Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Ini adalah kontrol normal, yang jika saya lakukan kepada Anda, Anda akan tahu gambar mana yang Anda pilih.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.여러분에게 여쭤보았다면 어떤 작품이었는지 기억하시겠죠.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Tässä on terveitä kontrollihenkilöitä, jotka kyllä tunnistaisivat valitsemansa kuvan, kuten te kaikki.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Tohle jsou normální výsledky, kdybychom to zkoušeli s Vámi. Všichni byste věděli, který tisk jste si vybrali.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.To so zdrave kontrole, če bi to poizkusil z vami, bi vsi vedeli, katero sliko ste si izbrali.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Voici un groupe contrôle normal qui, comme vous, identifierait aisément la reproduction choisie.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Αυτό είναι το γκρουπ ελέγχου, όπως αν έκανα το ίδιο με εσάς, όλοι σας θα ξέρατε ποια εκτύπωση διαλέξατε,
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Ако бяхте вие, щяхте да знаете.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Если бы я спросил такое у вас, здоровых людей, вы бы знали, какую картину вы выбрали ранее.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.Це нормальний контроль, і якби я провів його з вами, всі б ви знали, яку репродукцію вибрали.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.זה מנגנון נורמלי, בעוד שאם הייתי עושה זאת אתכם, כולכם הייתם יודעים איזה ציור בחרתם.
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.في الحالة الاعتيادية اذا قمت بنفس الامر معكم سوف تعلمون جميعا اي من تلك اللوحات اخترتم مسبقا
Bunlar normal kontroller, eğer bunu size yapsaydım, hepiniz hangisini seçtiğinizi bilirdiniz.全員自分の絵がどれか分かるでしょう しかし同じことを記憶喪失の患者に尋ねたピンクでは
Bunu seninle yapmak istemiyorum! Yapsaydım bile... ...bu delilik. Daha 15 yaşındayım!Em không muốn lấy anh! cho dù có phải làm vậy đi chăng nữa thì cũng... thật điên rồ, em chỉ mới có 15 tuổi
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!A ręcznie zajęłoby to Wam wieki.
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!E ci avresti messo una vita a farlo a mano.
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!En dat zou werkelijk een eeuwigheid hebben geduurd als we dat handmatig deden.
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!Isto levaria você para sempre calculando a mão.
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!To by vám trvalo nekonečně dlouho, dělat to ručně.
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!וזה היה לוקח נצחים לעשות בצורה ידנית.
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!والتي كان قد اتخذ لك إلى الأبد للقيام يدوياً.
Bu toplamı elle yapsaydınız, yıllar sürerdi!この式を使用することにより
Çünkü böyle yapsaydınız, paydaları aynı olduğu için, B ve C'yi toplardık. -이걸 하면 B와 C는 그냥 더하면 됩니다 분모가 같기 때문에
Çünkü böyle yapsaydınız, paydaları aynı olduğu için, B ve C'yi toplardık. -Perché se fai cosi' la B e C si sommano perché hanno lo stesso denominatore.
Çünkü böyle yapsaydınız, paydaları aynı olduğu için, B ve C'yi toplardık. -Ponieważ jeślibyśmy to zrobili, B i C by się po prostu dodały ponieważ mają taki sam mianownik.
Çünkü böyle yapsaydınız, paydaları aynı olduğu için, B ve C'yi toplardık. -Ако имаме това, B и C могат просто да се съберат, защото имат същия знаменател
Çünkü böyle yapsaydınız, paydaları aynı olduğu için, B ve C'yi toplardık. -لأنه اذا فعلتم ذلك، سيتم جميع B و C لأنهما تمتلكان نفس المقام
Çünkü böyle yapsaydınız, paydaları aynı olduğu için, B ve C'yi toplardık. -一緒に、できます。 1 つの変数として表示します。
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Ale nemohli bychom to dělat trochu systematičtěji?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Ça ne serait pas merveilleux si on pouvait faire ça plus systématiquement ?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Chẳng phải sẽ rất tuyệt nếu chúng ta làm điều này một cách có hệ thống?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Czy nie byłoby wspaniale robić to systematyczniej?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Não seria espetacular se se pudesse fazer isto sistematicamente?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?N-ar fi grozav dacă am putea sistematiza acest proces?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Nem lenne jó, hogyha ezt módszeresebben tehetnénk meg?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Non sarebbe grandioso se potessimo farlo più sistematicamente?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?¿No sería grandioso que pudiéramos hacerlo más sistemáticamente?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Wäre das nicht toll, wenn wir das systematischer tun könnten?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Zou het niet geweldig zijn om dat meer systematisch te doen?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Δεν θα ήταν υπέροχο, αν μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό συστηματικά;
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Няма ли да бъде страхотно, ако можем да правим това по-систематично?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Разве не чудесно было бы повторять это систематически?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Чи не було б чудово, якби ми могли робити це більш систематично?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?האם לא יהיה נפלא אם נוכל לעשות זאת באופן יותר שיטתי?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?ألن يكون ذلك عظيما إذا استطعنا أن نفعل ذلك على نحو أكثر انتظاما؟
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?実際に ヒトに対する安全性は保証されているものの
Değil mi? Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Kdybychom udělali B plus A, tohle by bylo mínus sedm plus tři.
Değil mi? Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Om vi gjorde b plus A, skulle detta bara säga negativ sju plus tre.
Derece cinsinden yapsaydık, bu dilimin açısı, bölü 360 derece diyecektik.라디안이 아니고 각도로 계산했을 때 360도로 나누고 거기다 원의 넓이를 곱해주는 그거예요
Derece cinsinden yapsaydık, bu dilimin açısı, bölü 360 derece diyecektik.השתמשתם במעלות -- השבר שמתקבל הוא חלקי 360 מעלות, כפול השטח של כל המעגל, נכון?
Derece cinsinden yapsaydık, bu dilimin açısı, bölü 360 derece diyecektik.حسبتموه بالدرجة-- فإن الكسر المقسوم على 360 درجة، × مساحة الدائرة الكلية، اليس كذلك؟
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.Anda tidak akan jatuh jika terjadi kesalahan.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.Da fällt man tief, wenn etwas schiefgeht.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız. Doğruya çok yakındı.C'est une longue chute, si vous vous y prenez mal.C'était presque bien
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız. Doğruya çok yakındı.잘못하면 아주 높은 데서 떨어지는 겁니다. 그것은 거의 맞았습니다.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız. Doğruya çok yakındı.זאת נפילה ארוכה, אם אתה עושה טעות. במקרה הזה זה היה מספיק מדויק.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız. Doğruya çok yakındı.واي سرعة فوق تلك قد تفقدني الوعي تماما .. مما يؤدي الى وقوعي .. والى فشل التجربة
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız. Doğruya çok yakındı.そこでまた科学の出番です 工学もです
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.E o mare înălţime de la care să cazi, dacă greşeşti.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.Es una distancia muy alta para caer si uno se equivoca.