yararı ile cümle

yararı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله وخسر نفسه.

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?人就是賺得全世界、賠上了自己的生命、有甚麼益處呢

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Che giova all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi si perde o rovina se stesso

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s`il se détruisait ou se perdait lui-même?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Kaj namreč pomaga človeku, če pridobi ves svet, samega sebe pa pogubi ali se oškoduje?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?사람이 만일 온 천하를 얻고도 자기를 잃든지 빼앗기든지 하면 무엇이 유익하리요

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Lebo čo prospeje človekovi, keby získal hoci celý svet a sám seba by zahubil alebo utratil?!

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Nebo co jest platno člověku, by všecken svět získal, kdyby sám sebe zatratil, nebo sám sebe zmrhal?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Nếu ai được cả thiên hạ, mà chính mình phải mất hoặc hư đi, thì có ích gì?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Nếu ai được cả thiên_hạ , mà chính mình phải mất hoặc hư đi , thì có_ích gì ?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Och vad hjälper det en människa om hon vinner hela världen, men mister sig själv eller själv går förlorad?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Pois, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, e perder-se, ou prejudicar-se a si mesmo?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Pues, ¿de qué le sirve al hombre si gana el mundo entero y se destruye o se pierde a sí mismo

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?rt mit használ az embernek, ha mind e világot megnyeri [is], õ magát pedig elveszti vagy magában kárt vall?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Şi ce ar folosi un om să cîştige toată lumea, dacă s'ar prăpădi sau s'ar pierde pe sine însuş?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Wat hebt u eraan de hele wereld te winnen en uzelf te verspelen of schade toe te brengen?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Επειδη τι ωφελειται ο ανθρωπος, εαν κερδηση τον κοσμον ολον, εαυτον δε απολεση η ζημιωθη;

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Ибо что пользы человеку приобрести весь мир, а себя самого погубить или повредить себе?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Понеже какво се ползва човек, ако спечели целия свят, а изгуби или ощети себе си?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?Що бо за користь мати ме чоловік, здобувши сьвіт увесь, себе ж погубивши або занапастивши?

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?כי מה יועיל האדם כי יקנה את כל העולם ואבד והשחית את נפשו׃

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله واهلك نفسه او خسرها.

İnsan bütün dünyayı kazanıp da canını yitirirse, canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur?人若賺得全世界、卻喪了自己、賠上自己、有甚麼益處呢

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Az Istennek használ-é az ember? Sõt önmagának használ az okos!

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Či prospeje niečím človek silnému Bohu? Ale istotne sebe prospeje rozumný.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?"Gavner et Menneske Gud? Nej, den kloge gavner sig selv.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Izali Bogu człowiek może być pożytecznym? raczej pożyteczny jest sam sobie, mądrze się sprawując.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?"Kan een gewone sterveling God van dienst zijn? Zelfs de meest wijze mens kan dat niet.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Kan en man bereda Gud något gagn, så att det länder honom till gagn, om någon är förståndig?

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Kann denn ein Mann Gottes etwas nützen? Nur sich selber nützt ein Kluger.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Kan vel en mann være til gagn for Gud? Nei, bare sig selv gagner den forstandige.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?사람이 어찌 하나님께 유익하게 하겠느냐 지혜로운 자도 스스로 유익할 따름이니라

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Loài người có ích lợi chi cho Ðức Chúa Trời chăng? Người khôn ngoan chỉ ích lợi cho chính mình mình mà thôi.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Loài_người có ích_lợi chi cho Ðức_Chúa_Trời chăng ? Người khôn_ngoan chỉ ích_lợi cho chính mình mình mà thôi .

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?More li mož koristiti Bogu mogočnemu? Marveč sebi koristi razumnik.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?,,Poate un om să aducă vreun folos lui Dumnezeu? Nu; ci înţeleptul nu-şi foloseşte de cît lui.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Pode o homem ser de algum proveito a Deus? Antes a si mesmo é que o prudenté será proveitoso.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?--¿Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? ¿Puede el hombre inteligente serle de provecho

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Può forse l'uomo giovare a Dio, se il saggio giova solo a se stesso

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?"Taitaako ihminen hyödyttää Jumalaa? Ei, vaan ainoastaan itseään hyödyttää ymmärtäväinen.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Un homme peut-il être utile à Dieu? Non; le sage n`est utile qu`à lui-même.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Zdaliž Bohu silnému co prospěšný býti může člověk, když sobě nejmoudřeji počíná?

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Δυναται ανθρωπος να ωφεληση τον Θεον, διοτι φρονιμος ων δυναται να ωφελη εαυτον;

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?Може ли човек да бъде полезен Богу? Ако разумен може да бъде полезен на семе си.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?разве может человек доставлять пользу Богу? Разумный доставляет пользу себе самому.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?הלאל יסכן גבר כי יסכן עלימו משכיל׃

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?هل ينفع الانسان الله. بل ينفع نفسه الفطن.

‹‹İnsan Tanrıya yararlı olabilir mi? Bilge kişinin bile Ona yararı dokunabilir mi?人豈能使神有益呢．智慧人但能有益於己

İş ararken çevrenizin size yararı olacaktır. Çevrenizi tespit edin ve çevrenizden faydalanın.良好的人际圈也可帮您找到工作。了解您身边的朋友，并充分利用人脉关系。老师、同学、熟人、以前的同事和主管都可成为你的人际圈一员。

İş ararken çevrenizin size yararı olacaktır.Du har nytta av nätverk när du söker jobb.

İş ararken çevrenizin size yararı olacaktır.Les réseaux sont utiles pour rechercher un emploi.

İş ararken çevrenizin size yararı olacaktır.Una red de contactos es ventajosa a la hora de buscar trabajo.

İş ararken çevrenizin size yararı olacaktır.Verkostoista on hyötyä työnhaussa.

İş ararken çevrenizin size yararı olacaktır.Знакомства помогут при поиске работы.

İş ararken çevrenizin size yararı olacaktır.العلاقات الشبكية مفيدة عند البحث عن عمل.

işverenin yararını düşünme sorumlulukları vardırde prendre en considération l’avantage de l’employeur

işverenin yararını düşünme sorumlulukları vardırottaa huomioon työnantajan etu

İlgili Sayfalar

yararı ne demek?yararı eş anlamlısı yararı hecelere ayrılması