yardımcısı ile cümle
yardımcısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bilim Müdür Yardımcısı: Aybeniz Aliyeva-KangarlıAybeniz Aliyeva-Kangarli - Deputy Director for Science
Genel İşler Müdür Yardımcısı: Gurban GumbatovGurban Gumbatov - Deputy Director for General Affairs
1958'de laboratuvarın müdür yardımcısı oldu.She became assistant director of the laboratory in 1958.
Hall, 1958'de Los Alamos Ulusal Laboratuvarı'nın müdür yardımcısı oldu.Hall became associate director of the Los Alamos National Laboratory in 1958.
O, Kanada İmparatorluk Düzeni Kızları'nın başkan yardımcısıydı.She was vice-president of the Canadian Imperial Order Daughters of the Empire.
Wawanesa Mutual Insurance Company'nin müdürü ve daha sonra başkan yardımcısıydı. [1]He was a director and later vice-president for the Wawanesa Mutual Insurance Company.[1]
1847'de Donohoe, Aden'de bayındırlık işleri müdür yardımcısı olarak atandı.In 1847, Donohoe was seconded as assistant supervisor of public works in Aden.
Başkan Yardımcısı, Kuzey Hindistan Bilim Derneği.Vice-President, Northern Indian Science Association.
Günler sonra, Brezilya başkan yardımcısı Hamilton Mourão'yu temsilci olarak göndermeye karar verdi.Days later, he decided to send Brazilian vice-president, Hamilton Mourão as representative.
Amerikan Matematik Derneği'nin başkan yardımcısı, 1919.Vice-president of the American Mathematical Society, 1919.
1943'te Rezident'in yardımcısı olarak diplomatik örtü altında New York'a gitti.In 1943 he went to New York City under diplomatic cover as the deputy of the Rezident.
Mevcut Başkan Yardımcısı Soe Win'dir .The current Vice Chairman is Soe Win .
Amiral yardımcısı Özdemir Paşa, 1567'de II.The expeditions continued for about 30 years.
[1] [2] Aynı zamanda Kuzey Amerika İslam Cemiyeti'nin eski başkan yardımcısıydı. [3][1][2] He was also the former vice-president of the Islamic Society of North America.[3]
Carlsson aynı zamanda Riksdag'da partinin başkan yardımcısıdır.Ulrika is also the deputy house leader for the party, in the Riksdag.
Ayrıca "Koninklijk Kabinet" de (şimdi Mauritshuis) müdür yardımcısı olarak görev yaptı.He also served as an assistant director at the "Koninklijk Kabinet" (now the Mauritshuis).
23 Kasım 1939'da Başkonsolos Yardımcısı Chiune Sugihara liderliğinde Japon konsolosluğu kuruldu.On November 23, 1939 the Japanese consulate was established, led by Vice Consul Chiune Sugihara.
Sünger, yumuşak, gözenekli malzemeden yapılmış bir alet veya temizlik yardımcısıdır.A sponge is a tool or cleaning aid made of soft, porous material.
1987'den 1989'a kadar İçişleri Bakan Yardımcısı olarak görev yaptı.He also served as the Vice Minister of Interior from 1987 to 1989.
2015 yılında İrfan Aktar başkanlığında Galatasaray Divan Kurulu Başkan Yardımcısı oldu.In 2015 he became the Vice President of the Galatasaray Divan under the presidency of Irfan Aktar.
Craig Federighi (27 Mayıs 1969), Apple'ın Yazılım Mühendisliği Kıdemli Başkan Yardımcısıdır.Craig Federighi (born May 27, 1969) is Apple's Senior Vice President of Software Engineering.
Burada önce Grup Araştırmaları Direktör Yardımcısı ve ardından Direktör olarak çalıştı.Not surprisingly, polymer coatings for glass were of particular interest to him.
Başkan ve Başkan Yardımcısı için oy sertifikaları § 10.Certificates of votes for President and Vice President § 10.
15 Ekim 2002'den itibaren Başbakan Yardımcısı ve Adalet Bakanı olarak görev yaptı.From 15 October 2002 he held the post of Deputy Prime Minister and Minister of Justice.
Eski bir Başbakan Yardımcısı, Adalet Bakanı ve eski İçişleri Bakanıdır.He is a former Deputy Prime Minister, Minister of Justice and former Minister of Interior.
Akademinin şu anki başkanı Hivzi Islami, başkan yardımcısı ise Pajazit Nushi'dir.The current president of the academy is Hivzi Islami, while the vice-president is Pajazit Nushi.
Kosova Bilimler Akademisi'nin kurucularından birisi idi ve başkan yardımcısıydı.He was the initiator of the foundation and vice-president of the Academy of Sciences of Kosovo.
2008'de Dana – Farber / Harvard Kanser Merkezi'nde Temel Bilimler Müdür Yardımcısı oldu.He became Assistant Director of Basic Science at the Dana–Farber/Harvard Cancer Center in 2008.
26 Eylül 2020'de Roy, Bharatiya Janata Partisi'nin Ulusal Başkan Yardımcısı olarak atandı. [3]On 26 September 2020, Roy was appointed as the National Vice-President of Bharatiya Janata Party.[4]
Ulusal Cephe'deki küçük partilerin liderleri konseyde başkan yardımcısı olarak görev yaptı.The leaders of the smaller parties in the National Front served as deputy chairmen on the council.
