yasayı ile cümle

yasayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››És lakjatok velünk; a föld elõttetek van, lakjátok, s kereskedjetek rajta és bírjátok azt.
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››Habitad con nosotros; la tierra está delante de vosotros. Habitad en ella, negociad y estableceos en ella
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››Hãy ở cùng chúng tôi; xứ sẵn dành cho các ông; hãy ở, buôn bán và dựng cơ nghiệp tại đó.
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››Hãy ở cùng chúng_tôi ; xứ sẵn dành cho các ông ; hãy ở , buôn_bán và dựng cơ_nghiệp tại đó .
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››너희가 우리와 함께 거하되 땅이 너희 앞에 있으니 여기 머물러 매매하며 여기서 기업을 얻으라 하고
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››Locuiţi cu noi; ţara vă stă înainte, rămîneţi în ea, faceţi negoţ şi cumpăraţi pămînturi în ea.``
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››tag Ophold hos os, og Landet skal stå eder åbent; slå eder ned og drag frit omkring og saml eder Ejendom der!"
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››und wohnt bei uns. Das Land soll euch offen sein; wohnt und werbet und gewinnet darin.
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››Живейте с нас и земята е пред вас; настанете се и търгувайте в нея, и придобивайте владения в нея.
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››и живите с нами; земля сия пред вами, живите и промышляйте на нейи приобретайте ее во владение.
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››ואתנו תשבו והארץ תהיה לפניכם שבו וסחרוה והאחזו בה׃
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››وتسكنون معنا وتكون الارض قدامكم. اسكنوا واتجروا فيها وتملّكوا بها.
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››你 們 與 我 們 同 住 罷 、 這 地 都 在 你 們 面 前 、 只 管 在 此 居 住 、 作 買 賣 、 置 產 業
Bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››你 們與 我 們同 住 罷 、 這地 都 在 你 們 面前 、 只管 在 此 居住 、 作 買賣 、 置產業
Bizim yaşayış ve düşünüş tarzımıza ters düştüğü kesin.Certezza vola a fronte di come viviamo e come pensiamo.
Bizim yaşayış ve düşünüş tarzımıza ters düştüğü kesin.Notre méthode est la production collaborative,
Bizim yaşayış ve düşünüş tarzımıza ters düştüğü kesin.Z pewnością toczy się wokół tego, jak żyjemy i jak myślimy.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Also unterschrieb sich der König Darius.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Annakokáért Dárius király adott írást és tilalmat.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Em virtude disto o rei Dario assinou o edital e o interdito.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.În urma celor de mai sus, împăratul Dariu a scris porunca şi oprirea.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.I överensstämmelse härmed lät då konung Darejaves sätta upp en skrivelse och utfärda ett förbud.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.이에 다리오 왕이 조서에 어인을 찍어 금령을 내니라
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Là-dessus le roi Darius écrivit le décret et la défense.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Maka Raja Darius menandatangani surat perintah itu
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Niin kuningas Daarejaves kirjoitti kirjoituksen ja kiellon.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Por tanto, el rey Darío firmó el documento del edicto
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Preto kráľ Dárius napísal písmo a vydal zápoveď.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Pročež král Darius vydal mandát a zápověd.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Vậy vua Ða - ri-út bèn ký_tên lập cấm lịnh đó .
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Vậy vua Ða-ri-út bèn ký tên lập cấm lịnh đó.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Zatorej je kralj Darij podpisal spis in prepoved.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Οθεν ο βασιλευς Δαρειος υπεγραψε την γραφην και την απαγορευσιν.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.За това, цар Дарий подписа писмената забрана.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.Царь Дарий подписал указ и это повеление.
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.כל קבל דנה מלכא דריוש רשם כתבא ואסרא׃
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.لاجل ذلك امضى الملك داريوس الكتابة والنهي
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.於 是 大 利 烏 王 立 這 禁 令 、 加 蓋 玉 璽
Böylece Kral Darius yasağı içeren yasayı imzaladı.於是 大 利烏 王立這 禁令 、 加蓋 玉璽
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Ainsi donc, comme vous avez reçu le Seigneur Jésus Christ, marchez en lui,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Anh em đã nhận Ðức Chúa Jêsus Christ thể nào, thì hãy bước đi trong Ngài thể ấy;
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Anh_em đã nhận Ðức_Chúa_Jêsus_Christ thể_nào , thì hãy bước_đi trong Ngài thể ấy ;
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Astfel dar, după cum aţi primit pe Hristos Isus, Domnul, aşa să şi umblaţi în El,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.A tak tedy, jako ste prijali Krista Ježiša Pána, tak v ňom choďte,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Camminate dunque nel Signore Gesù Cristo, come l'avete ricevuto
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Daarom moet u, die Jezus Christus als uw Here hebt ontvangen, in het dagelijks leven een met Hem blijven.
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Derfor, ligesom I have modtaget Kristus Jesus, Herren, så vandrer i ham,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.ért, a miképen vettétek a Krisztus Jézust, az Urat, [akképen ]járjatok Õ benne,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Kakor ste torej sprejeli Kristusa Jezusa, Gospoda, tako živite v njem,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.그러므로 너희가 그리스도 예수를 주로 받았으니 그 안에서 행하되
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Likesom I altså mottok Kristus Jesus som Herre, så vandre i ham,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Niinkuin te siis olette omaksenne ottaneet Kristuksen Jeesuksen, Herran, niin vaeltakaa hänessä,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Portanto, assim como recebestes a Cristo Jesus, o Senhor, assim também nele andai,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Por tanto, de la manera que habéis recibido a Cristo Jesús el Señor, así andad en él
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Protož jakož jste přijali Krista Ježíše Pána, tak v něm choďte,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Przetoż jakoście przyjęli Pana Jezusa Chrystusa, tak w nim chodźcie,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Såsom I nu haven mottagit Kristus Jesus, Herren, så vandren i honom
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Wie ihr nun angenommen habt den HERRN Christus Jesus, so wandelt in ihm
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Καθως λοιπον παρελαβετε τον Χριστον Ιησουν τον Κυριον, εν αυτω περιπατειτε,
Bu nedenle Rab Mesih İsayı nasıl kabul ettinizse, Onda öylece yaşayın.Оце ж, як прийняли ви Христа Ісуса Господа, так і ходіть у Ньому,
İlgili Sayfalar
yasayı ne demek?yasayı hecelere ayrılması