yargılamak ile cümle
yargılamak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?И върху такъв ли отваряш очите Си, И ме караш на съд с Тебе?
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?И на него-то Ты отверзаешь очи Твои, и меня ведешь на суд с Тобою?
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?אף על זה פקחת עינך ואתי תביא במשפט עמך׃
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?فعلى مثل هذا حدقت عينيك واياي احضرت الى المحاكمة معك.
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?這 樣 的 人 你 豈 睜 眼 看 他 麼 ． 又 叫 我 來 受 審 麼
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?這樣 的 人 你 豈睜 眼看 他 麼 ． 又 叫我 來受 審麼
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:(49:4) Он призывает свыше небо и землю, судить народ Свой:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Convoca a los cielos en lo alto; y a la tierra, para juzgar a su pueblo
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Convoca il cielo dall'alto e la terra al giudizio del suo popolo
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ele intima os altos céus e a terra, para o julgamento do seu povo:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:El strigă spre ceruri sus, şi spre pămînt, ca să judece pe poporul Său:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Er ruft Himmel und Erde, daß er sein Volk richte:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:God roept tot in de hemelen en naar de aarde om Zijn volk te onderwijzen.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Han kallar på himmelen därovan och på jorden, för att döma sitt folk:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Hän kutsuu taivaat ylhäältä ja maan, tuomitakseen kansansa:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:han stævnede Himlen deroppe hid og Jorden for at dømme sit Folk:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Hívja az egeket onnan felül, és a földet, hogy megítélje népét:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ia memanggil langit dan bumi untuk menyaksikan dia mengadili umat-Nya
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Il crie vers les cieux en haut, Et vers la terre, pour juger son peuple:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:하나님이 그 백성을 판단하시려고 윗 하늘과 아래 땅에 반포하여
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Nebesom kliče odzgoraj in zemlji, da sodi ljudstvo svoje:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ngài kêu các từng trời trên cao , Và đất ở dưới đặng đoán xét dân_sự Ngài :
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ngài kêu các từng trời trên cao, Và đất ở dưới đặng đoán xét dân sự Ngài:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Przyzwie z góry niebiosa i ziemię, aby sądził lud swój.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Zavolal nebes s hůry i země, aby soudil lid svůj, řka:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Zavolá na nebesia hore a na zem, aby súdil svoj ľud a povie:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:θελει προσκαλεσει τους ουρανους ανωθεν και την γην, δια να κρινη τον λαον αυτου.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ще призове небесата отгоре, И земята, за да съди людете Си, казвайки:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:יקרא אל השמים מעל ואל הארץ לדין עמו׃
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:يدعو السموات من فوق والارض الى مداينة شعبه.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:他 招 呼 上 天 下 地 、 為 要 審 判 他 的 民
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:他 招呼 上天 下地 、 為 要 審判 他 的 民
Onlardan ve diğerlerini yargılamaktan arınmayı iste.Ela pergunta sobre purificar as tendências e sobre o julgamento dos outros.
Onlardan ve diğerlerini yargılamaktan arınmayı iste.Elle demande comment les purifier et arrêter de juger les autres.
Onlardan ve diğerlerini yargılamaktan arınmayı iste.Kysyy niiden puhdistamisesta ja toisten tuomitsemisesta.
Onlardan ve diğerlerini yargılamaktan arınmayı iste.Pregunta sobre purificarlas y sobre los juicios a los demás.
Onlardan ve diğerlerini yargılamaktan arınmayı iste.Как очистить ум от них и перестать осуждать окружающих?
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Aber der HERR steht da, zu rechten, und ist aufgetreten, die Völker zu richten.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Domnul Se înfăţişază la judecată, stă în picioare ca să judece popoarele.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Ðức Giê-hô-va dấy lên đặng biện luận, Ngài đứng mà xét đoán các dân.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Ðức_Giê - hô-va dấy lên đặng biện_luận , Ngài đứng mà xét_đoán các dân .
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.GOSPOD je nastopil, da začne pravdo, stoji, da sodi ljudstva.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Herra asettuu käymään oikeutta, nousee kansoja tuomitsemaan.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Herren treder frem for å føre sak, og han står der for å dømme folkene.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Hospodin sa postavil, aby sa pravotil; stojí, aby súdil národy.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Il Signore appare per muovere causa, egli si presenta per giudicare il suo popolo
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Jehovah está de pie para litigar; está a punto de juzgar a su pueblo
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.여호와께서 변론하러 일어나시며 백성들을 심판하려고 서시도다
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.L`Éternel se présente pour plaider, Il est debout pour juger les peuples.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Maar de HERE maakt Zich klaar voor Zijn rechtzaak, waarin Hij de volken als beklaagden oproept!
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Men HERREN står redo att gå till rätta, han träder fram för att döma folken;
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.O Senhor levanta-se para pleitear, e põe-se de pé para julgar os povos.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Powstał Pan, aby sądził, stoi, aby sądził lud.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Stojíť Hospodin k rozsudku, stojí, pravím, k rozsudku s lidmi.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Til Rettergang er HERREN trådt frem, han tår og vil dømme sit Folk.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.TUHAN sudah siap untuk menggugat dan mengadili umat-Nya
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Ο Κυριος εξεγειρεται δια να δικαση και ισταται δια να κρινη τους λαους.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Восстал Господь на суд – и стоит, чтобы судитьнароды.
RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.Господ става за съд, И застава да съди племената.