yaratıcı ile cümle
yaratıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ritchie C programlama dilinin yaratıcısı ve Unix’in en önemli geliştiricilerinden biri olarak bilinir.Legismertebb a C programozási nyelv kifejlesztéséről, és a Unix kifejlesztésében is komoly érdemei voltak.
Tiyatro eleştirmeni Üstün Akmen, köşe yazısında oyuncu kadrosunu tümüyle iyi ve yaratıcı bulduğunu belirtti.A kritika írója szerint a remek színészi játék hatására az egész giccshalmaz hihetővé és természetessé válik.
Yaratıcılık, yeni ve bir şekilde değerli bir şey oluşturma olgusudur.Lételeme az alkotás, valami új, valami egyedi létrehozása.
Eskiz Defteri — Kuklalara yaratıcılığı öğretmeye çalışmaktadır.Vezérkönyv a természettan népiskolai tanításához.
Bunlar garip fakat yaratıcı bir çözüm bulurlar.Egyszerű, ám rejtélyes találmány.
Yaratıcı edim yapıtlarında yinelenen bir temadır.Üledékekben törmelékes alkotó.
O zamandan beri yazarın yaratıcılığı başladı.Ettől kezdve írói munkássága háttérbe szorult.
Yaratıcı düşüncenin ortaya çıkmasını sağlar.Hagyja, hogy felfedezzék a kreációját.
Family Guy'ın yaratıcısı Seth MacFarlane Life of Larry isminde bir kısa animasyon filmi yayınladı.Kitalálója Seth MacFarlane, a Family Guy című animációs sorozat alkotója.
Görelilik kuramının yaratıcısıdır.Az alkotói lét csapdái.
Esperanto yapma dilinin yaratıcısı Zamenhof, bir göz doktoruydu.Zamenhof, a tervezett eszperantó nyelv kezdeményezője, szemorvos volt.
Esperanto'nun yaratıcısı Zamenhof, bir göz doktoruydu.Zamenhof, a tervezett eszperantó nyelv megalkotója, szemorvos volt.
Özellikle Pac-Man video oyununun yaratıcısı olarak bilinmektedir.Hänet tunnetaan muun muassa Pac-Man-pelin kehittäjänä.
Bu yaratıcı ve üretken dönem II. Dünya Savaşı'nın çıkmasıyla sona erdi.Tämä luova ja tuottelias kausi päättyi toiseen maailmansotaan.
Saraswati, Yaratıcı olarak inanılan tanrı Brahma'nın eşidir.Sarasvati on luojajumala Brahman kumppani.
Senin mutluluğunun ve istikbalinin yegane yaratıcısı, İhanetin bütün zincirlerini kıralım!Ainoana onnesi seppänä, kuin myös tulevaisuutesi, Murtakaamme kaikkialla petoksen kahleet.
Tanrı, yaratıcı anlamlarına gelir.Uskon Jumalaan: Mietteitä.
1954) 1890 - Fritz Lang, Avusturyalı yönetmen (Metropolis filminin yaratıcısı) (ö.1954) 1890 – Fritz Lang, itävaltalaissyntyinen elokuvaohjaaja (k.
Çizgi roman Blueberry 'nin yaratıcısıdır.Se perustuu löyhästi Blueberry-sarjakuviin.
Ayrıca end geçidinin yanında bir yaratıcısı bulunur.Sivuraiteen vierellä on myös vesiviskuri.
Yaratıcı düşüncenin ortaya çıkmasını sağlar.Muoti määrää, miten luovuuden saa esiin.
Linux'un maskotu olan penguen fikri Linux çekirdeği'nin yaratıcısı olan Linus Torvalds'dan gelmiştir.Ajatus pingviinistä Linuxin maskottina tuli Linus Torvaldsilta.
Taraftarlarımız çok yaratıcı.Samoalaiset ovat hyvin uskonnollisia.
Yaratıcılığın kaynağı günahkarlık ve kötülüktür.Kolmannen kirjan aiheena on synti ja tuomitseminen.
1905) 1982 - Carl Orff, Alman besteci (Carmina Burana'nın yaratıcısı) (d.1917) 1982 – Carl Orff, saksalainen säveltäjä (Carmina Burana) (s.
Başlangıçta yaratıcı yazarlık okudu.Hän opetti luovaa kirjoittamista.
1895) 1949 - Margaret Mitchell, Amerikalı yazar (Rüzgar Gibi Geçti'nin yaratıcısı) (d.1895) 1949 – Margaret Mitchell, yhdysvaltalainen kirjailija (Tuulen viemää) (s.
Cheang sanatsal metotlarla sosyal meseleleri yaratıcı bir şekilde iç içe geçirir.Hamm on tuonut esiin taiteessaan yhteiskunnallisia näkökulmia.
Ritchie'ye göre, en yaratıcı devre 1972 idi.Ritchie, η πιο δημιουργική περίοδος υπήρξε το 1972.
TCL'nin kurumsal sloganı "Yaratıcı Yaşam" dır (The Creative Life).Το εταιρικό σλόγκαν της εταιρείας είναι το "Η Δημιουργική Ζωή" (The Creative Life).