18 Mayıs 2011'de Yakutistan Hükümeti Birinci Başkan Yardımcısı olarak atandı. [1]On May 18, 2011, he was appointed First Deputy Chairman of the Government of Yakutia.[3]
Leisler'in New York'taki İsyanı, egemenliğin vali yardımcısı Francis Nicholson'ı görevden aldı.Leisler's Rebellion in New York deposed the dominion's lieutenant governor Francis Nicholson.
Ekim 2012'de Başbakanlık Başkan Yardımcısı oldu.In October 2012, he became the deputy head of the Prime Minister's Office.
2012 yılında Nurinsky Bölgesi Sosyal Sorunlar akim yardımcısı olarak atandı.In 2012, he was appointed as a deputy akim of the Nurinsky District for Social Issues.
Birkaç yıl boyunca Trinity'de doğa felsefesi (fizik) profesörü yardımcısıydı.He was for some years a deputy professor of natural philosophy (physics) at Trinity.
Kabine; başbakan, başbakan yardımcısı ve bakanlardan oluşur.It consists of the prime minister, the deputy prime minister and the ministers.
Yeni cumhurbaşkanı yardımcısı John Tyler onun yerine geçti.John Tyler, the new vice president, succeeded him.
1994 - 1997 Uzak Doğu Askeri Bölgesi Genelkurmay Başkanı-Birinci Başkomutan Yardımcısı.1994 to 1997 Chief of the Staff-First Deputy Commander-in-Chief of the Far-East Military District.
2008 - 2010 Rusya Federasyonu Silahlı Kuvvetleri Başkomutan Yardımcısı.2008 to 2010 Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation.
Aynı zamanda o dönemde başbakan yardımcısıydı.He was also the deputy prime minister during that period.
Taliban'ın lider yardımcısı, yönetimi boyunca genellikle başbakan olarak biliniyordu.The deputy leader of the Taliban was often known as the prime minister throughout its rule.
İtalya'da başkan yardımcısı yok.Italy has no vice president.
Sekreterlik başkanı, öncelik sırasına göre ikinci olan bir müdür yardımcısıydı.The head of the secretariat was the deputy director, who was the second in the order of precedence.
Arif, Başbakan Yardımcısı, İçişleri Bakanı ve Başkomutan yardımcısı oldu.[1]Arif became Deputy Prime Minister, Minister of the Interior, and deputy Commander in Chief.[1]
Konsey, başkan yardımcısı Duri tarafından yönetildi.The council was led by the deputy chairman, ad-Douri.
Başbakan yardımcısı, Bakanlar Kurulu'nun ikinci en yüksek rütbeli üyesidir.The deputy prime minister is the second highest ranking member of the Council of Ministers.
Nabulsi, Rimavi'yi dışişleri bakanı ve başbakan yardımcısı olarak atadı.Al-Nabulsi appointed Rimawi to the posts of Minister of State of Foreign Affairs and Deputy Premier.
1994 yılında Uluslararası Astronomi Federasyonu başkan yardımcısı oldu.He became the vice-president of the International Astronautical Federation in 1994.
Ölümünden sonra bulunan Löfling'in el yazmaları, yardımcısı olan iki doktor tarafından korunmuştur.The manuscripts of Löfling, which were found after his death, were preserved by his two assistants.
Lider yardımcısıDeputy leader
1982 yılında genel müdür yardımcısı oldu. [1]In 1982, he became deputy director-general.[1]
21 Kasım 2008'de İsmailov maliye bakan yardımcısı olarak yeniden atandı.On 21 November 2008, Smaiylov was reappointed as the Vice Minister of Finance.
Al Giordino – NUMA Özel Projeler Direktör Yardımcısı.Al Giordino – Assistant Special Projects Director for NUMA.
Başkan: Robert Mugabe Birinci Başkan Yardımcısı: Joice Mujuru İkinci Başkan Yardımcısı: Joseph MsikaPresident: Robert Mugabe First Vice President: Joice Mujuru Second Vice President: Joseph Msika
Kaptan Al Giordino - Ulusal Sualtı ve Denizcilik Ajansı Özel Projeler Direktör Yardımcısı.Captain Al Giordino Deputy Special Projects Director for the National Underwater and Marine Agency.
Ayrıca, Yüksek Savunma Konseyinin başkan yardımcısıdır.In addition, he is the deputy chair of the Supreme Defense Council.
Başbakan, Lübnan başbakan yardımcısı tarafından desteklenmektedir.The Prime Minister is assisted by the Deputy Prime Minister of Lebanon.
Yargıtay Başkan Yardımcısı: İsa Zukani.Vice-Chairman of the Court of Cassation: Mr. Issa Zoukani.
Yargıtay Başkan Yardımcısı: Enes el-Zain.Vice-Chairman of the Court of Cassation: Mr. Anas al-Zain.
Yargıtay Başkan Yardımcısı: Mustafa el-Etraş.Vice-Chairman of the Court of Cassation: Mr. Mustapha al-Atrash.