais tempo e eram mais representadas.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Generalmente vivían más tiempo, estaban más representadas.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Így azok, amelyek tovább éltek, jobban érvényesültek.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.그래서 더 오래 살고 더 표출되는 경향이 있었습니다.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Queste tendevano anche a vivere più a lungo, a essere espresse di più.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Vì vậy, những giọt có xu hướng tồn tại lâu hơn được thể hiện ra nhiều hơn.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Żyły więc dłużej, występowały częściej.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Αυτές, λοιπόν, ζούσαν περισσότερο, εμφανίζονταν περισσότερο.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Те като цяло живеели по-дълго, проявявали се по-често.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.Те клетки, которые жили дольше, больше размножались.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.כך שאלו שנטו לחיות יותר זמן זכו לביטוי גדול יותר.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.لذا فإنها عاشت أطول ، وأفصحت عن نفسها أكثر.
Bunlar daha uzun yaşayıp daha fazla fenotipe dönüşürler.より多く発現する傾向にありました これは非常に単純な
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.A tak mi zaplatil Hospodin podľa mojej spravedlivosti, podľa mojej čistoty pred jeho očima.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Aussi l`Éternel m`a rendu selon ma droiture, Selon ma pureté devant ses yeux.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Daarom heeft de HERE zoveel voor mij gedaan, want Hij ziet dat ik vlekkeloos ben.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Därför vedergällde mig HERREN efter min rättfärdighet, efter min renhet inför hans ögon.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Darum vergilt mir der HERR nach meiner Gerechtigkeit, nach meiner Reinigkeit vor seinen Augen.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.De aceea Domnul mi -a răsplătit nevinovăţia mea, după curăţia mea înainte Lui.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Ezért megfizet nékem az Úr igazságom szerint, Szemei elõtt való tisztaságom szerint.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.HERREN lønned mig efter min Retfærd, mine Hænders Uskyld, som var ham for Øje!
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Il Signore mi trattò secondo la mia giustizia, secondo la purità delle mie mani alla sua presenza
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.In povrnil mi je GOSPOD po pravičnosti moji, po čistosti moji pred njegovimi očmi.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi."그러므로 여호와께서 내 의대로, 그 목전에 내 깨끗한 대로 내게 갚으셨도다"
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Maka TUHAN membalas perbuatanku yang benar sebab Ia tahu aku tidak bersalah
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Og Herren gjengjeldte mig efter min rettferdighet, efter min renhet for hans øine.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Por isso me retribuiu o Senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos meus olhos.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Por tanto, Jehovah me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi limpieza ante sus ojos
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Protož odplatil mi Hospodin podlé spravedlnosti mé, vedlé čistoty mé před očima jeho.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Przetoż oddał mi Pan według sprawiedliwości mojej, według czystości mojej przed oblicznością oczu swych.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Sentähden Herra palkitsee minulle vanhurskauteni mukaan, sen mukaan kuin olen puhdas hänen silmiensä edessä.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Vì vậy, Ðức Giê-hô-va đã báo tôi tùy sự công bình tôi, Thưởng tôi theo sự tinh sạch tôi trước mặt Ngài.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Vì_vậy , Ðức_Giê - hô-va đã báo tôi tùy sự công_bình tôi , Thưởng tôi theo sự tinh sạch tôi trước mặt Ngài .
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.Затова ми въздаде Господ според правдата ми, Според чистотата ми пред очите Му.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.И воздал мне Господь по правде моей, по чистоте моей пред очами Его.
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.וישב יהוה לי כצדקתי כברי לנגד עיניו׃
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.فيرد الرب عليّ كبرّي وكطهارتي امام عينيه
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.所 以 耶 和 華 按 我 的 公 義 、 按 我 在 他 眼 前 的 清 潔 、 賞 賜 我
Bu yüzden RAB beni doğruluğuma Ve gözünde pak yaşayışıma göre ödüllendirdi.所以 耶和華 按 我 的 公義 、 按 我 在 他 眼前 的 清潔 、 賞賜我
Çünkü, başlangıçte bu şeylerin yaşayıp yaşamadığını sorguladam.Com o que eu comecei no início, eles são vida?
Çünkü, başlangıçte bu şeylerin yaşayıp yaşamadığını sorguladam.¿Porque comencé con, al principio, estas son la vida?
Çünkü, başlangıçte bu şeylerin yaşayıp yaşamadığını sorguladam.Protože jsem začal na začátku, je to život?
Çünkü, başlangıçte bu şeylerin yaşayıp yaşamadığını sorguladam.Pytałem na początku, czy wirusy są żywe.
Çünkü, başlangıçte bu şeylerin yaşayıp yaşamadığını sorguladam.З чого я почав лекцію, чи вірус є живим?
Çünkü, başlangıçte bu şeylerin yaşayıp yaşamadığını sorguladam.最初にあなたにそれを示したときにだけ、彼らを見て
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Albowiem się Ja nie kocham w śmierci umierającego, mówi panujący Pan; nawróćcież się tedy, a żyć będziecie.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Căci Eu nu doresc moartea celuice moare, zice Domnul Dumnezeu. Întoarceţi-vă dar la Dumnezeu, şi veţi trăi.``
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Car je ne désire pas la mort de celui qui meurt, dit le Seigneur, l`Éternel. Convertissez-vous donc, et vivez.
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Ciertamente, yo no quiero la muerte del que muere, dice el Señor Jehovah. ¡Arrepentíos y vivid
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››For jeg har ikke behag i nogens død, sier Herren, Israels Gud; så omvend eder da, og I skal leve!
Çünkü ben kimsenin ölümünden sevinç duymam. Egemen RAB böyle diyor. Öyleyse günahınızdan dönün de yaşayın!››Het doet Mij geen plezier u te zien sterven, zegt de Oppermachtige HERE. Bekeer u liever en leef!
İlgili Sayfalar