yaratıcı ile cümle
yaratıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Linux'un yaratıcısı, Linus Torvalds adını Pauling'den almıştır.Linuxを開発したリーナス・トーバルズはポーリングの名から命名された。
Gök yaratıcı güce sahip olmakla birlikte o da yaratılmıştır.諸天は巻き上げられ、再び創造される。
Markanın yaratıcısı Karl Lagerfeld'dir.容姿のモデルはカール・ラガーフェルド。
Canavarın yaratıcısıdır.怪物を創造する。
Yaratıcı ruhların en büyüklerindendir.チームいちごの精霊の中では最年長者。
Yaratıcılığın da kullanarak o harfin, kas hafızasına yerleştirilmesi.仮想マシン自体がメモリを消費する。
Tura, en yüce yaratıcıdır.「グラナドスこそ、もっとも本質的な創造者である。
Bütün varlıkların yaratıcısı olan bir Tanrı'nın var olduğuna inanmaktır.諸君は諸君が、創造主の創りだした全体の一部であることを認めなければならない。
Go On dizisinin yaratıcısıdır.ホイップクリームの妖精さんである。
Süpersicim kuramının yaratıcısı.生活臨床の創始者。
Sanat bilgisi öznel bir bilgidir, duygulara ve yaratıcı akla dayalıdır.著作とは知的・芸術的創造であり、抽象的な実体である。
Kılıç ve büyü (Sword and Sorcery) türünün yaratıcısıdır.魔術師と剣士を兼ねる。
Bunlar garip fakat yaratıcı bir çözüm bulurlar.柔軟で独創的だが、たまにおかしな発想をすることがある。
Libido, yaratıcı hayatı teşvik edebilir.バブルマン創造 泡で出来た生物を作り出す。
Gördüğümüz ve hissettiğimiz her şeyin yaratıcısı O'dur.我是創造論者也是演化論者。
Gök yaratıcı güce sahip olmakla birlikte o da yaratılmıştır.據此，則蒲元諸人實創之，非亮自創也”。
Üniversite 2007 yılında, RSVP dergisince bir spor mekanını en yaratıcı kullanım bakımından ödül verilmiştir.因此，光明球場於2007年被RSVP雜誌選為最創造性地使用體育場館獎。
Bana göre apaçık ortadadır ki, varlığı gerekli olan, sonsuz, yüce ve akıllı bir yaratıcı vardır.武功出眾，聰慧機智，秀美絕倫。
2015 ve 2016 yılında Gaga, albümün yaratıcılık ve kayıt sürecini sosyal medya hesaplarında paylaştı.在2015与2016年，Gaga 就已经开始在她的社交账号上对自己的创作方法和过程打趣。
Bu da bize Yaratıcı'nın evrendeki tüm boyutların üzerinde olduğunu göstermektedir."正如《古蘭經》所言： 我確已依定量而創造萬物。
Yehova ("YeHoWaH"), Yahudilik ve Hristiyanlık inançlarında tek; zıddı, benzeri ve ortağı olmayan yaratıcıdır.经文：信道的人們啊！你們不要以猶太教徒和基督教徒為盟友。
Yaratıcıdır; bilinen ve bilinmeyen her şeyi O yaratmıştır.是謂為生死，諸行之根本，無明者所造，智者所不為。
Ezoterik geleneklerde İlahi olan yüce yaratıcı ile bütünleşmenin iki yolu vardır: Bilgi Yolu ve Sevgi Yolu.只有兩個方法可以達到這種「神的智慧」，就是知識與愛。
"Eä" da denilen bu yaratılmışlar aleminin bir yaratıcısı vardır.梵天認為自己是世界的創造者，應受到最高的尊崇。
Kötülüğe dair her şeyin yaratıcısıdır.則滅一切惡。
2007 itibarıyla Manchester Üniversitesi'nde Yaratıcı Yazın profesörü olarak görev yapmaktadır.2007年，他擔任曼徹斯特大學曼徹斯特創新寫作中心的教授。
1974'te ölümünde kadar DC Comics Finger'ı Batman'in yaratıcılarından biri olarak anmadı.但一直到1974年芬格去世的时候，DC还是没有正式承认芬格是蝙蝠侠的联合创造者。
Yer alanların arasında Mir derin dalış aracının yaratıcısı ve pilotu olan Anatoliy Sagaleviç de bulunmaktadır.包括自走式深潛器和平號的創造者和操作者阿納托利·薩戈爾勒維奇（英语：Anatoly Sagalevich）。
Başkurt halkının destansı yaratıcılığın ilk eserlerinden biridir.這也是人類建立首座殖民地的重要考量之一。
Gördüğümüz ve hissettiğimiz her şeyin yaratıcısı O'dur.그분은 만물을 창조하신 분이며 우리는 그분을 위해서 있습니다.
Ancak aslında bu terimin gerçek yaratıcısı Karel Čapek'in kardeşi olan Josef Čapek'tir .실제로 이 단어를 처음 생각해 낸 사람은 카렐 차페크의 형인 요세프 차페크(Josef Čapek)이다.
Kötülüğe dair her şeyin yaratıcısıdır.모든 만물을 만드신 창조주이시다.
Ona verilen görrevin yaratıcısını durdurmak olduğuna inanmaktadır.그 때문에 그에게 속아 넘어가 프로듀서를 변태라고 믿어 버린다.
