Eğer kamusal sağlık hizmetinden yararlanma hakkınız yoksa özel tıp merkezinden randevu alabilirsiniz.إذا لم يكن لديك الحق في الخدمات الصحية العامة، فبإمكانك أن تحجز موعدًا مع عيادة الطبيب الخاص.
Engelli çocuklar da engellilere sağlanan hizmetlerden yararlanmaktadırlar.Även barn med funktionsnedsättning kan få tjänster för personer med funktionsnedsättning.
Engelli çocuklar da engellilere sağlanan hizmetlerden yararlanmaktadırlar.Les enfants handicapés peuvent également avoir recours aux services pour les handicapés.
Engelli çocuklar da engellilere sağlanan hizmetlerden yararlanmaktadırlar.Myös vammaiset lapset voivat saada vammaispalveluja.
Engelli çocuklar da engellilere sağlanan hizmetlerden yararlanmaktadırlar.También los niños discapacitados pueden disfrutar los servicios para discapacitados.
Engelli çocuklar da engellilere sağlanan hizmetlerden yararlanmaktadırlar.Услуги для инвалидов могут получать также дети-инвалиды.
Engelli çocuklar da engellilere sağlanan hizmetlerden yararlanmaktadırlar.كما أن الأطفال المعاقين بإمكانهم أن يحصلوا على خدمات المعاقين.
Engelli çocuklar da engellilere sağlanan hizmetlerden yararlanmaktadırlar.赫尔辛基市政府为残障人士提供各种服务，包括辅助器具、交通服务及日常活动等。残障儿童也可享受这类服务。
Finlandiya’da çalışıyor olmak da size Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkı sağlayabilir.Aussi, travailler en Finlande peut vous donner droit aux prestations de Kela.
Finlandiya’da çalışıyor olmak da size Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkı sağlayabilir.Du kan också få rätt till FPA:s förmåner genom att arbeta i Finland.
Finlandiya’da çalışıyor olmak da size Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkı sağlayabilir.Myös työnteko Suomessa voi antaa sinulle oikeuden Kelan etuuksiin.
Finlandiya’da çalışıyor olmak da size Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkı sağlayabilir.También el hecho de trabajar en Finlandia puede darle derecho a prestaciones de Kela.
Finlandiya’da çalışıyor olmak da size Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkı sağlayabilir.Работа в Финляндии может также послужить основанием для получения пособий Kela.
Finlandiya’da çalışıyor olmak da size Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkı sağlayabilir.كما أن العمل في فنلندا، من الممكن أن يمنحك الحق في ميزات كيلا (Kela).
Finlandiya’da çalışıyor olmak da size Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkı sağlayabilir.在芬兰工作的人也可能有权申领Kela提供的社会福利。
Finlandiya’ya geçici olarak taşınırsanız genelde Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkınız yoktur.Jos muutat Suomeen tilapäisesti, sinulla ei ole yleensä oikeutta Kelan etuuksiin.
Finlandiya’ya geçici olarak taşınırsanız genelde Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkınız yoktur.Om du flyttar till Finland tillfälligt har du vanligtvis inte rätt till FPA:s förmåner.
Finlandiya’ya geçici olarak taşınırsanız genelde Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkınız yoktur.Si se muda temporalmente a Finlandia, por lo general no tendrá derecho a prestaciones de Kela.
Finlandiya’ya geçici olarak taşınırsanız genelde Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkınız yoktur.Если вы переезжаете в Финляндию временно, обычно вы не имеете права на получение пособий Kela.
Finlandiya’ya geçici olarak taşınırsanız genelde Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkınız yoktur.إذا كنت ستنتقل إلى فنلندا مؤقتاً، ففي العادة لا يكون لديك الحق في ميزات كيلا (Kela).
Finlandiya’ya geçici olarak taşınırsanız genelde Kela’nın desteklerinden yararlanma hakkınız yoktur.在芬临时居留者通常无法申领Kela提供的社会福利。自2019年4月1日起，来自欧盟和欧洲经济区以外的学生也有权享受一些Kela提供的社会福利，例如医疗保险福利。
Güneş ışığından mümkün olduğunca yararlanmak için yapraklarınızı olabildiğince açarak büyümek isterdiniz. .葉をつけていきたいものです。 しかし、植物ですから、
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Aussi, tout parent au chômage a droit aux indemnités journalières parentales.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Los padres desempleados también tienen derecho a los subsidios para los padres.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Myös työttömällä vanhemmalla on oikeus vanhempainpäivärahoihin.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Också en arbetslös förälder har rätt till föräldradagpenning.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Безработные мать или отец также имеют право на получение родительского содержания.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.كما أن الوالد أو الوالدة العاطل عن العمل لديه الحق في البدل النقدي اليومي للوالدين.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.父母抚育津贴的数额取决于你的收入的多少。津贴数额没有工资那么高，通常为工资的70％左右。没有收入的人士可领取最低父母抚育津贴。失业人员同样有权获得父母抚育津贴。
Kamu hizmetleri ya da hizmetlerden yararlanma hakkında bilgiye mi ihtiyacınız var?Behöver du information om offentliga tjänster eller hjälp med dem?
