yaratıcı ile cümle
yaratıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ama kimse, ‹Nerede Yaratıcım Tanrı?› demiyor; O Tanrı ki, gece bize ezgiler verir,ولم يقولوا اين الله صانعي مؤتي الاغاني في الليل.
Ama kimse, ‹Nerede Yaratıcım Tanrı?› demiyor; O Tanrı ki, gece bize ezgiler verir,卻 無 人 說 、 造 我 的 神 在 那 裡 ． 他 使 人 夜 間 歌 唱
Ama kimse, ‹Nerede Yaratıcım Tanrı?› demiyor; O Tanrı ki, gece bize ezgiler verir,卻無 人說 、 造 我 的 神 在 那 裡 ． 他 使 人 夜間 歌唱
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:Et pourtant, comment se fait-il que, en cours d'écriture créative aujourd'hui,
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:하지만, 오늘날의 창조적 글쓰기 수업에서 가장 먼저 학생들에게 아는것에 대해서
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:Ma nonostante ciò come mai nei corsi di scrittura creativa oggi,
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:Och ändå, varför är det så att, i dagens kreativa skrivarkurser, är det absolut första vi lär studenterna
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:Y sin embargo, por qué es que, en los cursos de escritura creativa de hoy,
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:Και όμως, γιατί στα σημερινά μαθήματα δημιουργικής γραφής το πρώτο πράγμα που διδάσκουμε τους φοιτητές είναι
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:Чому ж тоді на письменницьких курсах ми в першу чергу вчимо студентів
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:ועדיין, מדוע זה שבקורסים לכתיבה יצירתית כיום, הדבר הראשון שאנו מלמדים סטודנטים הוא
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:وبعد, فلماذا إلى يومنا هذا, عندما نُدَرِّس الكتابة الابداعية, فإن أول شيء نعلمه الطلاب هو:
Ama, o zaman neden bugün hala yaratıcı yazım kurslarında öğrencilere öğrettiğimiz ilk şey şu oluyor:知っていることから書きなさいと 教えるのはなぜでしょうか その始め方に問題があるのではないでしょうか
Ama yaratıcılık süreci değişmiş:"지니어스" 요정을 분리시킨 후 톰은 그가 가졌던 작업 사고방식과
Ama yaratıcılık süreci değişmiş:Mas o processo e a pesada ansiedade em volta dele
Ama yaratıcılık süreci değişmiş:Men processen, ångesten runt det hela-
Ama yaratıcılık süreci değişmiş:אבל התהליך, והחרדה העצומה שסביבו
Ama yaratıcılık süreci değişmiş:لكن العملية، والقلق الثقيل حولها
Ama yaratıcılık süreci değişmiş:"ジーニアス"を出したら 消えたのです
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Chcę byś był twórczy podczas tej operacji"
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Chcem, aby ste boli tvorivý počas operácie."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Doresc sa fii creativ in timpul operatiei."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Eu quero que você seja criativo durante a cirurgia."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Ich möchte gerne, dass Sie bei meiner OP kreativ sind."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Ik zou willen dat je creatief bent tijdens de operatie."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Je veux que vous soyez créatif pendant l'opération."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."저는 정말 선생님께서 수술하는 동안 창조적이길 바래요."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Quiero que sea creativo durante la cirugía".
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Vorrei che fosse davvero creativo durante l'intervento."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Наистина искам да бъдете креативни по време на операцията."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."Подходите к операции творчески".
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi."אני ממש רוצה שתהיה יצירתי בזמן ניתוח."
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi.وقال لي .. اريدك ان تكون مبدعاً اثناء قيامك بالعملية الجراحية ..
" Ameliyat esnasında yaratıcı olmanı istiyorum " demedi.少し皮肉な感じがします
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma," chuyển thể trong nhà hát Mỹ.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Ea a fost de fapt cea care a creat coreografia muzicalului "Oklahoma", transformând astfel teatrul american.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Fondamentalement elle a créé les danses de "Oklahoma," qui ont transformé le théâtre américain.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Per intenderci ha creato le coreografie in "Oklahoma," trasformando il teatro americano.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Sie hat die Tänze in "Oklahoma" kreiert, und damit das amerikanische Theater umgestaltet.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.V podstatě vymyslela tance v muzikálu "Oklahoma", změnila americké divadlo.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Zasadniczo stworzyła tańce w "Oklahomie", przekształcając teatr amerykański.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Ze heeft de dansen in "Oklahoma" geschreven en transformeerde daarmee het Amerikaanse theater.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Βασικά δημιούργησε τους χορούς στην "Οκλαχόμα", μεταμορφώνοντας το Αμερικάνικο θέατρο.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Она создала хореографию в музыкальном шоу "Оклахома", тем самым трансформировав американский театр.
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.Тя основно е създала танците в "Оклахома", преобразявайки американския театър.
Ana görevi şekilleri tanıma... ...önseziler, duyular ve yaratıcı algılardır.C'est le siège de l'intuition, de la sensibilité... et de la créativité.
Ana görevi şekilleri tanıma... ...önseziler, duyular ve yaratıcı algılardır.Hal ini terutama bertanggung jawab untuk pengenalan pola... ... Intuisi, sensitivitas, kreatif wawasan.
Ana görevi şekilleri tanıma... ...önseziler, duyular ve yaratıcı algılardır.주로 패턴인식, 직관, 감수성, 창조적인 통찰력을 책임지고 있습니다.
Ana görevi şekilleri tanıma... ...önseziler, duyular ve yaratıcı algılardır.То носи главната отговорност за разпознаване на модели, интуицията, чувствителността, творческото вдъхновение.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.Ale brakuje im ikry, nie potrafią myśleć kreatywnie, wyjść poza schemat... Nie potrafią marzyć.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.Dar le lipseste scanteia, le lipseste abilitatea de a gandi creativ si deosebit, nu mai stiu sa viseze.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.De hiányzik belőlük a szikra, a képesség, hogy kreatívan gondolkozzanak, nem tudnak álmodni.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.그러나 그들은 어떤 번뜩이는 섬광이 결여되어 있습니다. 창조적으로 생각하거나 틀을 벗어난 생각을 하는 능력이 부족합니다. 그들은 어떻게 꿈을 꾸는지 모릅니다. 그래서 옥스포드와 캠브리지 등의
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.Ma gli manca la scintilla, gli manca la creatività, di pensare al di fuori-- non sanno come sognare.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.Pero les falta chispa, carecen de la habilidad de pensar creativamente, no saben soñar.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.Але їм бракує іскорки. Бракує здатності творчо і нестандартно мислити - вони не вміють мріяти.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.Но им липсва искра, липсва възможността да мислят творчески и да мислят извън -- те не знаят как да мечтаят.
Ancak, ışık saçmıyorlar, yaratıcı düşünceden yoksunlar ve nasıl hayal kurulacağını bilmiyorlar.そして 想像力が欠如し 夢がありません アイビーリーグや オックスフォード ケンブリッジ等の有名大学は
Ancak tüm bunlar, merhametli ve şefkat gösteren yaratıcının adını yüceltmek içindir.Ale toto všetko je pre nás na oslavu stvoriteľovho mena, ktorého základné meno je súcitivý a súcitiaci.
Ancak tüm bunlar, merhametli ve şefkat gösteren yaratıcının adını yüceltmek içindir.Ale to vše je abychom velebili jméno stvořitele, jehož hlavním jménem je Jenž je soucitný, Jenž soucítí.