yardımın ile cümle
yardımın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Başım belada. Yardımına ihtiyacım var.Ich bin in Schwierigkeiten. Ich brauche deine Hilfe.
Tom'a ne olduğunu bulmak için yardımına ihtiyacım var.Ich brauche deine Hilfe, um herauszufinden, was Tom passiert ist.
Ülkenin yardımına ihtiyacı var.Das Land braucht deine Hilfe.
Yardımın için çok teşekkürler. Senden çok şey öğreniyorum.Vielen Dank für deine Hilfe. Ich lerne so viel von dir.
Yardımını rica ediyorum.Ich bitte um deine Hilfe.
Yardımınız ve dostça sohbetleriniz için teşekkür ederim. Umarım gelecek yıl tekrar görüşürüz.Vielen Dank für Ihre Hilfe und die freundlichen Gespräche. Ich hoffe, wir sehen uns nächstes Jahr wieder.
Senin yardımın olmasa başaramaz.Ohne deine Hilfe würde er versagen.
Beni alma konusundaki yardımınız için teşekkür ederim.Vielen Dank für deine Hilfe beim Abholen.
1953 yılında Almanya'nın, aldığı yardımın 1,1 milyar dolarını geri ödemesine karar verildi.1953 wurde beschlossen, dass die Bundesrepublik Deutschland ca. 1,1 Milliarden US-Dollar zurückzuzahlen hatte.
New Orleans'a Katrina kasırgası sonrası yiyecek yardımında bulunmuştur.Sie half auch in New Orleans nach dem Hurrikan Katrina.
Babası ve mürettebatının zorda kaldığı durumlarda onların yardımına koşmaktadır.Sie und Enki erschufen die Menschen als Gehilfen der Götter.
İskenderiye halkı, Valilerinin yardımına koştular, Ammonius'u yakalayıp keşişleri kovdular.Seine Rettung verdankte er herbeieilenden Bürgern, welche die Mönche verjagten und Ammonios ergriffen.
Tüccar yardımını esirgemedi.Er erlernte den Beruf eines Kaufmannsgehilfen.
Ama çoğunlukla onun yardımına ihtiyaç duyar.Jedoch hilft ihm seine Schwester oft.
Koşarak adamın yardımına gider ve hayatını kurtarır.In den Wirren der Besetzung konnte er fliehen und sein Leben retten.
Yardımını bekliyorum.J'attends ton aide.
"Yardımın için teşekkürler." "Önemli değil.""Merci pour ton aide." "De rien."
Senin yardımın olmaksızın bunu başaramazdım.Sans ton aide je n'aurais pas réussi.
Yardımın olmasaydı bunu yapamazdım.Je n'aurais pu le faire sans ton aide.
Tom, yardımına ihtiyacım var.Tom, j'ai besoin de ton aide.
Tom, Mary'nin yardımına güveniyor.Tom compte sur l'aide de Marie.
Onların yardımına ihtiyacın olacak.Tu auras besoin de leur aide.
Bence Tom'un yardımına ihtiyacı var.Je pense que Tom a besoin de ton aide.
Yardımını istemek için buradayım.Je suis ici pour requérir ton aide.
Sizin yardımınızı istiyorum.J'aimerais requérir votre aide.
Yardımını istiyorum.J'aimerais requérir ton aide.
Tom'un yardımına güvenemem.Je ne peux pas compter sur l'aide de Tom.
Yardımına ihtiyacımız var Tom.Nous avons besoin de ton aide, Tom.
Gerçekten yardımına ihtiyacın var.Elle a vraiment besoin de ton aide.
Gerçekten yardımına ihtiyacımız var.On a vraiment besoin de ton aide.
Yardımın olmadan bunu yapamazdım.Je ne pouvais pas faire ça sans ton aide.
Temelde başarım senin yardımınla oldu.Mon succès est principalement dû à ton aide.
20 Eylül - ABD Senatosu, Türkiye'ye yapılan askeri yardımın kesilmesini onayladı.À la mi-septembre, le Congrès vota le retrait du soutien militaire américain à la Turquie.
Cena, Make-A-Wish tarihinin en büyük yardımını yapmıştır.Il s'agit d'une action à but caritatif au profit de la fondation Make-A-Wish.
Bunun yanında küçük kız çocuklarını deslekleyerek onlara giyim yardımında bulundu.Encore aujourd'hui, certains viennent y accrocher des vêtements d'enfants,.
Bunun için takım arkadaşlarının yardımına ihtiyaç olacaktır.Pour cela il va demander l'aide des amis de son grand frère.
Sadece Joel Little'ın yardımından yararlanmıştır.Il bénéficie du soutien de Joël Mergui.
Kendiliğinden sahibinin yardımına koşar.La solution viendra de son propre propriétaire.
Yardımınız için teşekkür ederim.Gracias por su ayuda.
Yardımınız için teşekkürler.Gracias por su ayuda.
Senin yardımına ihtiyacım olacak.Voy a necesitar tu ayuda.
Yardımınıza ihtiyacım var.Necesito su ayuda.
Nazik yardımınız için tekrar teşekkürler.Gracias de nuevo por su amable ayuda.
Yardımınıza ihtiyacımız var.Necesitamos vuestra ayuda.
Tom, yardımına ihtiyacım var.Tom, necesito tu ayuda.
Tom Mary'nin yardımını istedi.Tom le pidió ayuda a Mary.
Yardımın sayesinde, kitabı oldukça iyi anlayabildim.Gracias a tu ayuda, pude comprender bastante bien el libro.
Yardımına ihtiyacım olacak.Voy a necesitar tu ayuda.
Yardımın için çok teşekkürler.Muchas gracias por tu ayuda.
Yardımına ihtiyacımız var.Necesitamos tu ayuda.
Onların yardımına ihtiyacı var.Necesitan tu ayuda.
Onun yardımını istedim.Le pedí ayuda.
Tom'a onun yardımını istemediğimi söyledim.Le dije a Tom que no quería su ayuda.
Yardımın olmadan işimi yapabilirim.Puedo hacer mi trabajo sin tu ayuda.
Tom'un yardımına ihtiyacım yok.No necesito la ayuda de Tom.
Tom'un yardımını istemiyorum.No quiero la ayuda de Tom.
Tom'un sizin yardımınıza ihtiyacı var.Tom necesita vuestra ayuda.
Yardımın olmadan bunu yapamam.No puedo hacer esto sin tu ayuda.
Bugün yardımına ihtiyacımız olmayacak.Hoy no vamos a necesitar tu ayuda.
"Yardımın için teşekkürler." "Lafını etmeye değmez."«Gracias por tu ayuda.»«No hace falta ni que lo menciones.»