yardımcısı ile cümle
yardımcısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Kaymakama ek olarak her ilçede bir kaymakam yardımcısı ve idari personel bulunmaktadır.أكبر فروع لها أيضا أمناء مساعدين بدوام كامل والمنظمين.
1989 yılında Savunma Bakanı yardımcısı olacaktır.مساعد وزير الدفاع عام 1982.
27 Aralık 1967), Adolf Hitler'in baş yardımcısı ve emir subayı.في 26 نوفمبر ، مع نائب الأدميرال مارتن والأدميرال ف.
9 Ekim 2015 tarihinde Cumhuriyet Meclisi Başkan Yardımcısı olarak seçilmiştir.في 27 فبراير 2015، تم إقرار اللجان القارة التسعة لمجلس نواب الشعب.
Nazif Yılmaz (d. 1971, Kayseri) Türk akademisyen, bürokrat ve Türkiye Millî Eğitim Bakan Yardımcısı.[1][2][3]نظيف يلماز ( من مواليد قيصري 1971 ) أكاديمي تركي وبيروقراطي ونائب وزير التربية الوطنية في تركيا. [1] [2] [3]
Mart 1970'te Müfettiş Yardımcısı Seymour Pine, "Zodiac" ve "17 Barrow Street" barlarına baskın düzenledi.Em março de 1970, o inspetor adjunto Seymour Pine invadiu o "Zodiac" e o "17 Barrow Street".
Chinchilla ikinci Arias yönetimi (2006-2010) altında seçilen iki başkan yardımcısından biri oldu.Chinchilla foi uma dos dois vice-presidentes eleitos sob a administração segundo Arias (2006-2010).
Şubat 2008'de küresel üretim mühendisliğinin başkan yardımcısı oldu.Em fevereiro de 2008, ela se tornou Vice-Presidente Global de Engenharia de produção.
Oradayken Peter, şerif olur ve Brian'ı yardımcısı olarak işe alır.Enquanto isso, Peter se torna xerife e Brian se torna seu deputado.
Genel Müfettişin üç tane yardımcısı bulunur.O Inspetor Geral está assistido por três deputados.
1974 yılında Saipan'da Citicorp'un şube Müdür Yardımcısı oldu.Em 1974, converteu-se em subgerente da sucursal do Citicorp em Saipan.
Ayrıca O'Reilly & Associates'ın online yayınlardan sorumlu başkan yardımcısı.Está atualmente empregado na O'Reilly & Associates.
1314'te Sultan Yardımcısı görevini ortadan kaldırdı.Em 1314, ele aboliu também o posto de vice-sultão.
Yerine başkan yardımcısı John Adams seçildi.John Adams foi eleito Vice-Presidente.
Arya onun kısa bir süreliğine yardımcısı olur, ama sonradan kaçar.Arya se torna sua copeira, porém rapidamente escapa.
Eski bir asker olan Yüzbaşı Arthur Hastings Hercule Poirot'un arkadaşı, yardımcısı ve iş ortağıdır.Capitão Arthur Hastings - velho amigo e companheiro de Poirot no caso.
Komiser Yardımcısı Genel memur (次長 Jichō?)O Alto Comissariado é composto ainda pelo Vice Comissário-Geral (次長, Jichō?).
Şu anda FIFA Başkan Yardımcısıdır.Atualmente, é agente Fifa.
Senarist kadrosunda ayrıca Bradley Paul ve Breaking Bad'de senarist yardımcısı olan Gordon Smith de vardır.Também na equipe de roteiro, está Bradley Paul e Gordon Smith, que foi um escritor assistente em Breaking Bad.
Sonra acil Polis Destek Tugayı komutan yardımcısı oldu.Depois, ele se tornou comandante assistente da brigada de apoio na seção de polícia de emergência.
Derwall, Schön'ün yardımcısı olarak 1978 FIFA Dünya Kupası sonrasına kadar hizmet verdi.Derwall serviu como assistente de Schön até depois da Copa do Mundo de 1978.
1992 yılında Başkan Yardımcısı oldu ve 2000 yılında başkan seçildi.Foi eleito vice-presidente em 1992 e presidente em 1997.
Bir zamanlar Kambei'nin yardımcısıdır.Atualmente, assistente do Bangu.
Wilhelm Zaisser Stasi'nin ilk başkanıdır, Wilhelm Zaisser'ın yardımcısı ise Erich Mielke.O primeiro responsável pela Stasi foi Wilhelm Zaisser, assistido por Erich Mielke.
Başbakanın tüm yetkileri yardımcısı Maliye Bakanı Ehud Olmert'e devredildi.As suas obrigações no governo foram entregues ao vice-primeiro-ministro Ehud Olmert.
Beyaz Orda'nın komutan yardımcısı.Cavaleiro da Ordem da Águia Branca.
Prof. Assistant Vasilia Şarats dekanın yardımcısıdır.É o assistente e mensageiro do Rei Apetite.
Yerine Başkan yardımcısı Gerald Ford başkan oldu.Ele foi sucedido pelo vice-presidente Gerald Ford.
Hiçbir erkeğin ya da kadının rahip yardımcısı olmasına izin verilmesin.Que ninguém, homem ou mulher, seja um mestre.
1994'te Silent Spring'in bir baskısı, Başkan Yardımcısı Al Gore tarafından yazılan bir tanıtım ile yayınlandı.A edição de Silent Spring de 1994 teve o então vice-presidente Al Gore como o autor da introdução.
