yaptır ile cümle
yaptır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aver ve Vasim: Zina ve livata yaptıran şeytandır.The husband and mother-in-law are evil witches, who worship Satan.
Naaşı kendi yaptırdığı camiinin avlusuna defnedildi.He is reputed to have driven there in car he made himself.
Kanada Ulusal Demiryolu Şirketi tarafından yaptırılmıştır.GRYR interchanges with the Canadian National Railway.
Ev eşrafı, ona Misenum yakınlarında mütevazı bir mezar yaptırıdı.Her household later on gave her a modest tomb in Misenum.
Seni başkan yaptırmayacağız.I am not President.
Şehremini’nde bir mescid ve Zeyrek’te bir medrese ile cami yaptırmıştır.At the command of Megatron a human city was attacked by Dirge, Ramjet, and Thrust.
Kimin tarafından hangi tarihte yaptırıldığı tartışmalıdır.A question remains of what was influenced by what.
Her doğan çocuğa, zamanı geldiğinde aşı yaptırmalıdır.Every child safety seat will have an expiration date on it.
Bel Royal Yel değirmeni, Jersey 1984 yılında Isabella Struthers tarafından yaptırılmıştır.Bel Royal windmill was painted by Isabella Struthers in 1884.
Girişinde "'III. Mustafa Han tarafından yaptırılan Ayazma Sıbyan Mektebi 1171" yazmakta idi.Entrance of the "Ayazma Primitive School was built by Mustafa III Khan, AH 1171" was written.
Jack'in yaptırdığı dövmede 'Bizimle birlikte yürüyor ama bizden biri değil' yazıyor.For story purposes, the tattoos on Jack's arm read: "He walks among us, but he is not one of us."
Çan kulesi, 1821 yılında yaptırılmıştır.The bell tower was built in 1821.
Abdün-Nâff Efendi tarafından annesi, Afife Hâtûn adına yaptırılmıştır.He was blind by birth and hence his mother was called Umm-Maktum (Mother of the concealed one).
Okul Yusuf Çapraz tarafından yaptırılmıştır.This school was founded by स्व.
Alp Arslan, imparatora saygıyla yaklaştı ve Bizanslılara katı yaptırımlar empoze etmedi.Alp Arslan treated him with respect, and imposed no harsh terms on the Byzantines.
MÖ 7. yüzyılda Babil kralı Nebukadnezar tarafından yaptırılmıştır.Since the seventh century, Nobiin has been challenged by Arabic.
Burada büyük bir kale yaptırdı.He had built a strong fortress there.
Ayrıca İstanbul'da Şehzadebaşı'nda kendi adına bir cami yaptırmıştır.The Chapterhouse also established a hostel in Öschberg around the same time.
Bu yasakları çiğneyenlere cezai yaptırımlar uygulanır.Sets penalties for those who violate the law.
Böylece o canlıyı istediği gibi yönlendirir ve istediğini yaptırabilir.He seeks out other beings that he senses have wishes he can fulfill.
2009'da Paris barosuna kayıt yaptırmıştır.In 2003 she also reported from Paris.
Ayrıca sessiz harflerde bir duraksama yaptırır.It is also difficult to pick up on humor in written form.
Valide camileri Osmanlı padişahlarının annelerinin yaptırdığı camilere verilen addır.Many were crafted by the wet nurses whom they employed.
Güçleri kaybolan Gargan ise kendine yeni bir kostüm yaptırır.Nermal misses having his super powers, so Garzooka gives him a matching costume.
Bu yasaya göre bir yılda bir işçiye en fazla 270 saat fazla çalışma yaptırılabilir.The total number of overtime hours worked may not exceed 270 hours a year.
Kendi üzerindeki kontrolcüye yaptırır.He brought under his own direct control.
Ayrıca, Liberya ve Libya BM yaptırımları yüzünden elemelerde çekildi.In addition, Liberia and Libya withdraw during qualification due to UN sanctions.
Meydan aslen İtalyan sömürgeci yöneticiler tarafından yaptırılmıştır.These were highly sought after by wealthy Italian collectors.
Ülkenin kurucusu George Washington anısına yaptırılmıştır.The village is named in honor of George Washington.
