yaralı ile cümle
yaralı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yaralı askerlerden 30 asker daha hayatını kaybetti.További 30 katonájuk megsebesült.
Yaralı Asker Anıtı.Katona emlékkönyv.
Çok sayıda yaralı vardır.Sok sebesültünk van.
Almanya’nın insan kayıpları ise 10 bin ölü ve 50 bin yaralı ya da kayıptır.Az orosz oldalon a veszteség körülbelül 10 ezer halott, sebesült és eltűnt volt.
Yaralılardan 2'si saldırıdan sonra kritik durumda kaldı.Két sérült állapota válságos.
"Yaralı Yürek".Szívroham.”
Yaralılardan beş kişi arkasından vuruldu.Az ottani lövéseknek 5 sérültje lett.
On yedi yaralı.Hetven ember megsérült.
Filiz Akın ise saldırıyı hafif bir yarayla atlattı ve aynı gece yaralı bir hâlde sahneye çıktı.Habár Curtin túlélte a lövést, és sebesülten elkúszik az éjszaka.
Yangın söndürüldüğünde yaralı Paletti'nin kalbi durmuştu.A hamvasztás során Shelley szíve nem égett el.
Belki de yaralı değiller.Sérült nem volt.
Yaralılardan beş kişi arkasından vuruldu.Haavoittuneista viittä oli ammuttu selkään.
Aynı gün daha sonra yaralılardan biri hayatını kaybetti ve ölü sayısı yediye yükseldi.Myöhemmin samana päivänä yksi loukkaantuneista menehtyi, ja uhriluku nousi seitsemään.
Saat 15:30 sularında enkazlardan çıkarılan yaralılar hastanelere ulaştırılmaya başlandı.Kello 20.50 viimeiset vakavasti loukkaantuneet potilaat oli siirretty sairaaloihin.
Savaştan yaralı olarak çıkıp Legion d'Honneur unvanı aldı.Hän osallistui I maailmansotaan ja sai Officier de la Légion d’Honneur-kunnianosoituksen.
Sıhhıyeciler yaralı askerlere can verirler.Lääkintämies, joka voi parantaa haavoittuneita sotilaita.
Yaralılar civardaki hastanelere sevk edildi.Loukkaantuneita vietiin useisiin paikallisiin sairaaloihin.
Yaralı olanlarını tedavi eder.Hoitaa haavoittuneita.
Yaralılardan 2'si saldırıdan sonra kritik durumda kaldı.13 loukkaantuneen tila on vielä kriittinen.
Bir yaralı ise hastanede yaşamını yitirdi.Loukkaantuneista yksi menehtyi myöhemmin sairaalassa.
Tomiç ağır yaralı olarak hastaneye kaldırıldı.Hanna vietiin vakavasti loukkaantuneena sairaalaan.
Yaralı sayısı ise açıklanmamıştır.Haavoittuneiden määrää ei tiedetä.
Olaylarda ölü ve yaralı sayısı kesin olarak bilinmemektedir.Kaatuneiden ja haavoittuneiden määrästä ei ole merkitty muistiin tietoja.
Daha sonrasında, matadorlar yaralı veya yorulmuş boğaları öldürür.Ja niillä voidaan parantaa sairaita ja väsyneitä Pokemoneja.
Geminin içine giriyoruz ve içerideki yaralı askerleri kurtarıyoruz.Aluksen miehistö määrättiin jättämään alus ja hävittäjät poimivat pelastuneet merestä.
Bu yaralılardan 2 tanesi çok geçmeden hayatını kaybeder.Kaksi haavoittunutta kuoli pian taistelun jälkeen.
Yaralı olarak Rus askerlerinin eline geçti.Estää kahden haavoittuneen venäläissotilaan teloituksen.
Bu süre içinde siviller ve yaralı askerler deniz yoluyla tahliye edilmiştir.Saman aikaisesti kuninkaalliset ilmavoimat evakuoi lentoveneellä alukselta haavoittuneita.
1 kişi ise yaralı olarak kurtuldu.Ainakin yhden ihmisen tiedetään loukkaantuneen.
Bu yaralılardan altısı daha sonra yaralarından ötürü öldü.Neljä katsojaa kuoli myöhemmin vammoihinsa.
İlk kadın derneği ise savaş yaralılarına yardımcı olmak amacıyla 1867 yılında kuruldu.Ensimmäinen Geneven sopimus solmittiin vuonna 1864 taistelukentällä haavoittuneiden suojelemisesta.
Yaralılardan beş kişi arkasından vuruldu.Πέντε από εκείνους πυροβολήθηκαν στην πλάτη.
