1. Yarışmacı!Concorrente #1!
1. Yarışmacı!Participant #1!
1. Yarışmacı!Υποψήφιος Νο1!
2. Yarışmacı!3番
2. Yarışmacı!Concorrente #2!
2. Yarışmacı!Participant #2!
2. Yarışmacı!Υποψήφιος Νο2!
3. Yarışmacı! 4.Concorrente #3! e concorrente #4!
3. Yarışmacı! 4.Υποψήφιος Νο3! και υποψήφιος Νο4!
3. Yarışmacı!Participant #3!
3. Yarışmacı!そして４番
4. Yarışmacı!Et Participant #4!
4. Yarışmacı!今年の候補者4人だ！
Bir nokta grafiği vardı, "Riziko!"da yarışmacı performanslarını gösteren,제퍼디 쇼 문제에 대한 성능을 나타내는 분산형 차트였어요.
Bir nokta grafiği vardı, "Riziko!"da yarışmacı performanslarını gösteren,Ήταν ένα διάγραμμα διασποράς που έδειχνε τις επιδόσεις στο Τζέπαρντι.
Bir nokta grafiği vardı, "Riziko!"da yarışmacı performanslarını gösteren,זה היה תרשים פיזור שמציג ביצוע בג'פרדי,
Bir nokta grafiği vardı, "Riziko!"da yarışmacı performanslarını gösteren,كان مخطط مبعثر يعرض الأداء على الخطر،
Bir nokta grafiği vardı, "Riziko!"da yarışmacı performanslarını gösteren,無数にある点のうち 上方にあるのが歴代の優勝者です
Böylece, ben ve diğer yarışmacı kişiIBMの秘密研究所に行きました
Böylece, ben ve diğer yarışmacı kişi저와 다른 '인간' 참가자들이
Böylece, ben ve diğer yarışmacı kişiאז אני והשחקן האנושי השני
Böylece, ben ve diğer yarışmacı kişiلذا أنا واللاعب البشري الأخرى
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Acesta sunt eu purtând echipamentul standard pentru concursul de memorie.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.C'est moi portant mon kit de formation de mémorisation de compétition.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Đây là tôi đang mang một bộ dụng cụ rèn luyện trí nhớ dành cho những thí sinh.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Dette er mig, iført mit standard huskekonkurrence trænings kit.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Dit ben ik, met mijn standaard trainingsuitrusting.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Este sou eu a usar o meu "kit" de treino de memorizador competidor habitual.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Este soy yo, usando mi equipo estándar de entrenamiento para la competencia de memoria.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Ez itt én vagyok a szabványos, versenyszerű memóriaedző felszerelésemben.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Hier bin ich mit meinem Standard-Gedächtniswettbewerbs-Trainingsset.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.암기력대회 참가자들이 훈련 중에 사용하는 기본장비를 착용한 저예요.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Questo sono io con il mio kit standard di allenamento della memoria.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Tady na sobě mám standardní tréninkovou výstroj soutěžících.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.To ja w zestawie zapamiętywacza.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.To sem jaz, na glavi pa imam standardno napravo za tekmovalno urjenje spomina.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Αυτός είμαι εγώ φορώντας την τυπική στολή εκπαίδευσης ανταγωνιστικού απομνημονευτή.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Вот я в полной экипировке участника соревнований.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.Това съм аз, със стандартния ми екип на състезател, който запаметява.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.זה אני לבוש בערכת אימון הזכרון שלי
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.هذا أنا مرتدياً عدة التدريب الخاصة بالحفظة التنافسيين
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.これはヘッドフォン -
Çünkü dikkat dağılması bir hafıza yarışmacısının en büyük düşmanıdır.산만함은 암기력대회 참가자들의 가장 큰 적이요.
Çünkü dikkat dağılması bir hafıza yarışmacısının en büyük düşmanıdır.מאחר והסחת-דעת היא האויב הכי גדול לזכרן המתחרה
Çünkü dikkat dağılması bir hafıza yarışmacısının en büyük düşmanıdır.لأن التشتت هو أعظم عدو للحافظ التنافسي
Çünkü dikkat dağılması bir hafıza yarışmacısının en büyük düşmanıdır.結局１年前に取材した その競技会に戻ってきました
Doksandört dolar ve donatmak tebrikler ve konuşmak için teşekkürler siz ve bizim yarışmacıların tüm94 دولار وتجهيز تهانينا وشكرا لنتحدث لك وجميع من المتسابقين لدينا على
Doksandört dolar ve donatmak tebrikler ve konuşmak için teşekkürler siz ve bizim yarışmacıların tüm아흔네 달러 장비 축하와 이야기 해 주셔서 감사합니다 당신과에 우리의 참가자의 모든
Doksandört dolar ve donatmak tebrikler ve konuşmak için teşekkürler siz ve bizim yarışmacıların tümShow heute Abend
Doksandört dolar ve donatmak tebrikler ve konuşmak için teşekkürler siz ve bizim yarışmacıların tümתשעים ארבעה דולרים ולצייד ברכות ותודות למדברים לך ולכל המתמודדים שלנו על
Doksandört dolar ve donatmak tebrikler ve konuşmak için teşekkürler siz ve bizim yarışmacıların tümおめでとうございますと話してくれてありがとう あなたとの私達の出場者のすべてに 今夜を表示
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Als je denkt dat je een schatting hebt van het aantal cijfers... Fijn, hier hebben we al één mededinger.
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Dacă credeţi că aveţi o estimare pentru numărul de cifre, în regulă -- avem un competitor aici --
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Ha valaki úgy gondolja, hogy van egy becslése a jegyek számára, jól van, egy versenyzőnk már van --
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Jeśli masz tylko przybliżoną wartość... Proszę pierwszy zawodnik.
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--여러분의 답이 대충 몆자리 수가 되는지 아시는 분은 일어나세요. 아- 벌써 한분이 일어 나셨습니다.
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Si creen que tienen una estimación por cuántos dígitos, bueno -- ya tenemos un competidor aquí --
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Si vous pensez avoir une bonne estimation du nombre de chiffres... Nous avons un concurrent ici...
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Wenn Sie ungefähr schätzen können, wie viele Stellen - OK - hier haben wir schon jemanden -
Eğer ne kadar basamak olduğuna dair bir tahmininiz varsa, evet--şimdiden bir yarışmacımız var--Αν νομίζετε πως εικάζετε πόσα ψηφία, σωστά -- έχουμε ήδη έναν διαγωνιζόμενο εδώ.