Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.Jimat tersebut berhasil melindunginya.
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.La bulla ha cumplido su función. Lo ha protegido.
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.La bulla ha funzionato.
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.La bulle a fonctionné. Elle l'a protégé
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.Talismanul a funcţionat.
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.Η βούλα είχε δουλέψει.
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.Булла сработала.
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.הבולה פעל את פעולתו. הוא הגן עליו.
Bulla işe yaramış ve ağabeyini korumuştu.فقد قامت القلادة بمهمتها وقامت بحمايته.
Bu mümkün değil. İşe yaramaz.Não é possível, não resulta.
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?De ce ar trebui să funcţioneze şi are asta vreo legătură cu fiinţele umane?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Dlaczego to powinno tak działać i czy ma to coś wspólnego z ludźmi?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?왜 이게 가능하고, 인류와 무슨 연관이 있을까요?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Miért kell működnie, és van ennek valami köze az emberekhez?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Perché dovrebbe funzionare, e ha qualcosa a che fare con gli esseri umani?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?¿Por qué debería funcionar?, y ¿tiene algo que ver con los seres humanos?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Porque é que funciona? O que tem a ver com os seres humanos?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Pourquoi ça devrait marcher et est-ce que cela a à voir avec les êtres humains ?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Prečo by to malo fungovať a súvisí to s nami ako ľudskými bytosťami?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Proč by to mělo fungovat a jde snad o něco, co souvisí s lidským bytím?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Waarom zou dit werken, en heeft het iets met de mensheid te maken?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Warum sollte das funktionieren, und hängt es mit den Menschen zusammen?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Защо трябва да работи и дали има нещо общо с човешките същества?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Почему этот принцип должен работать, и связано ли это с природой человека?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?Чому це повинно спрацьовувати, і чи має це відношення до людських істот?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?מדוע זה אמור לעבוד, והאם זה קשור לבני אדם?
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?لماذا تنجح، وهل هذا شئ متعلق بالبشر؟
Bu neden işe yaramalı ve bu insanlara dair bir şey mi?後者について答えておきますと
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Aber nichts funktionierte bis ich dies fand.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Chẳng ăn thua gì cho tới khi tìm thấy cái này.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.어떤것도 이것만큼 효과가 없었습니다.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Nada funcionó hasta que encontré esto.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Nada funcionou até que encontrei isto.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.N-a funcţionat nimic până ce n-am găsit asta.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Niets werkte, tot ik dit vond.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Non funzionava niente, fino a che ho scoperto questo.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Rien n'a fonctionné jusqu'à ce que je trouve cela.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Semmi nem működött, mígnem megtaláltam ezt.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.W końcu coś znalazłem.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.Нищо не подейства, докато открих това.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.כלום לא עזר עד שמצאתי את זה
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.لا جدوى .. حتى وجدت هذا.
Bunu bulana kadar hiçbir şey işe yaramadı.これは常用漢字の一覧表です
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Aqui está um vídeo de algo que acho que fiz mal.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,"Aquí hay un pequeño clip de algo que pienso hice mal".
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Đây là 1 đoạn clip về những điều mà tôi nghĩ tôi đã làm ko tốt.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Ecco una piccola clip di una cosa che penso di aver fatto male.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Hier is een clip van iets dat ik denk ik niet zo goed heb aangepakt.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,"Hier ist eine Situation wo ich denke schwach reagiert zu haben."
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,In clipul acesta vad ca nu am fost in forma optima.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Ini rekaman kegiatan yang menurut saya kurang baik.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,"이렇게 하니까 하나도 안먹히더군요"
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Tady je krátká ukázka toho, co asi dobře nebylo.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Tu je krátka ukážka toho, čo som dobre nespravil.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,"Tutaj jest nagranie tego, co nie poszło dobrze."
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,"Voici une chose que je pense avoir bien fait, et là ce que je pense avoir raté.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Να ένα σημείο που νομίζω πως τα πήγα άσχημα.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Вот короткий клип , в котором я считаю что был недостаточно хорош.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,Ето малък клип с нещо, което мисля, че направих слабо.
Bunu ise çok kötü yapmışım. Çocuklar yaramazlık yaptığı zaman,הנה סרטון קטן על משהו שלדעתי עשיתי גרוע.