yasası ile cümle

yasası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu sistemin yasal yetkesi 1983 Temsil Yasasının Parlamento Seçimi Kuralları bölümünde belirlenmiştir.Ces trois groupes sont reconnus par la Loi constitutionnelle de 1982.
1948'de yeni bir seçim yasası çıkarıldı.En 1984, une nouvelle loi est votée.
Riepl Yasası, 1913 yılında Wolfgang Riepl tarafından öne sürülen medya ve iletişim tezi.Le principe de Riepl est une hypothèse formulée en 1913 par Wolfgang Riepl.
Şah Bano, bunun üzerine Hindistan Yasasının 125.Sa version de ville est la Yamaha 125 DT.
Büyük sayıların güçlü yasası, ergodik teorem'in özel durumu olarak görülebilir.La loi forte des grands nombres est un cas particulier de ce théorème.
1971 - Sıkıyönetim yasasında değişiklik yapıldı.1978 : Modification majeure à la Loi sur la protection du consommateur.
Aynı yıl parlamento ‘1531 Ruhbana Özür Yasası’nı kabul etti.Cette même année, le Parlement vota l'« Acte de pardon ».
Temelden, Planck yasası elde edilmiştir.La loi de Planck stipule que.
24 Temmuz - Basın Ahlak Yasası yürürlüğe girdi.24 juillet : la censure de presse est mise en vigueur au Canada.
1874 - Thomson; resmen termodinamiğin ikinci yasasını ifade eder.1834 – Émile Clapeyron présente une formulation de la seconde loi de la thermodynamique.
Seçimden önce seçim yasasında bazı değişiklikler yapıldı.Une révision du code électoral est votée quelques semaines avant le scrutin.
Uzayabilen iplerde, Hooke Yasası uygulanır.Le calcul des contraintes fait intervenir la loi de Hooke généralisée.
1884 – Boltzmann; ısı bilgisi düşüncelerden, Stefan - Boltzmann siyah cisim radyant akı yasasını türetir.1884 – Ludwig Boltzmann énonce la loi de Stefan-Boltzmann pour un corps noir.
Yine de Haziran 2009'da çocuk pornografisini engellemek için bir internet sansürü yasası çıktı.Début janvier 2009, le gouvernement chinois lance une campagne de répression de la pornographie sur Internet.
Maxwell-Faraday eşitliği, Faraday yasasının bir genellemesidir, ve Maxwell’in denkleminin bir formudur.L'existence de la f.e.m. découle de l'une des équations de Maxwell, l'équation de Maxwell-Faraday.
Şubat 1950'de yeni bir seçim yasası getirildi.À la fin de janvier et février, une nouvelle loi est votée au parlement britannique.
Murphy yasası'nı biliyor musunuz?¿Conocéis la ley de Murphy?
Charles yasası, gaz yasalarından biridir.La ley de Charles es una de las leyes de los gases.
Newton’un 3.yasasına göre.Tercera Ley de Newton.
İskandinav yasası, her iki tarafın lehine herhangi bir yazılı anlaşma yapılmasını gerektiriyor.Las leyes escandinavas exigen que cualquier acuerdo escrito esté en favor de ambas partes.
(Fransızca; Kral Öldü,Yaşasın yeni Kral!)(‘El rey ha muerto, ¡viva el rey!’).
Yaşasın işçiler, köylüler ve yaşasın devrimciler.¡Viva la revolución de los trabajadores, soldados y campesinos!
Şüpheliler yasası 17 Eylül 1793'te oylandı.Se votó la ley de sospechosos el 17 de septiembre de 1793.
Son sözü "Yaşasın ebedi Almanya" olmuştur.Sus últimas palabras fueron: Larga vida a Alemania.
(Yaşasın Cumhuriyet!) diye bağırmış, bunu Lahaut izlemişti.Entonces, ella lo guarda él de la tumba, pero misericordia guardo ella.
Bırakın bağıralım: Çok yaşasın özgür Gine, Ve özgürlüğümüzü savunalım.¡Gritemos viva, libre Guinea! y defendamos nuestra Libertad.
Bu durum, Stefan-Boltzmann yasası aracılığıyla cisimlerin diğer özellikleriyle ilgili olabilir.Esto puede estar relacionado con otras propiedades del objeto a través de la ley de Stefan-Boltzmann.
