yasadışı ile cümle
yasadışı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Çünkü onların her yerde öldürdüğünü ve yasadışı avlanma yaptıkları mesajını göndermiştik密漁のニュースを流したからです 1週間後、そのオカピの誕生日を祝いました
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Ahogy egyre mélyebbre és mélyebbre ástunk, azt találtuk, hogy ez egy illegális cselekmény.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Als wir nun anfingen, uns gründlicher damit zu beschäftigen, fanden wir heraus, dass die Sache illegal war.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Bây giờ, khi chúng tôi đào sâu hơn vào vấn đề, chúng tôi thấy rằng đây là hành động phạm pháp.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.După mai multe investigații, am aflat că acesta e un act ilegal.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Jadi ketika kami mulai menggali lebih dalam, kami menemukan bahwa ini ilegal.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Když jsme začali pátrat hlouběji, objevili jsme, že je to trestný čin.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Keď sme sa týmto problémom začali zaoberať hlbšie, zistili sme, že sa jedná o zločin.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.우리가 좀 더 심도 있게 파고 들었을 때, 이런 일들이 불법이라는 사실을 알았습니다.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.När vi började både arbeta och gräva djupare, fann vi att det är något som är en olaglig handling.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Nu we er diepgaand mee bezig waren en er meer over wisten, ontdekten we dat het een illegale praktijk is.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Quando começámos a pesquisar mais profundamente, descobrimos que é um ato ilegal.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Zaczęliśmy drążyć sprawę i dowiedzieliśmy się, że to, co robili, było nielegalne.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Когато вникнахме в нещата, се видя, че тази дейност е незаконна.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.Коли ми почали працювати над цим глибше, ми виявили, що це була незаконна дія.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.По мере того, как мы всё глубже погружались в эту проблему, мы обнаружили, что это незаконно.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.כשהתחלנו לעבוד לעומק ולרדת לעומקם של הדברים, גילינו שמדובר בעבירה על החוק.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.الآن، عندما بدأنا العمل بصورة أعمق والحفر أعمق، وجدنا أن ذلك ليس عملاً قانونياً.
Daha derine inip daha detaylıca çalışmaya başladığımızda, bunun yasadışı bir eylem olduğunu bulduk.この行為は違法だと判明しました 彼らは もし警察当局に見つかってしまうと
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.Ako u iných nezákonných drog, užívanie kokaínu sa sústreďuje medzi mladými dospelými.
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.A többi tiltott kábítószerhez hasonlóan a kokainhasználat is a fiatal felnőttek körében koncentrálódik.
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.Come accade per altre droghe illecite, il consumo di cocaina è più diffuso tra i giovani adulti.
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.Kot pri drugih prepovedanih drogah je uživanje kokaina najbolj razširjeno med mladimi odraslimi osebami.
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.Podobnie jak w przypadku innych nielegalnych narkotyków zażywanie kokainy jest domeną osób młodych.
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.Precis som är fallet med andra olagliga droger, förekommer kokainanvändning främst bland unga vuxna.
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.Stejně jako u dalších nelegálních drog je užívání kokainu soustředěno mezi mladými dospělými.
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.) Tomando 1999 como ano de base para o valor da moeda em todos os países.)
Diğer yasadışı uyuşturucular gibi kokain kullanımı da genç yetişkinler arasında daha yoğundur.Όpiως συµβαίνει και µε άλλα piαράνοµα ναρκωτικά, η χρήση κοκαΐνης εpiικεντρώνεται στους νεαρούς ενηλίκους.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Am lansat cea mai mare expoziţie ilegală de artă din toate timpurile.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Chúng tôi bắt đầu triển lãm tranh bất hợp pháp lớn nhất từ trước tới nay.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Elindítottuk a valaha volt legnagyobb illegális kiállítást.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.E' stata l'esposizione d'arte illegale più grande del mondo.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.「Face 2 Face」と名付けました
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Kami meluncurkan pameran seni ilegal terbesar.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.우리는 사상 최대의 불법 예술 전시회를 열었습니다.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Lançamos a maior e ilegal exposição de arte de sempre.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Lanzamos la mayor exposición de arte ilegal de todos los tiempos.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Nous avons lancé la plus grande exposition d'art illégale qui ait jamais été.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Przeprowadzaliśmy największą nielegalną wystawę w historii.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Spustili sme najväčšiu ilegálnu výstavu aká kedy bola.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.We lanceerden de grootste illegale expositie ooit.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Wir veranstalteten die größte illegale Kunstaustellung aller Zeiten.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Začali jsme největší nelegální výstavu umění v historii.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Παρουσιάσαμε τη μεγαλύτερη παράνομη έκθεση τέχνης που έγινε ποτέ.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Направихме най-голямото нелагално изложение някога правено.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.Так я открыл самую большую нелегальную выставку в мире.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.השקנו את תערוכת האמנות הבלתי חוקית הגדולה ביותר.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.لقد اطلقنا اكبر معرض غير شرعي على الاطلاق.
Dünyanın en büyük yasadışı sanat sergisini başlattık.我哋籌辦左有史以來最大型的非法藝術展
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.A Colômbia é, de longe, o maior produtor mundial de coca ilícita, seguida do Peru e da Bolívia.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.A tiltott koka legnagyobb forrása a világon Kolumbia, nyomában Peruval és Bolíviával.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Colombia är den absolut största producenten i världen av illegal koka, följt av Peru och Bolivia.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Colombia er langt den største kilde til illegal coca i hele verden, efterfulgt af Peru og Bolivia.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Colombia es, con diferencia, el principal proveedor de coca ilegal del mundo, seguido de Perú y Bolivia.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Colombia is verreweg ‘s werelds grootste leverancier van illegale coca, gevolgd door Peru en Bolivia.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Columbia este de departe cea mai important≤ surs≤ de coca ilicit≤ din lume, fiind urmat≤ de Peru ªi Bolivia.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Kolumbia je nepochybne najväčším zdrojom nezákonnej koky na svete, za ňou nasleduje Peru a Bolívia.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Kolumbia on selvästi merkittävin laittoman kokaiinin lähde maailmassa ennen Perua ja Boliviaa.
Dünyanın şimdiye dek en büyük yasadışı koka kaynağı olan Kolombiya’yı Peru ve Bolivya izlemektedir.Kolumbien ist weltweit mit Abstand der größte Lieferant von illegalem Koka, gefolgt von Peru und Bolivien.