Bomba patlamış fakat şans eseri Hitler yaralı olarak kurtulmuştur.Η βόμβα εκρήγνυται αλλά ο Χίτλερ, σαν από κάποιο θαύμα, γλυτώνει από αυτήν με ελαφρότατα τραύματα.
Topal Osman, yaralı olarak ele geçirildi.Ο τοπικός βουλευτής Σαμίμ Οσμάν τραυματίστηκε στην επίθεση.
Yaralıları nakletmek için doktor gönderiniz.Καλά που βρέθηκε και ο γιατρός για να περιποιηθεί τους τραυματίες.
Yaralılar civardaki hastanelere sevk edildi.Τα θύματα διακομίστηκαν σε όλα τα νοσοκομεία της περιοχής.
Yaralı Asker Anıtı.«Mνημείο Άγνωστου Στρατιώτη».
Osmanlı atağın maliyeti 2 Ordu ya 30.000 ölü ve yaralı.Το κόστος για την 2η Οθωμανική Στρατιά ήταν 30.000 νεκροί και τραυματίες.
3 ölü ve 39 yaralı.Ο απολογισμός είναι 39 νεκροί και 69 τραυματίες.
Yaralılar ise 1.000’in üzerindedir.Τουλάχιστον 1.000 είναι οι τραυματίες.
Bir yaralı ise hastanede yaşamını yitirdi.Ένας ακόμα υπέκυψε αργότερα στα τραύματά του στο νοσοκομείο.
Bahtsız yaralıların durumu yürekler acısı.Όσο για τους τραυματίες, η μοίρα τους είναι αξιολύπητη.
İlk kadın derneği ise savaş yaralılarına yardımcı olmak amacıyla 1867 yılında kuruldu.Το 1863 ιδρύθηκε ο Διεθνής Ερυθρός Σταυρός, αρχικώς για την περίθαλψη των τραυματιών πολέμου.
Yüzlerce yaralı var.Χίλιους τραυματισμούς θα υποστούν.
Yaralıların sayısının artması sebebiyle Ankara Valisi Kızılay'dan yardım istedi.Σε αυτό το σημείο, η τραυματισμένη Leclair ζήτησε βοήθεια.
Savaşta yaralıların tedavisiyle ilgilenen bir doktordur.Ιατροί στο επάγγελμα πολέμησαν ιατρεύοντες τους πληγωμένους.
Acil müdahale gereken birçok yaralıya zamanında yardım edilememişti.Η πιθανότητα να ήταν πολλοί οι θήτες των επιθέσεων δεν αποκλείστηκε αμέσως.
Yaralılardan beş kişi arkasından vuruldu.Fem tilskadekomne var skudt i ryggen.
Sıhhıyeciler yaralı askerlere can verirler.Sygeplejerske passer sårede sengeliggende soldater.
Resmi rakamlara göre Kızılordunun kaybı ise 527 ölü ve 3285 yaralıdır.Den Røde Hærs officielle tabstal var 527 omkomne og 3285 sårede.
Kerim ağır yaralıdır.Aase Nyegaard hårdt kvæstet.
Prusyalılar 2.320 ölü, 5980 yaralı ve 700 tutsak veya kayıpları olduğunu rapor ettiler.Preusserne rapporterede at 2.320 var blevet dræbt, 5.980 såret og 700 var savnede.
O dönemde Bask Hükümeti'nden yapılan açıklamaya göre ölü sayısı en az 1.654, yaralı sayısı ise 889'du.Ifølge den baskiske regering omkom 1654 mennesker og 889 sårede.
Olaylarda ölü ve yaralı sayısı kesin olarak bilinmemektedir.Antallet af omkomne og sårede kendes ikke.
Yüzlerce yaralı var.700 sårede.
Yaralı Matt kendisine yardım eden rahibin kilisesine gider.En kirketjener, som hjælper præsten i kirken.
Ateşkes sonrası Gazze’de nedeni bilinmeyen bir patlama gerçekleşti, herhangi bir ölü veya yaralı olmadı .Der har ikke været nogen udbrud siden 1944, hvor der var et lavaudbrud og ingen eksplosion.
Geminin içine giriyoruz ve içerideki yaralı askerleri kurtarıyoruz.Fra rederne sørger ambulancer for at indsamle de sårede og transportere dem tilbage til 2.
Alman kayıtlarında olay için ölü ve yaralı kaydı bulunmadı.Antallet af tyske døde og sårede under slaget kendes ikke.
Adil muamele ve yaralılar için tıbbi bakım sözü veriliyordu.Sanitetstjenesten varetager behandling af syge og sårede på kamppladsen.