yardım etmek ile cümle
yardım etmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Sizin sakinleşmenize yardım etmek istiyorum.I want to help you calm down.
Haklarını kullanması için ona yardım etmek istemiştim.I just wanted to help him apply his rights.
Elbette, yardım etmekten mutluluk duyarım.Of course, I'II be glad to help.
Ram'la buluşup, ona yardım etmek. Yani, doğuşundaki amaç bu.Like that was the reason for his birth.
Ve biz yardım etmek için buradayız.And we're here to help.
Ve projelerden birisi de yaşadığımız paylaştığımız çevreye yardım etmek.And one of their projects will be to help the environment that we all share.
Oraya okullar yapıp insanlara yardım etmek için gidiyorlar. Hepsi bu.They're there to build schools and help people, and that's what they want to do.
Yardım etmek için durdular mı?The question is: Did they stop to help?
Neden bu problemlere idareten... ...yardım etmek için bir şey yapmıyoruz?So, why are we not doing something to actually attend that problem on a day to day basis?
Ben 22 kişinin, insanlara yardım etmek için hayatlarını kaybettiğini öğrendim , Ve-I, you know, found out that 22 people lost their lives helping people. And -
Herkese yardım etmek istiyorum:I should like to help everyone:
Bir birimize yardım etmek istiyoruz. İnsanlar böyle varlıklardır.We all want to help one another, human beings are like that.
USAID, insanlara yardım etmek kolay değil. ve USAID'i eleştiren kitaplar var.Look: U.S. aid, helping people is not easy, and there have been books that have criticized U.S. aid.
Ona yardim etmek istiyorum;I want to help it;
Biz gerçekten şimdi ona yardım etmek gerekir.We need to really help him now.
Kasabadaki büyük atışa yardım etmek için kim düşündü seni, sor?Who do you think asked the big shots in town for help?
"Ben size verdiğim sözü tutarak geri dondüm ve size yardım etmek istiyorum."I want to give back the way I had promised you that I would come back and help you.
Sadece sana yardım etmek istedim. Öyle.I just wanted to help.
Bana biraz mum ışığı yardım etmek ister misin?Want to help me light some candles?
Beni bu şarap içmek yardım etmek ister misin?Want to help me drink this wine?
"Yapmamız gereken adil olana yardım etmek." dediler"OK, what we need to do is help the just one."
Neyse ki, Brazilyalı arkadaşlarım çoğu yardım etmek için hazırdı.And fortunately, my Brazilian friends were more than ready to help.
Cevabı söylemeden önce,size yardım etmek için onu durdurmuştum.And I encourage you to pause it right now before I tell you the answer
Diyorlarki " Bütün paranoyanız ihtilale yardım etmekten çok zarar veriyor "They're saying, hey, all your paranoia is hurting the Revolution more than helping it.
Yardım etmek?Help?
Oraya gidip yardım etmek için çok çalışabilirim.I can just go there and work hard to give back.
"Dizzy tüm ülkeye seni anlattı durdu, adamım, ve ben sana yardım etmek istiyorum" dedi."Dizzy talking about you all over the country, man, and I want to help you."
Sana yardım etmek isterim." dedi.I want to help you."
Ve Quincy bana "Sana yardım etmek isterim, adamım.And Quincy said, "I want to help you, man.
Ve bence gerçekten birbirimizi görebildiğimizde, birbirimize yardım etmek istiyoruz.And I think when we really see each other, we want to help each other.
" Afrika'da kime yardım etmek istiyoruz? ""Whom do we want to help in Africa?"
‹‹Kâhin Haruna yardım etmek üzere Levi oymağını çağırıp görevlendir."Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.
Suç işlemediğim halde, Koşuşup hazırlanıyorlar. Kalk bana yardım etmek için, halime bak!I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!
Ama yine (eski yaptıklarınıza) dönerseniz, biz de döneriz (size yardım etmekten vazgeçeriz).So, if you desist it will be better for you.