Şovun yaratıcısı Matt Groening, onun en sevdiği karakter olduğunu söyledi.제작자인 맷 그레이닝이 가장 좋아하는 캐릭터이기도 하다.
Gök yaratıcı güce sahip olmakla birlikte o da yaratılmıştır.하나님이 창공을 하늘이라고 하셨다."
Linux'un maskotu olan penguen fikri Linux çekirdeği'nin yaratıcısı olan Linus Torvalds'dan gelmiştir.리눅스의 마스코트를 펭귄으로 삼자는 아이디어는 리눅스 커널의 작성자 리누스 토르발스에게서 나왔다.
99U ismi Thomas Edison'un "Yaratıcılık % 1 ilham kaynağı, % 99 terleme" sözü ile geliyor.토마스 에디슨의 〈천재는 1%의 재능과 99%의 노력으로부터 완성된다〉라고 하는 말을 좋아한다.
40lı ve 50li yıllara damgasını vuran popüler Broadway müzikallerinin çoğunun yaratıcılarıdır.1940 ~ 50년대 대부분의 인기많은 브로드웨이 뮤지컬 넘버들은 대부분 이들의 작품이다.
Fakat bu ilahın Yaratıcı olmadığı da belirtilir.즉 시장이 형성되지 않고 있다고 보는 것이 맞다.
Bu yaratıcı sürecin kimi zaman 10-11 saat sürdüğü bile oldu.시간표에서 9 일 실제로는 10 ~ 11 일에 걸쳐 주행을 계속한다.
Noam Chomsky 1950'lerde yaratıcı dil biliminin geliştirerek dil bilimini çeşitlendirdi.1950년대 촘스키는 생성 언어학(Generative linguistics)의 선행연구를 기반으로 언어학을 다양화했다.
Rokkan Avrupa'daki egemen devlet ve millet oluşumu için kavramsal model silsilesinin yaratıcısıdır.로칸은 유럽의 주와 국가 형성에 관한 일련의 모델을 만든 사람이다.
Seri Örümcek Adam'ın yaratıcıları Stan Lee ve Steve Ditko tarafından başlatılmıştır.스파이더맨 캐릭터는 스탠 리와 스티브 딧코에 의하여 탄생하였다.
Bu ne var ve ne de yok olan şeyin yaratıcı bir güç olması gerekir. ""존재는 존재가 아닌 것이며 그리고 존재인 것이 아닌 것"이다.
Üniversitenin "Yaratıcı Kampüsü"'de konumlanmıştır.“‘마법사들’ 대학로 창조아트센터서 공연중”.
Başlangıçta yaratıcı yazarlık okudu.초기에는 네오 리얼리즘 소설을 썼다.
Popüler dosya paylaşım sistemi torrent'in yaratıcısıdır.애들레이드 해시는 이러한 슈퍼인덴트 문서 분류 시스템의 설립자였다.
Eşanlam: Kesil, Tartı, Iyahın Yakutça: Uluğ - Yaratıcı Tanrı.이기철 (이종원) : 이동철, 이기순의 아버지, 이동욱의 양부, 신명훈의 생부.
Finansal varlıkları fiyatlandırma modelinin (Capital Asset Pricing Model) yaratıcılarından biridir.이러한 효율성의 개념은 자본 자산 가격결정모형(Capital Asset Pricing Model)이라 불리는 모델을 개발하는 데 필수적인 역할을 했다.
Gerçek bir tarih yaratıcısıdır o.그는 고려 때의 과학자이며 역사가였다.
Cheang sanatsal metotlarla sosyal meseleleri yaratıcı bir şekilde iç içe geçirir.피카소는 미술 활동을 통하여 사회적 문제를 알렸다.
Hepsi kendini keşif ve yaratıcılık üzerine.הכל מתרכז בגילוי עצמי וביצירתיות.
Her sıradan kitap, yaratıcısının belirli çıkarları için benzersizdi.כל ספר היה ייחודי לאינטרס המסוים של יוצרו.
1960’ların diğer makaleleri, ekolojik teknolojiler konusunda yaratıcı düşüncelere öncülük etti.מאמרים אחרים שלו משנות ה-60 הביאו רעיונות חדשניים אודות טכנולוגיות אקולוגיות.
Ayrıca yaratıcı tanrıları da ifade eder.הוא גם יצר את האלים הראשונים.
TCL'nin kurumsal sloganı "Yaratıcı Yaşam" dır (The Creative Life).הרבע השמאלי התחתון: "יצירתיות" (Creativity).
Her ikisi de yaratıcı zekaya dayanır.שניהם מונחים ביסוד התבונה האנושית.
Linux'un maskotu olan penguen fikri Linux çekirdeği'nin yaratıcısı olan Linus Torvalds'dan gelmiştir.הרעיון שה"קמע" של לינוקס יהיה פינגווין היה של לינוס טורבאלדס, היוצר של לינוקס.
Dead Can Dance'i yaratıcılıkları için katalizör olarak kullanabilirlerdi.ביצירה נעשה שימוש במוטיב ריקוד המוות.
Yaratıcıları Trey Parker ve Matt Stone'dur.יוצרי הסרט הם מאט סטון וטריי פארקר.