Bu topluluğun tepesinde genellikle yaratıcı tanrı ile özdeşleştirilen tanrıların hükümdarı bulunurdu.Στην κορυφή βρισκόταν ο βασιλιάς των θεών, που συνήθως ταυτιζόταν με το δημιουργό θεό.
Yaratıcıları Stan Lee ve Jack Kirby'dir.Είναι δημιούργημα των Σταν Λι και Τζακ Κίρμπι.
Aygün Kazımova Çağdaş Azerbaycan müziğinin yaratıcısı olarak kabul edilir.Αϊγκιούν Καζίμοβα θεωρείται ο δημιουργός της σύγχρονης μουσικής του Αζερμπαϊτζάν.
Quetzalcoatl: Yaratıcı tanrı ve bilge yasa koyucu tanrısıdır.O Κετζαλκόατλ είναι ο θεός του ουρανού κι ο σοφός δημιουργός των νόμων.
Görelilik kuramının yaratıcısıdır.Άγνωστος είναι ο δημιουργός του.
Bu müziğin yaratıcısı Lil Jon'dur.Το τραγούδι παράχθηκε από τον Lil Jon.
Process Explorer programının yaratıcısıdır.Είναι μέλος του The Explorers Club.
Linux'un maskotu olan penguen fikri Linux çekirdeği'nin yaratıcısı olan Linus Torvalds'dan gelmiştir.Δημιουργός του πυρήνα Linux είναι ο Λίνους Τόρβαλντς, από το όνομα του οποίου προήλθε και η ονομασία Linux.
Tura, en yüce yaratıcıdır.Ο Ταϊόβα είναι ο θεός-δημιουργός.
Sonrasında ise ilk bölümdeki yaratıcılık hakkındaki şarkıyı söyler.Άρχισε τότε να γράφει τραγούδια, σε ένα δανεικό μονοφωνικό κασετόφωνο τις πρώτες του μελωδίες.
Gördüğümüz ve hissettiğimiz her şeyin yaratıcısı O'dur.Gud er allestedsnærværende (sarav viāpak) i alle skabelser og kan ses overalt af de vækkede.
Archie Comics'in baş yaratıcı idarecisidir.Han er Chief Creative Officer i Archie Comics.
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.I 2016 blev Khan UNESCO Goodwill-ambassadør for kunstnerisk frihed og kreativitet.
Rokkan Avrupa'daki egemen devlet ve millet oluşumu için kavramsal model silsilesinin yaratıcısıdır.Rokkan er skaberen af en serie af modeller for dannelsen af stater og nationer i Europa.
Yaratıcısı William Blinn'dir.Serien blev skabt af William Blinn.
2016: Deeyah Khan artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında UNESCO tarafından İyi Niyet Elçisi olarak atandı.2016: Udpeget til Goodwill-ambassadør for UNESCO for kunstnerisk frihed og kreativitet kategori.
Hesse, çok yaratıcı bir çocuk olduğu gibi güçlü bir ifade mizacına da sahipti.Hesse var et meget fantasifuldt barn med stor følelsesrigdom og et udtryksfuldt temperament.
Maxim Munzuk yaratıcı ve çok yönlü bir sanatçıydı.Rosenkilde var en nøjagtig, næsten pertentlig kunstner.
Haus of Gaga şarkıcı Lady Gaga'nın kostümleri ve tarzından sorumlu kişisel yaratıcı ekibi.Haus of Gaga er det personlige, kreative team bag scenekunstneren Lady Gaga.
Çizgi filmin yaratıcıları Michelangelo adını Michelangelo Buonarroti'den esinlenmişlerdir.Opkaldt efter den italienske maler og billedhugger Michelangelo Buonarroti.
Bazen bu görev çok büyük yaratıcılık gerektirebilir.De kan undertiden være uhyre kunstfærdigt udførte.
Taraftarlarımız çok yaratıcı.Forældrene var meget religiøse.
Bu evrenin yaratıcısı ve yöneticisi olan bir Yüce Varlık yoktur.Ingen roligere eller smartere leder eksisterer.
Mezmur 100:3: Yine, Tanrı Yaratıcı olduğu için yüceliğin O’na ait olduğunu okuyoruz.6-21): ”For hvor din skat er, dér vil også dit hjerte være.”
2016: Deeyah Khan artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında UNESCO tarafından İyi Niyet Elçisi olarak atandı.2016: Deeyah Khan ble utnevnt som Goodwill Ambassadør for UNESCO for kunstnerisk frihet og kreativitet.
İman: Deistler Yaratıcının varlığına inanmaları için "iman"a gereksinmezler.I Koranen er det ikke oppgitt et bestemt antall antall av hurier som en troende vil få.
Yaratıcısı William Blinn'dir.Serien ble skapt av William Blinn.
Gerçek bir tarih yaratıcısıdır o.Han er utdannet historiker.
Tören antik Çin kültürüne odaklanması ve yaratıcılığı ile akıllarda kaldı.Seremonien fokuserte i stor grad på gammel kinesisk kultur og var svært kreativt utført.
Pompadour Markizi oldukça zeki ve yaratıcı bir kadındı.Dronningen av Saba var åpenbart en velstående og gavmild kvinne.