yararsız ile cümle
yararsız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Cep harçlığını yararsız şeylere harcama.Don't waste your allowance on useless things.
Sözlükteki tüm kelimeleri hatırlamaya çalışmak yararsızdır.It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
Tüm çabalarımın yararsız olduğu ortaya çıktı.All my efforts turned out to be useless.
O vergi tamamen yararsız.That tax is completely useless.
Bu tamamen yararsızdır.That is completely useless.
Sen yararsızdın.You were useless.
Sana bunun yararsız olmadığını söyledim.I told you it wasn't pointless.
Bu sözlük neredeyse yararsız.This dictionary is nearly useless.
Bu sözlük tamamen yararsız.This dictionary is completely useless.
Tom bunun yararsız olduğunu biliyor.Tom knows it's useless.
Çalışanlar kaba ve yararsızdır.The employees are rude and unhelpful.
Birçok kişi antibiyotiklerin virüslere karşı yararsız olduklarının farkında değiller.Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses.
Yararsız iş yoktur.There's no job without benefit.
Onu kullanmadığın sürece özgürlük yararsızdır.Freedom is useless unless you use it.
O yararsız.That's pointless.
O, işinin yararsız olduğunu düşünüyor.She thinks her job is pointless.
Kendine yararsız sorular sormayı durdur.Stop asking yourself useless questions.
Şimdi greve gitmek yararsız.It is useless to go on strike now.
Burada yararsız bir sürü ıvır zıvırdan başka bir şey yok.There's nothing in here but a lot of useless junk.
İnkâr etmek yararsız olacaktı.Denial would have been useless.
Doğada hiçbir şey yararsız değildir.Nothing in nature is useless.
Bunun yararsız olduğunu fark ettik.We realized it was pointless.
Bize yardım etmesi için Tom'u ikna etmeye çalışmak yararsız olurdu.It would be useless to try to convince Tom to help us.
Bu çok yararsızdır.This is very unhelpful.
Tom tartışmanın yararsız olduğunu fark etti.Tom realized it was useless to argue.
Onu yapması için Tom'u ikna etmeye çalışmanın yararsız olacağını biliyorum.I know it would be useless to try to convince Tom to do that.
Bu tamamen yararsız.This is completely useless.
Tom tamamen yararsızdır.Tom is completely useless.
Sıkı çalışma olmadan yetenek yararsızdır.Talent without hard work is useless.
( Uyumlu tavrınızdan vazgeçmeyin ve güncel, yararsız çözümlere kapılmayın. )Guard their bodies and do not show a joyful face to them."
Deri hücreniz; kalp hücresi kas hücresi, beyin hücresi vb olmadan yararsızdır.Your skin cell is really useless without a heart cell, muscle cell, a brain cell and so on.
Israr etmeniz yararsız.It's no use to push me.
Hırsını kum torbasından çıkarman yararsızIt's no use even if you broke the sand bag
Biliyoruz ki aptalca ve yararsız şeyler, ama yine de yapıyoruz.We know they're silly and fruitless, and we do them anyway.
Yani bu son derece yararsız bir işlem.So this is a profoundly inefficient process.
Bizi aciz, ümitsiz ve yararsız hissettiriyor.It makes us feel helpless and hopeless and useless.
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.I mean, after all, if you look at babies superficially, they seem pretty useless.
Okuma ve yazma gerçekte yararsız.Reading and writing is utterly useless.
YiJung yararsız(hasta) biri gibi davranıyorYiJung is acting like an invalid.
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir.Don't turn aside to go after vain things which can't profit nor deliver, for they are vain.
Boş sözlerle tartışır, Yararsız söylevler verir mi?Should he reason with unprofitable talk, or with speeches with which he can do no good?
Kim yararsız ilaha biçim vermek, Dökme put yapmak ister?Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.
Yararsız, alay edilesi nesnelerdir, Cezalandırılınca yok olacaklar.They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
Mesih dirilmemişse imanınız yararsızdır, siz de hâlâ günahlarınızın içindesiniz.If Christ has not been raised, your faith is vain; you are still in your sins.
Önceki buyruk, zayıflığı ve yararsızlığı nedeniyle geçersiz kılındı.For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness
Ey akılsız adam, eylem olmadan imanın yararsız olduğuna kanıt mı istiyorsun?But do you want to know, vain man, that faith apart from works is dead?
"Siz, her yüksekçe yere bir anıt inşa edip (yararsız bir şeyle) oyalanıp eğleniyor musunuz?"You construct monuments on every hill in vain,
Eğer onlar şirke bulaşsalardı yapıp ettikleri kendilerine yararsız hale gelirdi.If they had associated others with Him, surely vain would have been all they did.
Onlar ki, boş ve yararsız şeylerden yüz çevirirler;Who shun all frivolities,
Onlar ki, boş ve yararsız şeylerden yüz çevirirler,Who shun all frivolities,
Şunların taptıkları şeyler(in, yararsızlığın)dan hiç kuşkun olmasın.So be not thou in dubitation concerning that which these people worship.
Trump'a başvurmak yararsız.Resorting to Trump is useless.
Bu yüzden bu müzakereleri sürdürmek son derece yararsız." dedi.So it is very non-beneficial to continue these negotiations," the spokesman said.
Ancak yaşanan olaylar, bu tür bir yaklaşımı yararsız kıldı.Events, however, have rendered such an approach obsolete.
Yararsız, boşu boşuna zaman kaybı yaratan işlerle uğraşmak anlamına gelir.Lo recomendable es el trabajo minucioso sin pérdida de tiempo.
Bunlar, İkarus'un yararsız çabasına göndermedir.E tudo isso graças a ajuda não proposital de Iago.
( Uyumlu tavrınızdan vazgeçmeyin ve güncel, yararsız çözümlere kapılmayın. )頒布（定期購入）には最後まで参加（お休みしてもよい）しなくてもよい。
( Uyumlu tavrınızdan vazgeçmeyin ve güncel, yararsız çözümlere kapılmayın. )אַל תִּירְאוּ וְאַל תַּחְפְּזוּ וְאַל תַּעַרְצוּ מִפְּנֵיהֶם!
Tümen komutanları, taarruzu sürdürmenin yararsız olduğunu bildirdiler.Командващите разбират, че операцията е напълно провалена.