Çünkü su yolu yaptırabilecek imkan henüz bulunamamıştır.Walking on water isn't something I've mastered yet.
İlk tesisi İstanbul'da Darülaceze için bir pavyon yaptırmak oldu.Now it mainly serves as a sightseeing steamboat in Prague.
Ayrıca Valens zamanında Belgrad Ormanları'nda bir bent de yaptırılmıştır.He may have trained under Ambrosius Bosschaert.
Rumlar ibadetleri için bir de kilise yaptırmışlardır.There was agitation by the soldiers to build a church for their worship.
Ayrıca Tuna Nehri üzerine büyük bir köprü yaptırılmıştır (XIX. yy. ikinci yarısı).It was clear that a second railway bridge over the Tyne was needed.
Türk Ceza Kanunu'nun 237. maddesi de cezai yaptırımdan bahsetmektedir.Violation of condition of remission of punishment 228.
Okula ilk olarak 301 öğrenci kayıt yaptırdı, içlerinden 75 öğrenci yatılı idi.The school start with 7 students who have been chosen among 75 candidates.
Ayrıca 61 kişiye master ve doktora yaptırmıştır.He advised a total of 81 doctoral and master's students.
Yer seçimini A. F. Deryabin’e yaptırttı.He charged the selection of tasks to E.I.Grigoryev.
Yazılı normların yaptırım gücü yüksektir.The descriptive norm is very powerful.
İlk dövmesini 1999 sezonunun başında yaptırdı.He was ready to become a starting right OT at the beginning of the 1999 season.
Fotoğrafları yaptırdım ve Kodak " Basit Düşün" diyordu.I develop photographs, and Kodak said, "Keep It Simple."
Atletin yaptığının aynısını görünürde hiç gayret sarfetmeden bir makineye nasıl yaptırabiliriz?How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort?
Bu maddenin de yaptırımları var.But here again, there's a penalty to doing it.
Bunu yaptıranların büyük bir çoğunluğu 21 yaşın altında.The vast majority of those are on women under the age of 21.
-- iki gün sonrası -- hiç kimseye hiçbirşey yaptıramayacak bir halde buldum.literally unable to motivate anyone to do anything.
Dün, nasıl olmuşsa, fazladan rezervasyon yaptırmışız.Yesterday, we were somehow double-booked.
Bu nedenle Dun Reklamcılık esnek değildi. ve Soundspace'de yeniden revervasyon yaptırdılar.So, Dune Advertising weren't flexible and they rebooked over at Soundspace.
Eğer işimizi iyi yapıyorsak, size bolca araştırma yaptırırdık.If we're doing it really well, we'll have you lots of research.
Bunu yapmak için de, onu oraya uçurup iniş yaptıracağız.The way we're going to do this is fly him in and drop him off.
Eğer dolgu yaptıracaksanız, fiyatlar çok uygun.If I do need a filling, his charges are a bargain.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.That means she takes the credit and then makes us come out here and do all the work.
Bizi kumu elle de çıkartabiliriz ya da bunu bizim için rüzgara da yaptırabiliriz.We can either excavate it by hand or we can have the wind excavate it for us.
Ancak benim hala endişelerim vardı. Bu yüzden doktora bu işlemi yaptırmak istemediğimi söyledim.But I was still concerned, so I said, "You know what, I'm not going to do it."
Ama yine de bu işlemi yaptırmamaya karar verdim.But I decided not to have this treatment.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.And part of that's because we're bathing the brain in the chemical.
Bu terbiyesiz herif!<br />Şimdi bana ne yaptırmak istiyor?This rude bastard! What does he want to make me do now?
Neden bana bu gibi şeyler yaptiriyorsun?<br />Why do you make me do things like this also?
DNA testi yaptır.You should get a paternity test done.
Psikologlar her şeyi teşvikle yaptırmanın olumsuz sonuçlarını 30 yıldır biliyorlar.Psychologists have known about the negative consequences of incentivizing everything for 30 years.
Ve uzun bisiklet gezileri yaptırırdı.And making us go on wonderful, long bike rides.
İlgili Sayfalar