Bunu, simetrik figürleri nasıl yapabileceğimi göstermek için yaptım.It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape.
Atın dizginlerini benzer malzemelerden yaptım.The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing.
Arınmak benim kararımdı kendim için yaptımIt was my decision to get clean I did it for me
İtiraf etmek gerekirse belki de size örnek olsun diye yaptımAdmittedly I probably did it subliminally for you
Yok olmadı, bir yerde bir yanlış yaptımNo, I think I messed up someplace.
Az önce bu robotla seks yaptım.I just had sex with this robot
Ve bunu çalıştığım süre boyunca yaptım.And I have done this throughout my work.
Bir kaç çift dikiş yaptım.I took a couple victory laps in there.
Sonra gittim ve muazzam derecede eğitim yaptım. Buzlu suda yüzmek, ileriye ve geriye doğru.And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards.
İlk soru "neden"? İkinci soru... ...eksi 40 derecede tuvaletimi nasıl yaptım?The second one is, how do you go to the loo at minus 40?
Yüksek lisansımı ekonomi bölümünde yaptım.I [did] a master's degree in economics.
Fakat bunlardan çok daha fazlasını yaptım.But I did much more than that.
Sadece kısa bir arama yaptım.I just did a quick web search.
Bir de kahve masası yaptım.I also did a coffee table.
Buradan yola çıkarak bu tunçtan heykeli yaptım.And so I went about and made that sculpture, turning it out of solid bronze.
İlk sağ taraftakini yaptım , daha sonra sol taraftakini onun üzerine yaptım.So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.
O zaman, bene öyle yaptım.So, anyway, I did.
Ve hepsi burada yaptım.You know that 1+4=5.
Sanırım ilk şarkımı 3 yaşımda iken yaptım.I think I made my first song when I was 3 years.
Ama ben zor olan yol ile yaptım.But I did it the hard way.
Hergün,diğer çocuklar oyun oynarken ben günde 4 saat pratik yaptım.I practiced 4 hours each day, while the other children were playing.
Gurur duyduğum eserlerden biri hakkında oldukça kısa bir konuşma yaptım.I spoke very briefly about one of my proudest creations.
Bir bisiklet iskeleti ve eski bir bisiklet dinamosuyla makinemi yaptım.Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine.
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.Ed-uar-do, you know like this?
O yüzden, geri dönünce biraz araştırma yaptım, ve işte bunu buldum.So I did some research when I got back, and here's what I found.
Onun için bunu yaptım.And so I did this for him.
Geçenlerde "Magic" (Sihir) dergisinde sihirbazların isimlerini içeren birçok ambigram yaptım.And recently in Magic magazine I've done a number of ambigrams on magician's names.
Bunu yaptım.I came up with this.
Bunu doğrumu yaptım?And did I do that right?
Ben ne yaptım?What did I do?
Ve denedim ve yaptım.And I tried, and I made it.
Dört pervane yaptım çünkü gücünü artırmak istiyordum.I made four blades, just because I want to increase power.
Aslında bir tanesini yaktım, o yüzden iki tane yaptım.Actually, I burned one, so I made two.
Pixar'dan bir servet yaptım.I made a fortune over at Pixar.
Anne, bir çok kayıt yaptım.Mommy, I made lots of boats.
Elimden gelenin en iyisini yaptım.I recited a cheer along with everybody else.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Oh, and by the way, here's how I made your stuff better," which, wow.
Bunu size özel yaptımI made these for you guys on such a special occasion.
Beşleyici gıdalarla doldurdum. özellikle " sınavı geç " öğlen yemeği yaptım.Filled with nutritious food I have... ...especially made "Exam Pass" lunches.
Eğitim yayınında söyleneni yaptım; ama ambulans beni buraya getirdi.I did as the broadcast told me, and the ambulance brought me here.
Hapiste her türlü şeyi yaptım.I did all kinds of things in jail
Yapabileceğim her şeyi yaptım.So as I cause all this commotion,
Kendi çıkarım için yaptım.I did it for my benefit.
Bu yüzden, bu kola hakkında biraz çalışma yaptım.So that's why I took a bit of time to study Coke.
Demitry, Ne var yaptım?Demitry, What did you got?
Bu yüzden de bu kıyaslamayı yaptım.And so that's why I made this comparison.
Ve bence iklim değişikliğiyle ilgili yaptımız şey bu.And I think this is what we've done with climate change.
Ben yaptım ne bilmiyorum yardım almadan.I don't know what I should have done without your help.
Ve ben yaptım, ben bunun anlamı yoktu.And if I did, I didn't mean it.
Tanıyı koydum ve tedavisi için plan yaptım.I made it and I set to work treating her.
Ve o anda da ilk hatamı yaptım;And that's when I made my first mistake;
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Why did I make such a stupid mistake?
" İşte benim en kötü yanlışım" demeyi alışkanlık yaptım.I made it a habit of saying, "Here's my worst mistake,"
Ben dediğini yaptım.But I did.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.I built this bar with my bare hands from the finest wood in the county.
O iskeleyi ellerimle ben yaptım.I built that pier with my bare hands.
Bir kaç test yaptım.I've done some tests.
Dünyanın en lezzetli körisini yaptım.Now then, I've made the world's tastiest curry.
Mükemmel bir eş haline gelmek için yapmam gereken her şeyi yaptım.I did everything that I needed to do to become a perfect wife.
Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.I did something that most girls have never done.