Bunu sen mi yaptın?Fizeste isto?
Bunu sen mi yaptın?Heb jij dit gedaan?
Bunu sen mi yaptın?Teitkö tämän?
Bunu sen mi yaptın?Tohle je tvůj výtvor?
Bunu sen mi yaptın?Ty to zrobiłeś?
Bunu sen mi yaptın?Warst du das?
Bunu sen mi yaptın?Εσύ το έκανες?
Bunu sen mi yaptın?Јеси ли урадио то?
- Bunu siz mi yaptınız?-Du har gjort detta?
- Bunu siz mi yaptınız?- És ezt maguk csinálták? - Igen...
- Bunu siz mi yaptınız? - Evet... -Peki neden yaptınız?- li avete fatto voi? -si..-perchè avete fatto questo allora?
- Bunu siz mi yaptınız?- Kamu telah membuat ini?
- Bunu siz mi yaptınız?-Sie haben das getan?
- Bunu siz mi yaptınız?-Toto ste vyrobili?
- Bunu siz mi yaptınız?-U hebt dit gemaakt?
- Bunu siz mi yaptınız?- Voi ati facut asta??
- Bunu siz mi yaptınız?-¿Vosotros hicisteis esto?
- Bunu siz mi yaptınız?Vous avez fait ça?
- Bunu siz mi yaptınız?-Εσείς το φτιάξατε αυτό;
- Bunu siz mi yaptınız?Вие ли сте направили това?
- Bunu siz mi yaptınız?"אתם עשיתם את זה?.."
Bütün bu olanlar ne kızım? Arkamdan erkek arkadaş mı yaptın?Αστειεύεσαι με όλα αυτά που συνέβησαν;; Βρήκες φίλο πίσω από την πλάτη μου;
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?C'est pour ça que tu m'as sauvée ?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?Có phải đó là lý do anh giả vờ cứu tôi?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?De asta ai susţinut că m-ai salvat ?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?Heb je me daarvoor zogenaamd gered?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?Karena itukah kamu pura-pura menyelamatkanku?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?¿Por ese motivo pretendiste salvarme?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?Proto jsi předstíral mou záchranu?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?Si se zaradi tega pretvarjal, da si me rešil?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?Więc dlaczego mnie uratowałeś?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?Затова ли се престори, че ме спасяваш?
Bu yüzden mi beni kurtarma numarası yaptın?האם זאת הסיבה שהעמדת פנים ?כאילו הצלת אותי
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.Bueno eso fue una cosa rarísima. porque tomaste esta decision que mucha gente te aconsejó era una locura.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.CA: 그거 참 특이하네요. 왜냐하면 브랜슨 씨는 모든 사람이 미쳤다고 한 일들을 해내셨잖아요.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.CA: Да, это было необычно. Вы сделали такой шаг, из-за которого многие посчитали Вас сумасшедшим.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.Dat was toch vreemd want je zette die stap terwijl vele mensen je zeiden dat het onbezonnen was.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.Det var bisart, for du foretog dig noget mange mente var skørt.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.È stato alquanto azzardato, perché tu hai fatto una mossa quando molti ti dicevano che era una pazzia.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.Hát ez elég bizarrul hangzik, mert amikor belevágtál, sokan őrültnek is tartottak ezért.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.Ja, det där är ju lustigt för du gjorde ju det där trots att väldigt många sa till dig att det var helt galet.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.To byla hodně nezvyklá záležitost, protože jste se vydal směrem, který hodně lidí považovalo za šílený.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.To był bardzo dziwny ruch, ponieważ zrobiłeś to, co wielu ludzi odradzało Ci uznając za szalone.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.Так, це була загадкова річ, тому що Ви прийняли рішення, котре за порадами багатьох людей було божевіллям.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.Това е бил много странен ход, всички са те съветвали да не го правиш и са казвали, че е лудост.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.כ.א.: ראה זה דבר מוזר, כי עשית צעד שהרבה מאד אנשים יעצו לך כצעד מטורף.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.ك أ: حسنا, هذا كان شئ غريب, لأنك جعلت الناس وصفوا تصرفك بعد ذلك بأنك مجنون.
CA:Bu biraz garip bir şey, çünkü bunu yaptın ve birçok insan seni deli olarak adlandırdı.何故って 多くの人がクレイジーだという行動をとった 事実危うくあなたの帝国は崩壊するところだった
CA: Güzel bir saptama yaptınız. Teşekkürler.CA: 좋은 의견 감사합니다.
CA: Güzel bir saptama yaptınız. Teşekkürler.CA: rất rõ ràng, Cảm ơn anh.
CA: Güzel bir saptama yaptınız. Teşekkürler.כריס: הבהרת היטב את הנקודה שלך. תודה רבה.
CA: Güzel bir saptama yaptınız. Teşekkürler.كريس: تقديم ممتاز للنقطة. شكراً لك.
CA: Güzel bir saptama yaptınız. Teşekkürler.（拍手）
CA: Güzel bir saptama yaptınız.Κ.Α.: ¨Ήσασταν σαφής.
-Canım yanıyor... -İşte şimdi yaptın.- Boli... - Teraz przesadziłeś.
-Canım yanıyor... -İşte şimdi yaptın.- Det gør ondt. - Nu har I klokket i det.
-Canım yanıyor... -İşte şimdi yaptın.-Det gör ont. -Nu har ni ställt till det.
-Canım yanıyor... -İşte şimdi yaptın.- Dói... - Agora é que a fizeste bonita!
-Canım yanıyor... -İşte şimdi yaptın.- Fa male. - Adesso hai esagerato.
-Canım yanıyor... -İşte şimdi yaptın.- Me duele... - Esta vez te has lucido.