Onun görüşü işe yaramaz.His opinion is worthless.
Onlar işe yaramaz.They're useless.
Bu işe yaramaz hale geldi.It became useless.
Tom yaramaz.Tom is naughty.
Onlar şu anda işe yaramaz.They're useless now.
Bu çocuk çok yaramaz.This child's very naughty.
Bu her zaman işe yaramaz.It doesn't always work.
Bu benim için işe yaramaz.That won't work for me.
İşe yaramaz hissediyorum.I feel useless.
Tom'un işe yaramaz olduğunu biliyordum.I knew Tom was no good.
Bir dua, iman olmadan işe yaramaz.A prayer without faith is useless.
O yaramaz.She is mischievous.
Pinokyo, seni yaramaz çocuk!Pinocchio, you wicked boy!
O tamamen işe yaramaz.She's completely useless.
Benim kumbaram benim yaramaz kız kardeşim tarafından kırıldı.My piggy bank was broken by my naughty sister.
Tom yaramazdır.Tom is mischievous.
Tom işe yaramaz.Tom's useless.
Bugünkü erkek öğrenciler daha öncekilerden daha yaramazdırlar.Today schoolboys are more naughty than earlier.
Öğretmenimiz sınıfta yaramazlık yaptığı için Tom'a kızdı.Our teacher got mad at Tom because he was acting up in class.
Tamamen işe yaramazsın.You're totally useless.
Polis bize köprünün işe yaramaz olduğunu söyledi.The police told us the bridge was out.
Tüm dualar işe yaramaz.All prayers are useless.
Çocuğun yüzünde yaramaz bir sırıtma vardı.The boy had a mischievous smirk on his face.
Yaramaz mıydın?Were you naughty?
Homeopati işe yaramaz.Homeopathy doesn't work.
Tom'un planı asla işe yaramazdı.Tom's plan never would've worked.
Tom yaramaz değil.Tom isn't naughty.
Tom çok yaramazdı.Tom has been very naughty.
Tom yaramazdı.Tom was naughty.
Tom yaramazlık yapıyor, değil mi?Tom is being naughty, isn't he?
Tom yaramaz, değil mi?Tom is naughty, isn't he?
Tom yaramaz bir çocuktu.Tom has been a naughty boy.
Tom çok yaramazdı, değil mi?Tom has been very naughty, hasn't he?
Bu anahtar bu kilitte işe yaramaz.This key doesn't work in this lock.
Denemek işe yaramaz.It's useless to try.
O işe yaramazdı.It was useless.
Bu tamamen işe yaramaz.It's perfectly useless.
Şimdi özür dilemen işe yaramaz.It won't do any good to apologize now.
Bu internet sitesi işe yaramaz.This website is useless.
Hatta denemek bile işe yaramaz.It's useless to even try.
Yaramazlık etmeyin.Don't misbehave.
Erkekler çok işe yaramaz.Men are so useless.
Bu kitap kesinlikle işe yaramaz.This book is absolutely useless.
Tom sadece bir tembel işe yaramaz.Tom is just a lazy good-for-nothing.
Bağırdığın zaman işe yaramazsa daha yüksek sesle bağır!When yelling doesn't work, yell louder!
Bu plan işe yaramazsa, başka bir şey denememiz gerekecek.If this plan doesn't work, we'll have to try something else.
Her zaman korkan insanların işe yaramaz olduğunu düşünüyorum.I think people who are always afraid are useless.
Ben işe yaramaz mıyım?Am I useless?
Eğer bunu bir ritmle yapmazsan işe yaramaz!It's useless if you don't do it with rhythm!
O zamazingo işe yaramaz.That thingamajig does not work.
O zımbırtı işe yaramaz.That thingamajig does not work.
Onun büyükbabası ona "Tom, sen hiçbir işe yaramazsın" derdi.His grandfather used to say to him: "Tom, you're good for nothing."
Bu dolma kalem işe yaramaz.This pen doesn't work.
Denediğin her şey işe yaramaz.Not everything you try works.
Kendini gizlemen işe yaramaz.Hiding yourself won't help.
Yaramazlık yapmaya başlar başlamaz Noel Baba seni görmeye gelmeyecek.As soon as you start misbehaving, Father Christmas will not come to see you.
Tom'un planı işe yaramaz.Tom's plan won't work.
Her ikisi de sınıfta yaramazlık ettiği için müdürün odasına gönderildi.They both got sent to the principal's office for misbehaving in class.
Issız bir adada para işe yaramaz.Money is useless on a desert island.
Sen tamamen işe yaramazsın.You're completely useless.