Ekim 2012'de Avrupa Sosyalist Partisi başkan yardımcısı olmuştur.Desde agosto de 2012 é eleito vice-presidente da Internacional Socialista.
Ayrıca görev sırasında ölen 6. ABD başkan yardımcısıdır.Ele foi o sexto vice-presidente a morrer no cargo.
Şubat 2013'te Başbakan Birinci Yardımcısı olarak atandı.Em fevereiro de 2013, foi nomeado como vice-primeiro-ministro do país.
Daha sonraDubai'de Boys Rashid Okuluna katıldı orada öğrenci konseyi Başkan Yardımcısı olarak seçilmiştir.Mais tarde, ele estudou na School Rashid em Dubai, onde foi vice-presidente do conselho estudantil.
1990'dan 1994'e kadar Alaska Valisi Walter Hickel'in yanında vali yardımcısı olarak görev yaptı.Foi o oitavo vice-governador do Alasca entre 1990 e 1994, no governo de Walter Joseph Hickel.
1972 yılında Amerikan Ekonomik Birliği'ne Başkan Yardımcısı seçildi.Ele foi eleito Vice-Presidente da American Economic Association em 1972.
Kendisi de devlet başkanı yardımcısı ve savunma bakanı oldu.Ele também se tornou seu conselheiro e chefe do serviço secreto.
Kabine İstihbarat Müdür Yardımcısı (次長?)Senado Federal (Subsecretaria de Informações).
Hayatou FIFA başkan yardımcısı ve aynı zamanda Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin (IOC) bir üyesidir.Hayatou também é membro do Comitê Olímpico Internacional (COI).
2011 yılının Ağustos ayında, adalet bakanı yardımcısı olarak tekrar atandı.Em julho de 2011 um caso semelhante ao da servidora também acabou se repetindo.
1884'te ise Orman ve Maadin Mektebi'ne müdür yardımcısı olmuştur.Em 1854, tornou-se Diretor Geral das Águas e Florestas.
Birinci Dünya Savaşından sonra Londra'da Victoria ve Albert Müzesi'nde müdür yardımcısı olarak çalıştı.Após a guerra, trabalhou na curadoria do Victoria and Albert Museum, em Londres.
1966 yılında ise Meclis Başkan Yardımcısı oldu.Em 1966, tornou-se vice-líder do partido.
1994 yılında MC Serch'in başkan yardımcısı olduğu Wild Pitch Records plak şirketiyle sözleşme yaptı.Em 1994, O.C. assinou com a Wild Pitch Records, onde Serch era vice-presidente.
Schindler´in yardımcısı Itzhak Stern de bir Yahudidir.Seu irmão Natan Stern foi também um dos judeus de Schindler.
Yerine yardımcısı Federico Franco devlet başkanı oldu. ^ MonitorAssumiu a presidência, o seu vice Federico Franco.
1948 yılında Ulaştırma Bakan yardımcısı şeklinde adlandırılmaktaydı.Em 1948 foi nomeado sub-secretário de Estado do Trabalho.
Üvey Babası Komünist Gençlik Birliği Merkez Komitesi başkan yardımcısı sekreteridir.Seu sogro já foi vice-secretário do Comitê Central da Liga da Juventude Comunista.
Başkan Yardımcısı Joe Biden dışındaki tüm katılımcılar baskın konusunda hemfikirdi.Anteriormente, ele havia endossado o senador Joe Biden, antes de sua desistência.
Goh Chok Tong, Singapur 28 Kasım 1990 tarihinde Başbakan olunca Lee Singapur Başbakan Yardımcısı oldu.Em 1990, Goh Chok Tong sucedeu Lee e tornou-se o segundo primeiro ministro de Singapura.
Yerine yardımcısı Michel Temer başkanlık görevini üstlendi.Imediatamente, seu vice Michel Temer assumiu interinamente o cargo.
Amasyalı Sanayici ve İşadamları Derneği'nin Kurucu Üyesi, Başkan Yardımcısı ve Başkanı oldu.Foi maçom e membro da Sociedade Defensora, de quem foi secretário e presidente.
Daha sonra enstitü müdür yardımcısı oldu.Também se tornou vice-diretor do instituto.
Başkan Herbert Hoover'ın altında Amerika Birleşik Devletleri (1929-1933) 31. Başkan Yardımcısı olarak seçildi.Herbert Hoover assume a presidência dos Estados Unidos para o período de 1929 a 1933.
Russo, Gabriel'in sadık yardımcısı Chris Palermo ....Pai, Enforcer da lei Richard Barron ...
Güvenlik Bakan yardımcısı Ryumin bu komplonun oluşturulmasıyla suçlandı, tutuklandı ve sonra asıldı .Um trabalhador, Yakov, é acusado do roubo e então se enforca.
1976'dan 1978'e kadar İsveç Çalışma Bakanı ve İsveç Başbakan Yardımcısı olarak görev yaptı.Foi Ministro do Trabalho e Vice-primeiro-ministro de 1976 a 1978.
Amerika Birleşik Devletleri'nin 46. Başkan Yardımcısıydı.Foi o quarto Presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos.
Mart 2004'te Duma meclis başkan yardımcısı seçildi.Em março foi escolhido vice-líder do PR.
Oscar Arias Sanchez'in iki başkan yardımcısından biri olarak ve onun yönetiminin Adalet Bakanı idi.Foi, ainda, vice-presidente de Óscar Arias e Ministra da Justiça.