Bu, bir doğa yasası gereğidir.¿Qué es una ley de la naturaleza?.
Uzayabilen iplerde, Hooke Yasası uygulanır.En una cuerda extensible, vale la Ley de Hooke.
Şirket istatistikleri Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") yasasına uygundur.En Estados Unidos se adoptó la llamada Digital Millennium Copyright Act (DMCA).
Rudolf Clausius'un kinetik teorisi, Avogadro'nun yasasını destekleyen başka bir kanıt sundu.Con su teoría cinética de los gases, Rudolf Clausius pudo dar una nueva confirmación de la ley de Avogadro.
Şimdiki adıyla Snell yasası'nı yani ışığın kırılımını açıklamıştır.La Ley de Snell, que describe la refracción de los rayos de luz.
Yıkılsın ağalık, yaşasın Cumhuriyet!¡Viva, viva, nuestra República!
Yaşasın Fransa!" diye bağırmak oldu.¡Viva Francia!».
Nisan’da Sivil Seferberlik Yasası ilan edildi.En abril la Ley de Asistencia social.
Yaşasın devrimciler!¡Viva la Revolución!
İç Londra semtleri, 1963 tarihli Londra Hükûmeti Yasası tarafından tanımlanmıştır.Los presentes municipios londinenses fueron creados por la Ley del Gobierno de Londres de 1963.
Curie yasası Ferroelektrik Ferromagnetic Curie Point.Ley de Curie Ley de Curie-Weiss Motor termomagnético Ferromagnetic Curie Point.
1948'de yeni bir seçim yasası çıkarıldı.En 1938 se aprobó una nueva Constitución.
Yaşasın Komünizm!Viva el socialismo.
Süreklilik yasası.DERECHO SUCESORIO.
Bu olay Spörer Yasası olarak adlandırılır.A esto se llama la ley de Spörer.
Dilek: Vive la reine !: "Long live the queen!": "Yaşasın Kraliçe!""¡Al espacio exterior!" & "¡Viva la reina!"
Bizim Etiyopyamız, çok yaşasın!¡Viva nuestra Etiopía!
2005 - İspanya'da eşcinsel evlilik yasası yürürlüğe girdi.2005: en España entra en vigor la legislación que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo.
1783 civarlarında Charles yasasını icat etmiştir.Cerca de 1788 descubrió la ley de Charles.
Aynı zamanda Saflık Yasası'na göre düzenlenmiş ilk Alman birasıdır.Es considerada el primer cuerpo de derecho penal alemán.
Aynı yıl çıkan af yasasıyla da serbest bırakıldı.Un recurso de apelación interpuesto ese mismo año fue negado.
Moore yasasıLey de Moore.
Değişik bir biçimde Snell yasasını (denklem 1) ifade edebilecek durumdayız.El principio de Fermat permite así mismo derivar la ley de Snell.
Meksika 1965 Göç Yasasından beri yeni ikamet edenlerin önde gelen kaynağıdır.Máxima distinción que otorga el estado mexicano desde 1945.
Genel Af Yasası yürülüğe girdi.Entró en vigencia la ley de timbres.
Ülkede basılan her kitabın bir-iki kopyası derleme yasası gereği ulusal kütüphaneye gönderilir.Por ley, dos copias de cualquier elemento publicado en Israel deben ser depositadas en la Biblioteca.
Bu yasa, de Vaucouleurs yasasının bir genellemesidir.Rechazo de la justicia a una Ley Blumberg.
1906 – Nernst; termodinamiğin üçüncü yasasının bir unu yayınlar.En 1906, Walther Nernst declaró la tercera ley de la termodinámica.
Yeni bir seçim yasası kabul edildi.Era admisible la reelección.
Bu aslında Coulomb yasasının bir tanımıdır.Este descubrimiento se denominó Ley de Coulomb.
Sorunun temeli matematiğin ters kare yasası ile ilgilidir.La primera es el fracaso de la ley de Instrucción Primaria Obligatoria.
16 Kasım - Tam Gün Yasası, hastaneleri çıkmaza soktu.Justo antes de la medianoche del 16 de noviembre, recibió la extremaunción.
(Yer değiştirme yasası olarak ta bilinir.)(Por la reforma de la Ley del Suelo)”.
İlgili Sayfalar
yasası ne demek?yasası hecelere ayrılması