Yarışmanın ardından ilk albümü olan Mihtagalak (1998) da çıktı.Es además es el primer álbum en este idioma desde el lanzamiento de Cosas del amor (1998).
Arnavutluk, daha önce yarışmaya katılmaya isteksizdi fakat 2012 yılında katılmaya karar verdiler.Finalmente, la carrera no se llevó a cabo, pero fue confirmada para el 2012.
Final 13:30'da başladı. ^ Program ^ Yarışmacı listesi ^ Başlangıç listesi ^ Final sonuçlarıEscena en 13:30. The Making of a Leyend.
Ayrıca pek çok yerde havai fişek gösterisi yarışmaları da yapılmaktadır.También se celebraban competiciones de tiro con arco.
En az 2 "Evet" alan yarışmacılar üst tura çıkar.Los dos jugadores con más votos ingresaron a la competencia.
Elene bir Junior Grand Prix yarışmasında madalya kazanan ilk Gürcü patencidir.Ha sido la primera patinadora española en conseguir una medalla en el Grand Prix Júnior.
Yarışma SitesiLey Concursal
Eric, daha önce Starmania yarışmasına katılmış, yarışmada 5. olmuştur.Antes participó en Starmania, donde alcanzó la 5ª posición.
Avusturya, yarışmaya ikinci yarı finalden başlayacak.En Australia, pasaría sin problemas la primera y la segunda ronda.
Avusturya yarışmayı ilk defa kazanmış oldu.Austria participaba por primera vez en un mundial.
Şu an UCI ProTeam takımlarından UAE Team Emirates'de yarışmaktadır.Actualmente corre para el equipo ProTeam UAE Team Emirates.
Yarışmaya katılan aileler 100 kişiye sorulan soruların en fazla alınan cevaplarını tahmin etmeye çalışırlar.Los concursantes fueron mantenidos lejos de cualquiera que sepa las preguntas que se le pregunte.
Sovyetler Sarayı'nın yapımı için 1930 yılında bir yarışma düzenlendi.En 1953 se convocó un concurso para la realización del palacio.
Hollanda ve Yugoslavya yarışmadan çekilmiştir.Los clubes de Checoslovaquia, Rumania y Yugoslavia se mantuvieron en la competición.
Kulağı düşük köpekler ırk yarışmalarına alınmaz ve üremesi için izin verilmez.Los perros criollos y los concursantes no son juzgados por su raza.
New Directions, Warblers'ı bölgesel yarışmada yener.Nuevas Direcciones como los Warblers se preparan para las Regionales.
2007 yılında Balıkesir Valiliği I. Mahalli Halk Oyunları yarışması yapıldı ve bu yarışmaya 17 ekip katıldı.En 2007 se fue a la Comisión de Actividades Infantiles y jugo 17 partidos.
1997'de Türkiye Güzellik Yarışması finalistleri arasında yer almıştır.En 1919 se presentó a un concurso de belleza y quedó entre las finalistas.
Sparks, şarkıyı American Idol yarışmasının yedinci sezonunun finalinde seslendirmiştir.A este tema, Parton lo interpretó en la séptima temporada del programa American Idol.
Ve bir yarışmayı kazandı.Tuvo éxito, ganó un concurso.
1999 yılında ise profesyonel olarak Karting yarışlarında yarışmaya başladı.En 1990, Gordon comenzó a competir en carreras de pista.
Global olaylar, Imperia Online'ın oyuncularına hazırladığı destansı yarışmalardır.Gli eventi globali sono sfide epiche che Imperia Online propone ai suoi giocatori.
Atari, 1976 yılında aynı yarışmaya, bu kez de "The same old game" şarkısıyla katıldı.La Atari ha partecipato di nuovo al concorso nel 1976, questa volta con la canzone "The same old game".
Yarışma 2013 VILLAREAL DE SANTO ANTONIO, Portekiz.Competizione 2013 VILLAREAL DE SANTO ANTONIO, Portogallo.
En az 30 gün boyunca harcanmamış olan paralar bir sonraki blok için yarışmaya başlar.Le monete che non sono state spese per almeno 30 giorni competono per la creazione del blocco successivo.
Öğrencilerinin kırkından fazlası uluslararası yarışmalar kazandı.Più di quaranta dei suoi studenti hanno vinto concorsi internazionali.
Aynı zamanda, Senato için yarışması teklif edildi ancak reddetti.Nello stesso tempo, gli fu offerto di concorrere per il Senato, cosa che egli rifiutò.
Takımlar ayrıca Continental Cup'ta da yarışmaktadır.Le squadre iscritte competono anche per la Continental Cup.
Yarışmanın formatı bu sezon değiştirildi.Il formato del torneo è stato modificato per questa stagione.
Bir televizyon programında model arama yarışmasını kazandıktan sonra, çok başarılı bir manken oldu.Dopo aver vinto un concorso televisivo è diventato un modello di successo.
Köprünün tasarım süreci 1996 yılında Southwark council tarafından açılan bir yarışma ile başladı.Il progetto del ponte fu scelto da un concorso lanciato nel 1996 dal distretto di Southwark.
