Geçen hafta Boston'da ne yaptın?¿Qué hacías en Boston la semana pasada?
Bunu yine yaptın.Lo has vuelto a hacer.
Yapabileceğini yaptın.Has hecho lo que has podido.
Büyük bir hata yaptın.Has cometido un gran error.
Gerçekten onu yaptın mı?¿De verdad hiciste eso?
Yapman gerekeni yaptın sadece.Solo hiciste lo que tenías que hacer.
Gözlüklerime ne yaptın?¿Qué has hecho con mis gafas?
Çünkü sen kendi istediğini yaptın, ya RAB.”.Dios eterno, todo lo haces a tu voluntad..."
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"¿O sea, Big Boss?”
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?¿Qué te crees que soy el Viejito Pascuero yo? - ¿Cómo puedes ser tan desalmado? - ¡Ay!
"Neden Böyle Yaptın Katrina?".«¿Qué quiere Cataluña?».
Harpte Ne Yaptın? 1966 ABD yapımı savaş komedi filmidir.¿Qué haremos con papá? es una película mexicana de comedia realizada en 1966.
O zaman ne yaptın?Che cos'hai fatto dopo?
Gözlüğümü ne yaptın?Che ne hai fatto dei miei occhiali?
Peki sen ne yaptın?E tu che hai fatto?
Arabanla ne yaptın?Cos'hai fatto con la tua macchina?
Ne yaptın o zaman?E allora che hai fatto?
Neden bana bunu yaptın?Perché mi hai fatto questo?
Sen yaptın!Sei stato tu!
Neden böyle bir şey yaptın?Perché hai fatto una cosa simile?
Sen seçimini yaptın.Hai fatto la tua scelta.
Güzel bir yürüyüş yaptın mı?Hai fatto una bella passeggiata?
Bunların hepsini bana sormadan yaptınız.Avete fatto tutto questo senza chiedermelo.
Sonra ne yaptın?Poi che hai fatto?
Suçlu değilsiniz ama siz yaptınız...Sono innocente ma...
Çünkü sen kendi istediğini yaptın, ya RAB.”.Faccio la volontà vostra e quella di Gesù".
“Neden yaptın bunu?” diye sordular."Perché lo fate?" chiese.
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"Lo sai cosa fece Sherman?).
Buffy, Xander ve Anya şok olmuştur; Buffy sessizce "Willow sen ne yaptın?" der.A Tony, Ziva e Tim che lo guardano stupiti, esclama: "Che c'è?"
Onu yaptın!Ты сделал это!
Ne yaptın?Что ты сделал?
Banyo yaptın mı?Ты принял ванну?
Onu niçin yaptınız.Зачем вы это сделали?
Ev ödevini yaptın mı?Ты сделал уроки?
Orada ne yaptın?Что ты там делал?
Sanırım yeterince yaptın.Я думаю, что вы сделали достаточно.
Aslında, bir değil iki tane hata yaptın.На самом деле ты совершил две ошибки, а не одну.
En son ne zaman banyo yaptın?Когда ты в последний раз принимал ванну?
Bu sefer ne yaptınız?Что вы сделали на этот раз?
Bana neden bu kötülüğü yaptın?Зачем ты причинил мне это зло?
(Ne yaptın kendisini (onu)?Что вы там делаете?!»
Çünkü sen kendi istediğini yaptın, ya RAB.”.А ты попроси ради себя того, что тебе мило“.
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"Ты что наделал, брат?».
"Neden Böyle Yaptın Katrina?".«Why Shariah?».
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?За дверью молчали. - Папаша, вы пошлый человек! — прокричал Остап.
'Benzetilmek için mi yaptınız?' dendiğinde çıldırıyorum.А я ответил: «Чтобы казаться сумасшедшим».
"Neden Böyle Yaptın Katrina?"."لماذا سقطت الأندلس؟".
Bunu tek başına mı yaptın?هل صنعت هذا بنفسك؟
"Siz ne yaptınız Sayın Bakan?"(Como foi seu dia) senhor/senhora?
Benim için iyi şeyler yaptın ama bir insan olarak beni çökerttin.Faz muito tempo que eu fiz algo novo, mas, para mim, é como uma pessoa.
Doğrusu sen görülmemiş bir şey yaptın." 28- "Ey Harun'un kızkardeşi!Consultado em 3 de fevereiro de 2016 ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] «RJTV, da Rede Globo» 🔗.
Onu sen mi yaptın?Heb je dat gedaan?
Ne yaptın?O que você fez?
“Neden yaptın bunu?” diye sordular."Waarom deed je dat toch eigenlijk?" vroeg hij zich af.
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?(Opa Knots) Hè mens, wat ben je toch onhandig!
Onu kasten yaptın!Dat heb je met opzet gedaan!
Onu bilerek yaptın!Dat heb je met opzet gedaan!
Ne yaptın?Wat heb je gedaan?
Bunu neden yaptın?Waarom deed je dat?
Bugün ne yaptın?Wat heb je vandaag gedaan?