yaratıcı ile cümle
yaratıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü bütün olayların yaratıcısı dostu oldukları o Allah'tır.God alone is the Creator and Protector.
Finansal ve yaratıcı nedenlerden dolayı dönemsel bir biçim ile kuruldu.Financial and creative reasons were given.
Hepsi kendini keşif ve yaratıcılık üzerine.It's about self-discovery and being creative.
Yapımcı Michael Uslan ve yaratıcı Bob Kane'nin terihi 1980'lerden beri Jack Nicholson'dı.Jack Nicholson had been producer Michael Uslan's and Bob Kane's choice since 1980.
Mimari zengin buluşlar ve yaratıcılık içindedir.Whence will and thoughts are in the creature.
Allah Yaratıcının özel ismi kabul edilir ve diğer isimler O'na izafe edilir.God creates by spoken command and names the elements of the world as he creates them.
"Yaratıcı Kampüs" için öğrenci İkematgah Hall'u olarak "Gerard Manley Hopkins Hall" bulunmaktadır.The Creative Campus is served by Gerard Manley Hopkins Hall.
Goldsmith 1946'da kurulan Atom Enerjisi Komisyonu'nun yaratıcılarından biridir.Bertrand Goldschmidt is one of the creators of the French Atomic Energy Commission in 1945.
Üniversite ödeneği, günümüzde, yaratıcı yazarlık programını desteklemektedir.The funds support a creative writing program.
Bunlar da kulları, kendi eylemlerinin "yaratıcısı" kabul ediyorlardı.They wait for forgiveness from their own creatures.
Büyük Yaratıcı gücü ifade eder.It is the creative power.
Yaratıcısı Robert McKimson'dur.He was created by Robert McKimson.
Taraftarlarımız çok yaratıcı.Great move on the part of the creators.
Küçük girişimlerini körükleyecek yaratıcı yeniliklere odaklandılar.They focused on creative innovations to fuel their small venture.
Gök yaratıcı güce sahip olmakla birlikte o da yaratılmıştır.Therefore, he created the material world and trapped souls from heaven inside matter.
Juche, marksizm-leninizmin yaratıcı bir uygulaması olarak tanımlandırılır.Juche was nonetheless defined as a creative application of Marxism–Leninism.
Elodie Keene tarafından yönetildi ve şovun yaratıcılarından Ian Brennan tarafından yazıldı.It was directed by Elodie Keene, and written by series creator Ian Brennan.
Yaratıcılığını Merv Griffin yapmıştır.Introduction by Merv Griffin.
Statik etkiler, ticaret yaratıcı ve ticaret saptırıcı olarak iki şekilde ortaya çıkar.Thus, FTAs lead to both trade creation and diversion.
Tura, en yüce yaratıcıdır.Olodumare is the Supreme Creator.
1974'te ölümünde kadar DC Comics Finger'ı Batman'in yaratıcılarından biri olarak anmadı.At the time of Finger's death in 1974, DC had not officially credited Finger as Batman co-creator.
Ayrıca "Anti-Zorbalık" kampanyası için WWE'nin yaratıcı koalisyonuna liderlik yaptı.Stephanie also led WWE's Creative coalition for their Anti Bullying Campaigns.
Tanrı’yı her şeyin Yaratıcısı olarak tanır ve bu yaratılışı kutlar.I trusted him as a god, because he knew these people.
Luonnotar, doğa ruhu, dişil yaratıcı.Luonnotar, spirit of nature, feminine creator.
O ayrıca chanson réaliste (gerçekçi şarkı) müzik tarzının yaratıcısı olarak da itibarlıdır.He has also been credited as the creator of the chanson réaliste musical genre.
Ayrıca 2008 yılında "Geçmişin Yaratıcı Çevirisi" sebebiyle Dan David Ödülü almıştır.In 2008, Egoyan received the Dan David Prize for "Creative Rendering of the Past".
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.In 2016 Khan became the inaugural UNESCO Goodwill Ambassador for Artistic Freedom and Creativity.
1991 yılından bu yana Rusya Sanatçılar Yaratıcı Birliği üyesidir.Since 1991 she is a member of Creative Union of Artists of Russia.
Ağustos 2016'da, dizi sorumlusu Ed Decter "yaratıcı farklılıklardan" dolayı diziden ayrılmıştır.In August 2016, showrunner Ed Decter exited the series over "creative differences".
Magoglar onun yaratıcısı ve tanrısı olduğuna inanıyorlardı.The Magog say that he is their creator.
Kılıç ve büyü (Sword and Sorcery) türünün yaratıcısıdır."The Demarcation of Sword and Sorcery".
Canavarın yaratıcısıdır.Creates the monster.
