yararı ile cümle

yararı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Και ίσως το πιο απροσδόκητο όφελος της αισιοδοξίας είναι η υγεία.

Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.И, наверное, самое удивительное — оптимизм благоприятно действует на здоровье.

Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.І, напевно, найбільш неочікуваною вигодою оптимізму є здоров'я.

Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.Може би най-изненадващата полза от оптимизма е здравето.

Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.היתרון המפתיע ביותר בתחום הוא יתרון האופטימיות בבריאות.

Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.وقد تكون الفائدة الأكثر مفاجئة للنجاح هي الصحة.

Belki de iyimserliğin en şaşırtıcı yararı da sağlık.未来が明るいと信じていれば

Beni anlamıyormuş gibi yapmanızın yararı olmaz.N-are rost sã te prefaci cã nu mã înþelegi.

Beni anlamıyormuş gibi yapmanızın yararı olmaz.Ne faites pas semblant de ne pas m'entendre.

Beni anlamıyormuş gibi yapmanızın yararı olmaz.Nie ma sensu udawać, że mnie nie rozumiesz.

Beni anlamıyormuş gibi yapmanızın yararı olmaz.Tut bloß nicht so, als ob ihr mich nicht versteht.

Beni anlamıyormuş gibi yapmanızın yararı olmaz.Δέν έχει νόημα να κάνετε οτι δεν με καταλαβαίνετε.

-Benimle konuşmayacak mısın? -Bunun yararı yok. Seninle konuşamaz.Umiera.

-Benimle konuşmayacak mısın? -Bunun yararı yok. Seninle konuşamaz.Umira.

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Denn die Weisheit beschirmt, so beschirmt Geld auch; aber die Weisheit gibt das Leben dem, der sie hat.

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Jämgod med arvgods är vishet, ja, hon är förmer i värde för dom som se solen.

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.지혜도 보호하는 것이 되고 돈도 보호하는 것이 되나 지식이 더욱 아름다움은 지혜는 지혜 얻은 자의 생명을 보존함이니라

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.sama pula dengan uang pemberi rasa aman. Apalagi pengetahuan tentang hikmat! Siapa memilikinya akan selamat

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.thi Visdom skygger, som Penge skygger, men Kundskabs Fortrin er dette, at Visdom holder sin Mand i Live.

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Viisaus on yhtä hyvä kuin perintöosa ja on etu niille, jotka ovat näkemässä aurinkoa.

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Zowel met wijsheid als met geld kunt u veel bereiken, maar wijsheid stelt u in staat in leven te blijven.

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.כי בצל החכמה בצל הכסף ויתרון דעת החכמה תחיה בעליה׃

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.لان الذي في ظل الحكمة هو في ظل الفضة وفضل المعرفة هو ان الحكمة تحيي اصحابها.

Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.因為智慧護庇人、好像銀錢護庇人一樣．惟獨智慧能保全智慧人的生命、這就是知識的益處

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Ak budeš múdry, budeš sebe múdry, ale ak budeš posmievač, sám ponesieš.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Ako si moder, sebi si moder, ako pa si zasmehovalec, sam boš trpel.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Als u wijs bent, plukt u daar zelf de vruchten van; bent u een spotter, dan draagt u de gevolgen alleen.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Är du vis, så är din vishet dig själv till gagn, och är du en bespottare, så umgäller du det själv allena.»

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Będzieszli mądrym, sobie będziesz mądrym; a jeźli naśmiewcą, ty sam szkodę odniesiesz.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Bist du weise, so bist du dir weise; bist du ein Spötter, so wirst du es allein tragen.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Budeš-li moudrý, sobě moudrý budeš; pakli posměvač, sám vytrpíš.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Dacă eşti înţelept, pentru tine eşti înţelept; dacă eşti batjocoritor, tu singur vei suferi.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Er du viis, er det til Gavn for dig selv; spotter du, bærer du ene Følgen!

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Er du vis, så er du vis til ditt eget gagn, og er du en spotter, skal du alene lide for det.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Ha bölcs vagy, bölcs vagy te magadnak; ha pedig csúfoló vagy, magad vallod kárát.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Jos olet viisas, olet omaksi hyväksesi viisas; ja jos olet pilkkaaja, saat sinä sen yksin kestää."

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››네가 만일 지혜로우면 그 지혜가 네게 유익할 것이나 네가 만일 거만하면 너 홀로 해를 당하리라

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Nếu con khôn ngoan, thì có ích cho chính mình con; Nếu con nhạo báng, tất một mình con phải gánh lấy.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Nếu con khôn_ngoan , thì có_ích cho chính mình con ; Nếu con nhạo_báng , tất một_mình con phải gánh lấy .

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Se fores sábio, para ti mesmo o serás; e, se fores escarnecedor, tu só o suportarás.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Se sei sapiente, lo sei a tuo vantaggio, se sei beffardo, tu solo ne porterai la pena

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Si eres sabio, para ti lo serás; pero si eres burlador, sufrirás tú solo

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Εαν γεινης σοφος, θελεις εισθαι σοφος δια σεαυτον και εαν γεινης χλευαστης, συ μονος θελεις πασχει.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››Ако станеш мъдър, ще бъдеш мъдър за себе си; И ако се присмееш, ти сам ще понасяш.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››если ты мудр, то мудр для себя; и если буен, то один потерпишь.

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››אם חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשא׃

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››ان كنت حكيما فانت حكيم لنفسك وان استهزأت فانت وحدك تتحمل

Bilgeysen, bilgeliğinin yararı sanadır, Alaycı olursan acısını yalnız sen çekersin.››你若有智慧、是與自己有益．你若褻慢、就必獨自擔當

Birçok ülkede, Devlet Sırrı Kanunları var, burada İngiltere'de de. Kamu yararı test edilmeyenEn muchos países tenemos una Ley de Secretos Oficiales, incluyendo Gran Bretaña.

Birçok ülkede, Devlet Sırrı Kanunları var, burada İngiltere'de de. Kamu yararı test edilmeyenViele Länder haben Gesetze zum Amtsgeheimnis, auch Großbritannien.

Biri, neden tartışırız? Tartışmanın kime yararı var?하나는, 우리는 왜 논쟁을 할까요? 누가 논쟁에서 이득을 볼까요?

Biri, neden tartışırız? Tartışmanın kime yararı var?Ένας απ' αυτούς είναι, γιατί συζητάμε; Ποιος ωφελείται από τις συζητήσεις;

Biri, neden tartışırız? Tartışmanın kime yararı var?האחת היא, מדוע אנו מתווכחים? מי יוצא נשכר מוויכוחים?

Biri, neden tartışırız? Tartışmanın kime yararı var?منها، لماذا نحن نتجادل؟ من المستفيد من الجدل؟

Biri, neden tartışırız? Tartışmanın kime yararı var?ここで言う議論とは

Böyle bir durumda devletin bu güç sahipleri yararına hareket ettiğini görürsünüz.Και σε αυτήν την περίπτωση, η κυβέρνηση δρα εκ μέρους τους.

Böyle bir durumda devletin bu güç sahipleri yararına hareket ettiğini görürsünüz.І в такому випадку уряд чинить від їхнього імені.

İlgili Sayfalar

yararı ne demek?yararı eş anlamlısı yararı hecelere ayrılması