Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.Het is een diepe val, als het fout gaat.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.Jeśli coś zrobisz źle, czeka cię upadek z dużej wysokości.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.La caduta è molto lunga, se sbagli qualcosa.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.Там достаточно высоковато падать, если что-то пойдёт не так.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.Това е дълго падане, ако объркаш нещата.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Ça va ? Si nous faisons "B" plus "A", ça ferait juste que moins sept plus trois.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.En er komen weer dezelfde getallen uit.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Jeśli dodamy B do A, to będzie po prostu minus siedem plus trzy.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Jika kita melakukan b ditambah A, ini akan katakan saja negatif tujuh ditambah tiga.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Keby sme urobili B plus A, toto by bolo mínus sedem plus tri.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Si hicimos b más A, esto sólo diría siete negativos más tres.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.Wenn wir b plus a haben, würde dies nur negative sieben plus drei sagen.
Eğer B artı A yapsaydı, eksi yedi artı üç derdik.اذا وضعنا B + A، فهذا يعني -7 + 3
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Ak by som robil toto s hlavou, určite by ste si to pomysleli.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Als ik zo deed met mijn hoofd had je dat zeker gedacht.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Dacă aş fi făcut aşa cu capul, în mod sigur v-aţi fi gândit la asta.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Gdybym kiwał głową, na pewno byście tak pomyśleli.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Ha ezt csináltam volna a fejemmel, akkor biztosan eszetekbe jutott volna.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Hvis jeg havde gjort sådan her med hovedet, ville I helt sikkert.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Jika saya akan menganggukkan kepala pasti Anda dapat melihatnya.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.만약 이렇게 고갯짓을 했다면, 다들 생각하셨겠죠. (연주).
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz. (Müzik)Если бы я синхронизировал это с помахиванием головы, все бы точно заметили.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Nếu tôi làm cái đầu mình như thế này, chắc nhiều cũng sẽ nghĩ giống vậy.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Om jag hade gjort så här med huvudet hade ni sannerligen tänkt så.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Pokud bych přitom takhle kýval hlavou, určitě byste si to pomysleli.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Se avessi mosso la testa l'avreste pensato sicuramente.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Si hubiera hecho esto con mi cabeza, seguro lo habrían pensado.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Si j'avais fait ça avec ma tête vous y auriez pensé.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Wenn ich mit meinem Kopf so gemacht hätte, hätten Sie es sicherlich gedacht.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Αν έκανα, αυτό, με το κεφάλι μου τότε σίγουρα θα το είχατε σκεφτεί.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Ако го правех с главата си, със сигурност щяхте да си го помислите.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Якщо б я робив це, рухаючи головою, всі б точно помітили.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.אילו הייתי מניד בראשי הייתם מן הסתם חושבים כך.
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.إذا قمت بهذا برأسي سوف تفكرون بهذا بالتأكيد
Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.（音楽）
Eğer bu atışları yüz kez yapsaydım 50 kez tura gelecekti.Donc, si je devais faire ça une centaine de fois, 50 fois j'obtiendrais face.
Eğer bu atışları yüz kez yapsaydım 50 kez tura gelecekti.Então, se eu fosse fazer isso cem vezes, 50 das vezes eu ficava cabeças.
Eğer bu atışları yüz kez yapsaydım 50 kez tura gelecekti.Jeśli miałbym powtórzyć to 100 razy, 50 razy wypadłby orzeł
Eğer bu atışları yüz kez yapsaydım 50 kez tura gelecekti.Takže ak som bol robiť tomto stokrát, 50 čase by dostať hlavy.
Eğer bu atışları yüz kez yapsaydım 50 kez tura gelecekti.Takže když jsem to chtěl udělat stokrát, 50 krát bych dostal pannu.
Eğer bu atışları yüz kez yapsaydım 50 kez tura gelecekti.Ако направя това сто пъти, 50 от тях ще получа страни ези.
Eğer bu atışları yüz kez yapsaydım 50 kez tura gelecekti.表を得るでしょう。 これを最初に弾くので呼びましょう。
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.제안한 해결책처럼, 우리가 나무로 건물을 짓는다면, 3100톤의 이산화탄소를 분리해서 저장하고 총 합계 4300톤의 이산화탄소를 제한할 수 있습니다.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.3,100トンを封じ込めて 4,300トンの差分を 生むことになります この量は 900台の車が
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Als je hetzelfde gebouw in hout optrekt, stoot je ± 3100 ton minder uit, een netto verschil van 4300 ton.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Dacă am construi-o din lemn, am reține în jur de 3100 de tone, pentru o diferenţă netă de 4300 de tone.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Jeśli wykorzystamy drewno, dojdzie do sekwestracji około 3100 ton, przy różnicy netto wynoszącej 4300 ton.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Když to uděláme ve dřevě, toto řešení uskladní okolo 3100 tun, s čistým rozdílem 4300 tun.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Om vi byggde av trä, enligt den här lösningen, skulle vi lagra ungefär 3 100 ton, med ett netto på 4 300 ton.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Würden wir es aus Holz bauen, würden wir 3100 Tonnen binden, macht netto 4300 Tonnen.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Ако я направим от дърво, с тези параметри, бихме изолирали около 3100 тона с нетна разлика от 4300 тона.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Если построить то же здание из дерева, мы сможем запереть около 3 100 тонн, — разница в 4 300 тонн.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.Якщо ж скористаємося деревиною, то зв'яжемо близько 3100 тон вуглецю - чиста різниця становитиме 4300 тон.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.אם עשינו את זה מעץ, בפתרון זה, אנו נפקיע כ- 3,100 טון, עבור הפרש נטו של 4,300 טונות.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.لو بنيناه بالخشب، فبهذا الحل، سنحبس 3100 طن لصافي الفرق 4300 طن.
Eğer bu binayı tahtadan yapsaydık, bu çözümde 3,100 ton hapsetmiş olurduk 4,300 ton net fark oluşurdu.如果我哋以木嚟起 我哋可以封存到 3,100 噸二氧化碳 即係話，兩者嘅二氧化碳排放量 相差 4,300 噸
Eğer bugün yapsaydı,bunun daha önce yapılanların türevi, kopyası olduğunu düşünebilirlerdi.la gente iba a pensar que este tipo era un charlatán y si lo hiciera ahora
Eğer bugün yapsaydı,bunun daha önce yapılanların türevi, kopyası olduğunu düşünebilirlerdi.lidé by mysleli, že je neoriginální.
Eğer bugün yapsaydı,bunun daha önce yapılanların türevi, kopyası olduğunu düşünebilirlerdi.و لو فعلها الان سيظنه الناس مجرد
Eğer bunun tersini yapsaydık, kesir eklememiz gerekirdi.거꾸로 분모를 하나로 하는 방법도 있겠지요