Yaratıcı Drama çalışmalarında bulundu.It was used for drama productions.
Özellikle Pac-Man video oyununun yaratıcısı olarak bilinmektedir.It is part of the Pac-Man video game franchise.
Bu bölüm, ortak yaratıcısı Trey Parker tarafından yazılmış ve yönetilmiştir.The episode was written and directed by series co-creator Trey Parker.
Gene Roddenberry (1921—1991), Amerikalı senarist ve yapımcı, Star Trek'in yaratıcısı.Gene Roddenberry (1921–1991), a screenwriter and producer who created the Star Trek franchise.
Bölüm, dizinin yaratıcısı MacFarlane tarafından yazıldı ve Peter Shin'in yönettiği ilk bölüm oldu.It was written by creator MacFarlane, and was the first episode to be directed by Peter Shin.
Şovun yaratıcısı Matt Groening, onun en sevdiği karakter olduğunu söyledi.The creator of the show, Matt Groening, has cited Ralph as his favorite character.
Rokkan Avrupa'daki egemen devlet ve millet oluşumu için kavramsal model silsilesinin yaratıcısıdır.Rokkan is the creator of a series of models for state and nation formations in Europe.
Bu bölümleri dizinin yaratıcısı Joss Whedon yazmış ve yönetmenliğini de kendisi yapmıştır.Series creator Joss Whedon wrote and directed the episode.
Cenk Uygur, YouTube'da ve radyoda yayınlanan popüler The Young Turks'un yaratıcısıdır.Cenk Uygur: host of the popular YouTube and radio show The Young Turks.
Ayıhı, tüm varlıkların yaratıcısı olan, hayırsever bir güçtür.Have benevolence for all living beings..
Yaratıcı düşünme yeni fikriler biçiminde tezahür etmektedir.Imagineering is the implementation of creative ideas in practical form.
2000 yılında New York Times "daha yaratıcı biri" olarak ülkeyi web sitesi olarak nitelendirdi.In 2000 The New York Times described its website as "one of the more imaginative" micronation sites.
Kendi ruhunun yaratıcısıdır.Searching For Your Soul.
Norris, karikatürü South Park'ın yaratıcıları olan Matt Stone ile Trey Parker'a ithaf etti.Norris dedicated the cartoon to the creators of South Park, Matt Stone and Trey Parker.
"Heavy Metal" bunlara Stefano Tamburini ve Tanino Liberatore'yi (RanXerox'un yaratıcısı) de ekledi.The magazine later ran Stefano Tamburini and Tanino Liberatore's ultra-violent RanXerox.
Bu videoda Ak Gezenlerin maske tasarımı, yaratıcı ekibine yer verildi.This version is shown in the costume that was designed by The Wizard.
Kapalı insanlara kıyasla, daha yaratıcı ve arzularının daha fazla ayırdında olan insanlardır.They tend to be, when compared to closed people, more creative and more aware of their feelings.
Bu nedenle yaratıcı birkaç tane dünya değil yalnızca bir tane dünya yarattı.Therefore, the demiurge did not create several worlds, but a single unique world (31b).
Gaultier 2003 ile 2010 yılları arasında Hermès'in yaratıcı yönetmenliğini üstlendi.He was the creative director of Hermès from 2003 to 2010.
Sirkten Manzaralar: İnsanın içindeki yaratıcılık.Robots: Machines in Man’s Image.
Yakutların inançlarında dünyanın yaratıcısı sayılan "Ürüng Ay Toyon", onların en büyüğüdür.In Sakha belief, creator of the world "Urung Ai Toyon", is the greatest of them.
Bunun dışında, Houston Üniversitesi Yaratıcı Yazarlık Programı 'nın kurucularındandır.He also was one of the original founders of the University of Houston Creative Writing Program.
Bu durum tüm enerjisini emmiş ve yaratıcılığını alıp götürmüştür.It was a stimulating practice and he gave it all his vital energy and ability.
Ernst Udet Stuka uçaklarının ve pike bombardıman taktiklerinin yaratıcısıydı.Hunter became an advocate of fighter aircraft strategy and tactics.
Yaratıcı ekibin parçası değildir.Not a member of our ground crew.
Family Guy'ın yaratıcısı Seth MacFarlane Life of Larry isminde bir kısa animasyon filmi yayınladı.Family Guy creator Seth MacFarlane created a cartoon short entitled Life of Larry.
İsveç death metal türünün yaratıcılarındandır.This is a list of Swedish death metal artists.
Allah, İslam inancında tek; zıddı, benzeri ve ortağı olmayan yaratıcıdır.He is neither uncreated as God is, nor created as men are, but occupies a middle position.