Yarışmasız festival Amos Vogel ve Richard Roud tarafından düzenlenir.Il festival, che ha natura non competitiva, è stato inaugurato da Amos Vogel e Richard Roud.
Pakistan'dan 700 yarışmacı ülke genelinden 12,000'den fazla fotoğraf sundular.Dal Pakistan, più di 700 concorrenti da ogni parte del Paese hanno proposto oltre 12.000 scatti.
Bu yarışmayı kazanan ilk kızıl saçlı yarışmacıydı.È stata la prima donna dai capelli rossi a vincere il titolo.
Tux, bir Linux amblem yarışmasında tasarlanmıştır.Tux venne disegnato nell'ambito di un concorso Linux.
1994'te takım yarışması bireysel yarışmalardan ayrı düzenlenmiştir.Nel 1994 il concorso a squadre si è svolto in un luogo diverso rispetto alle altre gare individuali.
Yarışmaya Pierre Cuypers de katılmıştı ve gönderdiği tasarım ikinci seçilmişti.Anche Pierre Cuypers partecipò alla gara, ottenendo il secondo posto con il suo progetto.
Hollanda 1957'den sonra ikinci kez yarışmayı kazanmıştır.È la seconda vittoria per i Paesi Bassi dopo quella del 1957.
V. I. Sreznevski yarışmayı kazandı.È stato vinto da V. I. Sreznevski.
Ermenistan yarışmaya ilk kez katılmıştır.L'Armenia è stata per la prima volta al concorso.
Bernoulli her iki yarışmada da mansiyon ödülü aldı.Bernoulli, tuttavia, ricevette onorevole menzione in entrambe le competizioni.
İlk Rusya ulusal yarışması 5 Mart 1878'de Sankt-Peterburg'da düzenlendi.La prima competizione nazionale russa si è svolta il 5 marzo 1878 a San Pietroburgo, nell'allora impero russo.
Yarışma Londra'da bulunan Royal Albert Hall'de yapılmıştı.Il concerto si è tenuto alla Royal Albert Hall di Londra.
Üçüncü canlı performansını ise 23 Mayıs 2012 tarihinde American Idol yarışmasının sezon finalinde seslendirdi.Un'altra performance del brano è avvenuta il 23 maggio 2012 durante la finale dell'American Idol.
19 Aralık 2014 tarihinde The Voice of Holland yarışmasının Beşinci serisin'in kazananı olarak açıklanmıştır.Nel 2014 hanno vinto la quinta edizione di The Voice of Holland.
Aalto, 2004 yılında Romanya'daki Golden Stag Uluslararası Şarkı Yarışması'nda Finlandiya'yı temsil etti.Nel 2004 rappresenta la Finlandia al Golden Stag International Song Contest, in Romania.
Scoot 15 Ağustos 2013'te Hull Daily Mail tarafından düzenlenen yetenek yarışmasını kazanmıştı.Il 15 agosto 2013, Scott ha vinto il talent show Mail's Star Search, organizzato da Hull Daily Mail.
Yarışmaya katılım aktif olan tüm EBU üyelerine açıktır.La partecipazione al concorso è principalmente aperta a tutte le emittenti membri attivi dell'UER.
Toplam 10 CONMEBOL takımı yarışmaya katıldı.Hanno preso parte alla competizione tutti e 10 i paesi affiliati al CONMEBOL.
Üçüncü kez Toplamda on altı ülke yarışmaya katılmıştır.Per la terza volta consecutiva, gli stessi 16 paesi parteciparono al concorso.
Bu nedenle yarışmadan diskalifiye olmuş ve ödül Maclaurin tarafından kazanılmıştır.In conseguenza di questa ipotesi, venne squalificato dalla competizione, che fu vinta da Maclaurin.
Videoklipte, So You Think You Can Dance yarışmacısı Jamile McGee de dansçı olarak yer almıştır.Il video coinvolge anche Jamile McGee, contestante di So You Think You Can Dance, come ballerino.
Şu anda Volkswagen'de yarışmaktadır.Attualmente lavora per la Volkswagen.
2001'de Extremadura'da yapılan bir müzik yarışmasında ödül aldı.Nel 2001 vince un concorso di cantautori in Estremadura.
İsveç yarışmaya geri dönmüş, Yugoslavya ise yarışmadan çekilmiştir.La Jugoslavia non partecipò al concorso mentre la Svezia ritornò.
Monako yarışmadan çekilmiş ve 2004 yılına kadar geri dönmemiştir.Anche il principato di Monaco si ritirò dal concorso per non tornarvi più sino al 2004.
Ulusal yarışmalarda okulu temsil eder.Partecipa ai Campionati Nazionali Universitari.
1958 Eurovision Şarkı Yarışması'nı "Dors mon amour" adındaki şarkıyla kazanmıştır.Ha vinto l'Eurovision Song Contest 1958 con Dors mon amour.
Şöhretine Idols adlı yarışmayı kazandıktan sonra kavuşmuştur.(EN) Muhammad, su Behind the Name.
185 ülkeden 2556 sporcu yarışmaya katılmıştır.Un numero record di 2556 atleti da 185 diverse nazioni hanno partecipato all'evento.