Yarışmayı 7. sırada bitiren Chan, 14 yaşındaydı ve yarışmadaki en genç patenciydi.Felice, non ancora diciassettenne, fu la più giovane vittima della strage.
Bu grup ile birçok proje yarışmasına katıldı.Ha partecipato ad una moltitudine di concorsi.
Şu an için yarışma organizasyonlarından emekli olmuştur ancak demolarda kaymaya devam etmektedir.Decise quindi di ritirarsi dalle corse, pur continuando a lavorare per la Mercedes.
Şu anda Kazakistan'ın başkenti Astana'da ulusal konservatuvar ile yarışmaktadır.La capitale cinese ha vinto la concorrenza della città kazaka di Almaty.
Yarışmalar Türkiye'nin Trabzon ilinde yapılmıştır.Si gioca annualmente a Trabzon in Turchia.
Yayınevi ayrıca kültürel faaliyetler ve edebiyat yarışmaları da organize etmektedir.La pubblicazione organizza anche competizioni annuali di fotografia e di letteratura.
2010 yılında yapılan Yok Böyle Dans yarışmasında dördüncü olmuştur.Nel 1989, alla sua ultima partecipazione si piazzò al quarto posto nella competizione.
1960 yılı içinde bir anıt yarışması yapıldı.Nel 1905 fu lanciato un concorso di idee.
28 Aralık 2014 tarihinde, Elhaida 82 puan alarak yarışmayı kazanmıştır.Con la salita in vetta al Manaslu dell'ottobre 2008, la coppia conquista l'undicesimo ottomila.
Finalde Fransa 26. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada 26 ülke arasından on ikinci olmuştur.A vincere fu la Francia, per la 21ª volta su 26 partecipazioni.
2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'i "Icebreaker" adlı şarkıyla temsil etmiştir.Ha rappresentato la Norvegia all'Eurovision Song Contest 2016 con il brano Icebreaker.
Soost yarışmanın juriliğini üstlenmiştir.La tormentosa vicenda giurisprudenziale del concorso esterno.
İkinci turda, ilk turu geçen ilk dört yarışmacı ikinci şarkılarını seslendirecektir.È la prima zona che i concorrenti, inizialmente ventiquattro, devono superare.
Bulgaristan, yarışmaya 2005 yılından beri 11 defa katılmıştır.La Russia ha partecipato 15 volte sin dal suo debutto nel 2005.
Yarışmada şarkıcılar halkın oylarını kazanmak için yarışırlar.La cantante spende del tempo con i concorrenti.
Ana madde: 2018 Fed Kupası Dünya Grubu, 2018 yılındaki Fed Kupası yarışmasının en üst seviyesidir.Il Gruppo Mondiale 2018 è il massimo livello di competizione della Fed Cup 2018.
1786'da Akademi'de tarihsel boyama hakkında yapılan bir yarışmaya katıldı.Si mise in luce, sempre a Roma, in un concorso di pittura nel 1732 all'Accademia del disegno.
Yarışmadan ayrılırken jüriye: “Çok eğlendim.Dopo il match, in un'intervista affermò: "Sono molto contento.
Yarışma Şubat ayında yapılacaktır.La gara ha luogo nel mese di giugno.
1997 yılında "Elite Model Look" yarışmasını kazandı.Nel 2001 partecipa al concorso Elite Model Look.
2013'te Artsvik, The Voice'un Rus versiyonu olan Golos'un sezonluk yarışmasında yarışmacı oldu.Nel 2013 partecipa alla seconda stagione del talent show russo Golos, versione locale di The Voice.
Yarışmada toplam 12 soru yer alıyor.Alla competizione prendono 12 squadre.
Kısa programı 7. sırada bitiren çift sakatlık sebebiyle yarışmadan çekildi.Nel concorso individuale è stato eliminato dopo il programma corto con il ventisettesmo posto.
Portekiz, 2007 yılından sonra ilk kez yarışmaya katılmış, Bulgaristan ve İsrail yarışmadan çekilmiştir.La squadra partecipa alla competizione dal 2007, dopo il distaccamento del paese dalla Serbia-Montenegro.
2011'de Kyoto Animasyon Ödülü yarışmasında saygın bir anma kazandı.L'opera ha vinto una menzione d'onore durante il Kyoto Animation Award nel 2011.
İtalya yarışmayı ilk kez kazanmıştır.La vittoria finale andò per la prima volta all'Italia.
Daha sonra Malta 2008'e kadar yarışmanın sonlarında yer aldı.Alla fine del 1990 è entrato in RAI dopo un concorso.
Şarkılar arasında var olan büyük benzerliklere rağmen İspanya yarışma dışı bırakılmamıştır.Curiosamente, al contrario del resto del paese, la corrida è vietata nelle Canarie.
Ayrıca şiir dalında birçok yarışmada dereceler aldı.Poeta, ha partecipato a numerosi concorsi di poesia.
Yarışmalar 6 Şubat'ta ön elemeler ve 8 Şubat'ta yarı final ve Finaller olarak yapılmıştır.Le qualificazioni si sono svolte il 6 febbraio, mentre semifinale e finale l'8 febbraio.
2005-2006 Eğitim-Öğretim Yılı MEB Halk Oyunları Yarışması Gençler Sahnelemeli Dal Bursa İl Birinciliği.Il 2005/2006 è anche l'anno del primo titolo di campionesse svizzere per il Ladies Team.
