yararı ile cümle

yararı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
işverenin yararını düşünme sorumlulukları vardırta hänsyn till arbetsgivarens intresse.
işverenin yararını düşünme sorumlulukları vardırVelar por los intereses del empleador.
işverenin yararını düşünme sorumlulukları vardırучитывать выгоду работодателя
işverenin yararını düşünme sorumlulukları vardırيأخذ بعين الإعتبار مصالح رب العمل
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Armelias mies tekee hyvää itsellensä, mutta armoton syöksee onnettomuuteen oman lihansa.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Benefica se stesso l'uomo misericordioso, il crudele invece tormenta la sua stessa carne
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Člověk účinný dobře činí životu svému, ale ukrutný kormoutí tělo své.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Człowiek uczynny dobrze czyni duszy swej; ale okrutnik trapi ciało swoje.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Een zachtaardig en vriendelijk mens doet zichzelf goed, maar een wreed mens schaadt zichzelf.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Ein barmherziger Mann tut sich selber Gutes; aber ein unbarmherziger betrübt auch sein eigen Fleisch.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.El hombre misericordioso hace bien a su propia alma, pero el cruel se perjudica a sí mismo
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.En barmhärtig man gör väl mot sig själv men den grymme misshandlar sitt eget kött.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.En godgjørende mann gjør vel mot sig selv, men en hårdhjertet mann ødelegger sig.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Kærlig Mand gør vel mod sin Sjæl, den grumme er hård ved sit eget Kød.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.인자한 자는 자기의 영혼을 이롭게 하고 잔인한 자는 자기의 몸을 해롭게 하느니라
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.L`homme bon fait du bien à son âme, Mais l`homme cruel trouble sa propre chair.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Milosrdný človek robí dobre svojej duši, ale ukrutný trápi svoje vlastné telo.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Người nhơn từ làm lành cho linh hồn mình; Còn kẻ hung bạo xui khổ cực cho thịt mình.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Người nhơn từ làm_lành cho linh_hồn mình ; Còn kẻ hung_bạo xui khổ_cực cho thịt mình .
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.O homem bondoso faz bem � sua, própria alma; mas o cruel faz mal a si mesmo.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Õ magával tesz jól a kegyes férfiú; a kegyetlen pedig öntestének okoz fájdalmat.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Omul milostiv îşi face bine sufletului său, dar omul fără milă îşi turbură însăş carnea lui. -
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Orang yang baik hati menguntungkan dirinya; orang yang kejam merugikan dirinya
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Usmiljen človek sebi dobro pripravlja, neusmiljenec pa lastnemu telesu bolečine.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Ο ελεημων ανθρωπος αγαθοποιει την ψυχην αυτου ο δε ανελεημων θλιβει την σαρκα αυτου.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Милостивият човек струва добро на себе си, А жестокият смущава своето тяло.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.Человек милосердый благотворит душе своей, а жестокосердый разрушает плоть свою.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.גמל נפשו איש חסד ועכר שארו אכזרי׃
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.الرجل الرحيم يحسن الى نفسه والقاسي يكدر لحمه.
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.仁 慈 的 人 、 善 待 自 己 . 殘 忍 的 人 、 擾 害 己 身
İyilikseverin yararı kendinedir, Gaddarsa kendi başına bela getirir.仁慈 的 人 、 善待 自己 . 殘忍 的 人 、 擾害 己身
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Försök inte fly.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Możesz nie próbować ucieczki.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Não adianta tentar fugir.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Non serve cercare di sfuggire.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.No te servirá de nada escapar.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Prøv ikke at flygte.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Sinulla on ainutlaatuinen chi.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Μην προσπαθείς να το σκάσεις.
Kaçmaya çalışmanın yararı yok.Не пытайся убежать.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Azzal nem segítünk Hínárhajon, ha észnélkül elkezdünk itt rohangálni.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Das wird Tangles nicht helfen wenn wir wie kopflose Hühner herumlaufen.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Ei hyödytä Tanglesia yhtään, jos juoksentelemme täällä, kuin päättömät kanat.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Het doet Tangles geen goed als we rond rennen als kippen zonder kop.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Não é bom para o Tangles se corrermos por aí como loucos.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Nie pomożemy Tanglesowi biegając dookoła jak bezgłowe kurczaki.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.No será bueno para Tangles si andamos corriendo como locos..
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.No será bueno para Tangles si andamos corriendo como locos..
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Tanglesovi to rozhodně nepomůže, když se jen tak bezhlavě rozběhneme.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Δεν θα βοηθήσουμε τον Tangles αν τρέχουμε σαν ακέφαλα κοτόπουλα.
Kafasız tavuklar gibi koşturursak Tangles'a yararımız dokunmaz.Нећемо много да помогнемо Тенглсу ако трчимо около као луди.
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Aký osoh má verejnosť zliberalizácie všeobecneprospešných služieb?
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Az állampolgárok számára milyen előnyökkeljár a közérdekű szolgáltatások liberalizációja?
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Cosa può aspettarsi il cittadino dallaliberalizzazione dei servizi d’interessegenerale?
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Cum beneficiază cetăţeanul de liberalizareaserviciilor de interes general?
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Hvad gavn har borgerne afliberaliseringen af forsyningspligtydelser
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Jaký prospěch může mít široká veřejnost z liberalizace služeb obecného zájmu?
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Kako koristi državljanom liberalizacija storitevsplošnega interesa?
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Libéralisation des services d’intérêtgénéral. Quels bénéfices pour le citoyen?
Kamu hizmetlerinin özelleştirilmesinin, kamuoyunanasıl bir yararı vardır?Liberalisering av tjänster av gemensamtintresse. Vilka är fördelarna förmedborgarna?
İlgili Sayfalar