yargıcı ile cümle

yargıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Lève-toi, juge de la terre! Rends aux superbes selon leurs oeuvres!
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Nouse, maan tuomari, kosta ylpeille heidän tekonsa.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Podnieś się, o Sędzio wszystkiej ziemi! a daj zapłatę pysznym.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Pozdvihni sa, sudca zeme! Daj pyšným odplatu!
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Reis dig, du jordens dommer, la gjengjeldelse komme over de overmodige!
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Res dig, du jordens domare, vedergäll de högmodiga vad de hava gjort.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Scoală-Te, Judecătorul pămîntului, şi răsplăteşte celor mîndri după faptele lor!
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!stå op, du Jordens Dommer, øv Gengæld mod de hovmodige!
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!U bent de grote rechter van deze aarde. Sta op en spreek Uw oordeel uit over alle hoogmoedige mensen.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Zdvihni se, ó soudce vší země, a dej odplatu pyšným.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Υψωθητι, Κριτα της γης αποδος ανταποδοσιν εις τους υπερηφανους.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Издигни се, Ти Съдия на земята, Отдай на горделивите това, което им се пада.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!הנשא שפט הארץ השב גמול על גאים׃
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!‎ارتفع يا ديان الارض. جاز صنيع المستكبرين‎.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!審 判 世 界 的 主 阿 、 求 你 挺 身 而 立 、 使 驕 傲 人 受 應 得 的 報 應
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!審判 世界 的 主阿 、 求 你 挺身 而立 、 使驕 傲人 受 應得 的 報應
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.C'est le juge de la Cour Régionale.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Dia adalah Hakim di pengadilan wilayah.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.E' il giudice alla Corte Distrettuale.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Er ist der Richter im Amtsgericht.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Er ist der Richter im Landgericht.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Es el juez en el Tribunal Distrital.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Han er dommer i Byretten.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Hän on käräjäoikeuden tuomari.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Hij is de rechter in het Vredegerecht.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Je soudcem okresního soudu.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Jest sędzią w sądzie okręgowym.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Ő a Körzeti Bíróság bírója.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Õ a Körzeti Bíróság bírója.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Ông ta là thẩm phán ở Tòa án quận.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Ông ta là thẩm phán tại Tòa án quận.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Είναι ο δικαστής του Περιφερειακού Δικαστηρίου.
Kendisi bölge mahkemesi yargıcı.Он судьи в районном суде.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.A ki azt mondja az istentelennek: igaz vagy, ezt megátkozzák a népek, megútálják a nemzetek.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Al que dice al impío: "Eres justo", los pueblos lo maldecirán; las naciones lo detestarán
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Aquele que disser ao ímpio: Justo és; os povos o amaldiçoarão, as nações o detestarão;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Celui qui dit au méchant: Tu es juste! Les peuples le maudissent, les nations le maudissent.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Den som sier til den skyldige: Du er uskyldig, ham vil folkeslagene forbanne, ham vil folkene ønske ondt over;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Jika orang bersalah dinyatakannya tidak bersalah, maka hakim itu akan dikutuk dan diumpat oleh semua orang
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Joka sanoo syylliselle: "Sinä olet syytön", sitä kansat kiroavat, kansakunnat sadattelevat.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Kdor pravi krivičniku: Pravičen si, klela ga bodo ljudstva, mrzeli narodi;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Kẻ nào nói với kẻ ác rằng : Ngươi là công_bình , Sẽ bị dân_tộc rủa_sả , và các nước lấy_làm gớm_ghiếc mình ;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Kẻ nào nói với kẻ ác rằng: Ngươi là công bình, Sẽ bị dân tộc rủa sả, và các nước lấy làm gớm ghiếc mình;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.무릇 악인더러 옳다 하는 자는 백성에게 저주를 받을 것이요 국민에게 미움을 받으려니와
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Kto hovorí bezbožnému: Si spravedlivý, toho budú preklínať ľudia, zúrivo sa budú na neho hnevať národy.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Mod den, som kender en skyldig fri, er Folkeslags Banden, Folkefærds Vrede;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Pe cine zice celui rău: ,,Tu eşti bun!`` îl blastămă popoarele, şi -l urăsc neamurile.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Se uno dice all'empio: «Tu sei innocente», i popoli lo malediranno, le genti lo esecreranno
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Tego, który mówi niepobożnemu; Jesteś sprawiedliwy, będą ludzie przeklinać, a narody się nim brzydzić będą.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Toho, kdož říká bezbožnému: Spravedlivý jsi, klnouti budou lidé, a v ošklivost jej vezmou národové.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Wer zum Gottlosen spricht: "Du bist fromm", dem fluchen die Leute, und das Volk haßt ihn.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Τον λεγοντα προς τον ασεβη, Εισαι δικαιος, τουτον οι λαοι θελουσι καταρασθη και τα εθνη θελουσι βδελυττεσθαι
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Който казва на нечестивия: Праведен си, Него народи ще кълнат, него племена ще мразят;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.Кто говорит виновному: „ты прав", того будут проклинать народы, того будут ненавидеть племена;
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.אמר לרשע צדיק אתה יקבהו עמים יזעמוהו לאמים׃
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.من يقول للشرير انت صدّيق تسبّه العامة. تلعنه الشعوب.
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.對 惡 人 說 、 你 是 義 人 的 、 這 人 萬 民 必 咒 詛 、 列 邦 必 憎 惡
Kötüye, ‹‹Suçsuzsun›› diyen yargıcı Halklar lanetler, uluslar kınar.對惡 人說 、 你 是 義人 的 、 這人 萬民必 咒詛 、 列邦 必 憎惡
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.A Pán povedal: Počujte, čo hovorí ten nespravedlivý sudca!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Da sprach der HERR: Höret hier, was der ungerechte Richter sagt!

İlgili Sayfalar

yargıcı ne demek?yargıcı eş anlamlısıyargıcı hecelere ayrılması