Kamu hizmetleri ya da hizmetlerden yararlanma hakkında bilgiye mi ihtiyacınız var?¿Necesita información sobre los servicios públicos o sobre cómo hacer uso de ellos?
Kamu hizmetleri ya da hizmetlerden yararlanma hakkında bilgiye mi ihtiyacınız var?Vous avez besoin d’informations sur les services publics ou de l’aide pour effectuer des formalités ?
Kamu hizmetleri ya da hizmetlerden yararlanma hakkında bilgiye mi ihtiyacınız var?Вам необходима помощь в получении государственных услуг или помощь при их использовании?
Kamu hizmetleri ya da hizmetlerden yararlanma hakkında bilgiye mi ihtiyacınız var?هل تحتاج إلى معلومات عن الخدمات العامة أو عن إستعمالها؟
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınızın olup olmadığını Kela’nın araştırmasını isteyebilirsiniz.Du kan begära att FPA utreder din rätt till de offentliga hälsovårdstjänsterna.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınızın olup olmadığını Kela’nın araştırmasını isteyebilirsiniz.Puede pedir que Kela aclare si tiene derecho a hacer uso de los servicios de salud públicos.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınızın olup olmadığını Kela’nın araştırmasını isteyebilirsiniz.Voit pyytää, että Kela selvittää oikeutesi julkisiin terveyspalveluihin.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınızın olup olmadığını Kela’nın araştırmasını isteyebilirsiniz.Vous pouvez demander que Kela se renseigne sur votre droit de bénéficier des services de santé publique.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınızın olup olmadığını Kela’nın araştırmasını isteyebilirsiniz.Вы можете пoпросить Kela выяснить, имеете ли вы право пользоваться услугами общественного здравоохранения.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız olmasa bile, özel diş hekimlerine gidebilirsiniz.Puede acudir a un dentista privado aunque no tenga derecho a recibir asistencia sanitaria pública.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız olmasa bile, özel diş hekimlerine gidebilirsiniz.Vous pouvez aller chez un dentiste privé bien que vous n’ayez pas droit aux services de santé publics.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız olmasa bile, özel diş hekimlerine gidebilirsiniz.من الممكن الذهاب إلى طبيب الأسنان الخاص، على الرغم من أنه ليس لديك الحق في خدمات الرعاية الصحية العامة.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız var mı?Avez-vous droit aux services de soins de santé publics ?
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız var mı?Har du rätt till de offentliga hälsovårdstjänsterna?
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız var mı?Onko sinulla oikeus julkisiin terveyspalveluihin?
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız var mı?¿Tiene derecho a acudir a los servicios de salud públicos?
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız var mı?Имеете ли вы право на получение услуг государственной системы здравоохранения?
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız var mı?هل لديك الحق في الخدمات الصحية العامة؟
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız var mı?您是否有权享受公众医疗保健服务？更多信息，请访问InfoFinland上的芬兰的医疗保健服务。
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel diş doktoruna gidebilirsiniz.Jos sinulla ei oikeutta käyttää julkisen terveydenhuollon palveluja, voit mennä yksityiselle hammaslääkärille.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel diş doktoruna gidebilirsiniz.Om du inte har rätt att använda de offentliga hälsovårdstjänsterna, kan du söka dig till en privat tandläkare.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel diş doktoruna gidebilirsiniz.Podrá acudir a estos dentistas aunque no tenga acceso a la atención sanitaria pública.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel diş doktoruna gidebilirsiniz.Si vous avez droit aux services de santé publique, vous pouvez aussi aller dans un cabinet dentaire privé.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel diş doktoruna gidebilirsiniz.إذا لم يكن لديك الحق في استعمال خدمات الرعاية الصحية العامة، فبإمكانك الذهاب إلى أطباء الأسنان الخاصين.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezinden randevu alabilirsiniz.Jos sinulla ei ole oikeutta käyttää julkisia terveyspalveluja, voit varata ajan yksityiselle lääkäriasemalle.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezinden randevu alabilirsiniz.إذا لم يكن لديك الحق في استخدام الخدمات الصحية العامة، فبإمكانك أن تحجز موعدًا مع عيادة الطبيب الخاص.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezinden randevu alabilirsiniz.无权享受公众医疗服务的人可以预约私人诊所看病。
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezlerine gidebilirsiniz.Om du inte har rätt att använda de offentliga hälsotjänsterna kan du söka hjälp på en privat läkarstation.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezlerine gidebilirsiniz.إذا لم يكن لديك الحق في استعمال خدمات الصحة العامة، فبإمكانك طلب المساعدة من المركز الطبي الخاص.
Kela desteklerinden yararlanma hakkının büyük çoğunluğu Finlandiya’ya temelli olarak taşınma şartını koşar.Suurin osa Kelan etuuksista on sellaisia, että sinulla on oikeus niihin vain, jos muutat vakinaisesti Suomeen.