yararı ile cümle
yararı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Asla insanların yararına değil.Elle ne bénéficie jamais aux gens.
Asla insanların yararına değil.Het komt nooit de mens ten goede.
Asla insanların yararına değil.우리에게 도움이 되는 것도 아닙니다.
Asla insanların yararına değil.Niciodată nu este spre beneficiul oamenilor.
Asla insanların yararına değil.Niemals können die Menschen davon profitieren.
Asla insanların yararına değil.Nigdy nie posłuży ludziom.
Asla insanların yararına değil.Nikdy neposlouží lidem.
Asla insanların yararına değil.Nikdy nie je na prospech ľudí.
Asla insanların yararına değil.Non è mai per il beneficio delle persone.
Asla insanların yararına değil.Nunca es en beneficio de las personas.
Asla insanların yararına değil. Sadece karanlığı bozuyor.Và chẳng giúp ích gì cho loài người cả. mà chỉ làm hỏng bóng đêm.
Asla insanların yararına değil.Se ei ikinä hyödytä ihmisiä.
Asla insanların yararına değil.Sohasem szolgálja az emberek hasznát.
Asla insanların yararına değil.Δεν είναι προς όφελος των ανθρώπων.
Asla insanların yararına değil.Воно ніколи не приносить користь людям.
Asla insanların yararına değil.Не се използва от хората.
Asla insanların yararına değil.Он никогда не приносит пользу людям.
Asla insanların yararına değil.זה לעולם לא משרת את טובת האנשים.
Asla insanların yararına değil.ان هذا لا يصب ابدا في مصلحة البشر.
Asla insanların yararına değil.これでは闇を損なうだけです
Bağışta bulunmuş 20 kişi de -- çocukların yararına 150.000 dolar topladık -- bizimle uçtu.우리에게는 자선금을 베푼 20명이 있었는데-- 우리는 어린이 자선단체로 갈 150,000 달러의 기부금을 모금했습니다. 그 자선가들은 우리와 함께 비행했죠.
Bağışta bulunmuş 20 kişi de -- çocukların yararına 150.000 dolar topladık -- bizimle uçtu.Chúng tôi có 20 nhà quyên góp -- đã quyên góp được 150,000 cho quỹ từ thiện trẻ em -- bay cùng chúng tôi.
Bağışta bulunmuş 20 kişi de -- çocukların yararına 150.000 dolar topladık -- bizimle uçtu.Kb. 20 ember adakozott -- 150.000 dollárt gyűjtöttünk gyermekalapítványok számára -- akik velünk repültek.
Bağışta bulunmuş 20 kişi de -- çocukların yararına 150.000 dolar topladık -- bizimle uçtu.היו לנו כ-20 איש אשר תרמו -- גייסנו 150,000 דולרים באמצעות תרומות לצדקה לילדים -- אשר טסו איתנו.
Bağışta bulunmuş 20 kişi de -- çocukların yararına 150.000 dolar topladık -- bizimle uçtu.子供たちへの慈善事業で募金に15万ドルが集まりましたが— 一緒に飛びました TEDsterも何人かいます
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Aj, já Pavel pravím vám, že budete-li se obřezovati, Kristus vám nic neprospěje.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Ecco, io Paolo vi dico: se vi fate circoncidere, Cristo non vi gioverà nulla
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Eis que eu, Paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, Cristo de nada vos aproveitará.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Glejte, jaz Pavel vam pravim: ako sprejmete obrezo, vam Kristus ne bo nič pomagal.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.He aquí yo, Pablo, os digo que si os dejáis circuncidar, de nada os aprovechará Cristo
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Hľa, ja Pavel vám hovorím, že ak sa budete obrezovať, Kristus vám nič neprospeje.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Iată, eu, Pavel, vă spun că, dacă vă veţi tăia împrejur, Hristos nu vă va folosi la nimic.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Ímé, én Pál mondom néktek, hogy ha körülmetélkedtek, Krisztus néktek semmit sem használ.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.보라 나 바울은 너희에게 말하노니 너희가 만일 할례를 받으면 그리스도께서 너희에게 아무 유익이 없으리라
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Oto ja Paweł mówię wam, iż jeźli się obrzezywać będziecie, Chrystus wam nic nie pomoże.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Se, jag säger eder, jag Paulus, att om I låten omskära eder, så bliver Kristus eder till intet gagn.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Se, jeg, Paulus, sier eder at dersom I lar eder omskjære, så vil Kristus intet gagne eder.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Se, jeg, Paulus, siger eder, at dersom I lade eder omskære, vil Kristus intet gavne eder.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Siehe, ich, Paulus, sage euch: Wo ihr euch beschneiden lasset, so nützt euch Christus nichts.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Voici, moi Paul, je vous dis que, si vous vous faites circoncire, Christ ne vous servira de rien.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Ιδου, εγω ο Παυλος σας λεγω οτι εαν περιτεμνησθε, ο Χριστος δεν θελει σας ωφελησει ουδεν.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Вот, я, Павел, говорю вам: если вы обрезываетесь, не будет вам никакой пользы от Христа.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.Ось я Павел глаголю вам, що коли ви обрізуєтесь, Христос вам нічого не поможе.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.הנה אני פולוס אמר לכם כי אם תמולו לא יועיל לכם המשיח׃
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.ها انا بولس اقول لكم انه ان اختتنتم لا ينفعكم المسيح شيئا.
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.我 保 羅 告 訴 你 們 、 若 受 割 禮 、 基 督 就 與 你 們 無 益 了
Bakın, ben Pavlus size diyorum ki, sünnet olursanız Mesihin size hiç yararı olmaz.我 保羅 告訴 你 們 、 若 受 割禮 、 基督 就 與 你 們無 益 了
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.A možno najprekvapujúcejšou výhodou optimizmu je zdravie.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Asi nejpřekvapivějším přínosem optimismu je zdraví.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.E forse il beneficio più sorprendente dell'ottimismo è la salute.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.És talán a legmeglepőbb előnye az optimizmusnak az egészség.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Et le bienfait le plus surprenant de l'optimisme est peut-être la santé.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.그리고 아마 낙관론의 가장 놀라운 잇점은 건강일겁니다.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Misschien het meest verrassende voordeel van optimisme is gezondheid.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.O benefício mais surpreendente talvez seja na saúde.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Och den kanske mest överraskande vinsten av optimism är hälsa.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Og måske er den mest overraskende fordel ved optimisme helbredet.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Und der vielleicht überraschendste Vorteil von Optimismus ist Gesundheit.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Y puede que el beneficio más sorprendente del optimismo sea en la salud.
Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Zaskakująco korzystnie wpływa na zdrowie.
İlgili Sayfalar