(Elbette alırız, çünkü) mü'minlere yardım etmek, üzerimize borç idi.It is a duty incumbent on Us to help the believers.
İman edenlere yardım etmek ise, Bizim üzerimizde bir haktır.It is a duty incumbent on Us to help the believers.
Süleyman'a geldiklerinde: "Bana mal ile yardım etmek mi istiyorsunuz?So, when the envoys came to Solomon he said: "Do you wish to increase my wealth?
İnananlara yardım etmek bizim üzerimizde bir haktı.It is a duty incumbent on Us to help the believers.
Müminlere yardım etmek de bize düşer.It is a duty incumbent on Us to help the believers.
İnananlara yardım etmek görevimizdir.It is a duty incumbent on Us to help the believers.
Nihayet, günah işleyenlerden öc aldık. İnananlara yardım etmek bizim üzerimizde bir haktı.Then We took vengeance upon those who were guilty, and it was a must for Us to help the faithful.
Suç işleyenleri de cezalandırdık. İnananlara yardım etmek görevimizdir.Then We took vengeance upon those who were guilty, and it was a must for Us to help the faithful.
İranlılar hayatını kaybedenleri anmak ve yardım etmek için internete koştular.Iranians flocked to the Internet to mourn the victims and to appeal for blood donations and help.
#وفاة_الملك_عبدالله Büyük Kral: Mısır'a yardım etmek için harcadığın tüm çabalar için teşekkürler.But there were also Saudis sad over their King's demise.
Öte yandan Kosova hükümeti, komşusuna yardım etmek için 1 milyon avroluk bir bütçe ayırdı.The Kosovo government has allocated 1m euros to assist its neighbour.
Boroume ve Gıda Bankasının hedefi aynı: israfı durdurmak ve ihtiyacı olanlara yardım etmek.Boroume and the Food Bank have the same goal: to stop waste and offer the needy help.
Schwarz-Schilling: "Yardım etmek, tavsiyelerde bulunmak ve savunmak için buradayım”Schwarz-Schilling: "I am here to assist, advise and advocate"
Suça yardım etmekle suçlanan Aleksandar Mediç'e beş yıl hapis cezası verildi.Aleksandar Medic, charged with assisting in the crime, was sentenced to five years.
Sağlık Bakanlığı sıcaktan fenalaşanlara yardım etmek için özel bölümler açtı.The Ministry of Health has opened special departments to help people suffering in the heat.
AB Kıbrıs Türklerine Yardım Etmek İstiyorEU Seeks to Assist Turkish Cypriots
Ve ben burada halkıma yardım etmek için bulunuyorum.""You are here to help my people and I am here to help my people."
Fon, bu yolda ülkeye yardım etmek amacıyla danışmanlık yapacak.The Fund will assume an advisory capacity to help the country along.
İsrailli bir doktor ekibi bebeklerin tedavisine yardım etmek için uçakla ülkeye getirildi.A team of Israeli medics has been flown in to help treat them.
Maalesef devlet ebeveynlere yardım etmek için hiçbir şey yapmıyor."But the state does nothing to help the parents."
BH AB'ye katılmak istiyor, AB de BH halkına yardım etmekte kararlı."BiH wants to join the EU, and the EU is committed to helping people of BiH."
"Polislerin hepsi yardım etmek istemeyebiliyor."Not all police officers would help," she says.
Altan, Türkiye'de Somali'ye yardım etmekle ilgili iki tür yaklaşım olduğunu öne sürüyor.There are two types of approaches in Turkey regarding help to Somalia, Altan says.
Yardım etmek için elimizden bir şey gelmediği için hepimiz kenara çekildik."We all moved aside, because we could not do anything to help."
Basescu, Bükreş'in AB konularındaki deneyimini Türkiye'ye yardım etmek için kullanacağını belirtti.Basescu said Bucharest would use its experience in EU matters to help Turkey.
Rumen medya kralı, bir mahkumun kaçmasına yardım etmekten tutuklandıRomanian media tycoon arrested for helping convict flee