Yarışmalar 11 Şubat'ta gerçekleşmiştir.La festa ricorre l'11 febbraio.
Lüksemburg yarışmaya bir yıl aradan sonra yeniden katılmıştır.La Gara del Marocco torna in calendario dopo un anno d'assenza.
O bir güzellik yarışmasını kazandı.Она выиграла конкурс красоты.
Kim yarışmaya katıldı?Кто принимал участие в конкурсе?
Yarışmanın sloganı Feel Your Heart Beat!Девиз конкурса: «Feel Your Heart Beat!»
Şarkı Yarışması kültürler arası arkadaşça bir yarışmadır.Конкурс песни является дружеским соревнованием между культурами.
Facebook Hacker Cup, Facebook tarafından düzenlenen ve yönetilen uluslararası programlama yarışmasıdır.Facebook Hacker Cup — это международное соревнование по программированию, проводимое Facebook.
Rodos Adası, kocaman gövdeli tek bir yarışmacı yollar.Остров Родос прислал только одного участника, колоссального.
Yarışmanın yapılacağı yer ve tarihler daha sonra TMB TV tarafından açıklanacaktır.Точное место проведения и даты будут объявлены позднее вещателем TMB TV.
O dönemde yapılan gül yetiştiriciliği yarışmalarından ödüller almıştır.В это же время его представили к награде — Ордену Красного Знамени.
Daha sonra arşivin hazır olarak yarışmanın 60. yıldönümünde çıkacağı bildirildi.Позднее было объявлено, что архив уже готов и будет открыт к 60-летию конкурса.
28 Aralık 2014 tarihinde, Elhaida 82 puan alarak yarışmayı kazanmıştır.28 декабря 2014 года Эльхаида выиграла конкурс, набрав 82 очка.
Lüksemburg yarışmaya ilk kez katılan yedi ülkeden biridir, ancak 1993 yılından beri yarışmaya katılmamaktadır.Люксембург, который является одним из первых семи участников конкурса, не принимает в нем участие с 1993 года.
Fransa, yarışmaya 26 Mayıs 2012'de düzenlenecek finalden başlayacak.Франция выступит в финале конкурса, который состоится 26 мая 2012 года.
Yarışmacılar üç atış hakkına sahiptirler.Бьющий имеет право на три удара.
Yarışmanın 18-23 Nisan tarihleri arasında gerçekleşmesi planlanıyordu ancak Şubat ayında ertelendi.Изначально гонка должна была состояться с 18 по 23 апреля, но была отложена в феврале.
(X) ülkenin o yıl yarışmaya katıldığını gösterir.Крест (X) означает, что страна участвовала в конкурсе в этом году.
Yarışmanın kazananı İsveç'i temsil eden "Diggi-Loo Diggi-Ley" adlı şarkısıyla Herreys olmuştur.Гран-При получило трио «Херрис» с песней «Diggi-loo-diggi-lei», представлявшей Швецию.
The Zone'nin ilk yarışmacıları AOL's Games.com, ayrıca Mplayer.com ve Sega's Heat.net'di.Первыми конкурентами Zone были AOL Games.com, а также Mplayer.com, Pogo.com и Heat.net от Sega.
Böylece Danimarka, en sonuncusu 2001 yılında olmak üzere yarışmaya üçüncü kez ev sahipliği yapmış oldu.Это стал третий раз, когда Дания принимала у себя конкурс, в последний раз это случалось в 2001 году.
Yarışmacılardan yarısı elenmiştir.Уволена половина работников.
Yarışmaya katılacak on şarkı 28 Ocak 2014 tarihinde açıklanmıştır.Десять песен, которые приняли участие в конкурсе были выявлены 28 января 2014 года.
Yarışma 18 Ocak - 25 Ocak 2009 tarihleri arasında Cleveland, Ohio'da Quicken Loans Arena'da yapılmıştır.Турнир прошёл с 18 по 25 января 2009 года в Кливленде (штат Огайо) на арене «Quicken Loans Arena».
Sonuç olarak, 2020 ve 2030'lu yılların arasında, batılı ülkeler göçmenler için yarışmaya başlayacaklar.В результате, десятилетия 2020-х годов и 2030-х годов ознаменуются конкуренцией за иммигрантов.
Slovenya'nın Ljubljana kentinde müzisyen Yarışmasını kazandı.Выигрывала конкурс молодых музыкантов в Любляне, Словения.
2006 yılında, "Strictly Come Dancing"in İspanyolca versiyonu olan "Mira quién baila!"da yarışmacı olmuştur.В 2006 году она была участником конкурса «Mira quién baila!» испанской версии шоу «Strictly Come Dancing».
Yarışmanın biletleri 28 Şubat 2012'de İnternet üzerinden satışa sunuldu.Билеты на фестиваль стали доступны для онлайн-покупки 28 февраля 2012 года.
Şarkı yarışmasında ise kızlar "Start Me Up / Livin' on a Prayer"ın bir mash-up'ını söyler.Между тем девушки выполняют задание, спев мэшап «Start Me Up / Livin' on a Prayer».
1997 — Thomas Alkayde (Éštremoš, Portekiz) adlı II Uluslararası Yarışması'nda ödül.1997 — I премия на I Международном конкурсе имени Томаса Алкайде (Эштремош, Португалия).